la música de hoy
Por Gabriela González / Fotos: Eufemia.net… Read Full Bio ↴Eufémia…
la música de hoy
Por Gabriela González / Fotos: Eufemia.net /rock.com.mx diciembre de 2006
Nacidos en Rockotitlán, Eufemia se ha convertido hoy día en una banda que además de ser el grupo telonero de la presentación de la Gusana Ciega el pasado 23 de septiembre, da un buen sabor de boca entre sus seguidores, a más de 10 años de haberse integrado promueven actualmente su segunda producción discográfica Compresor, de dónde se desprenden los éxitos, 1.2, y Cambiaste mi plan.
Con influencias de Pearl Jam, Weezer, Pastilla, y El Otro Yo, Eufemía ha logrado lo que pocas bandas mexicanas sueñan, y es que después del ya extinto Rastreo de Bandas, concurso que los dio a conocer ha pisado diversos escenarios, como el Palacio de los Deportes, el Foro Sol y algunos lugares en el interior de la República como Puerto Escondido. Actualmente buscan empezar a comercializarse un poco más en Monterrey.
El primer disco de Eufemia que tuvo gran aceptación en Estados Unidos, y gran parte de la República Mexicana, y eso ayudo que la banda abriera diversas presentaciones del Otro yo, y Catupecu Machu.
Con la entrada de Quique (Televisión Kamikaze), el cuarteto llega a unos sonidos que van desde el grunge, pasan por el punk, y el qué más destaca es el post-grunge.
Para el 2007 se esperan muchas sorpresas de la banda mexicana, entre ellas un poco más de promoción en Argentina.
Además de ser ya una banda independiente y conocida, Eufemia apoya a los eventos que se hacen para sacar nuevos talentos, como Rockcampeonato, y Global of the bands; sin que estos (los organizadores) saquen provecho de ello, un ejemplo es que no para que la banda gané un concurso tenga que vender más de 150 boletos y que tenga como premio una batería, o instrumentos de mal uso que la misma banda compró.
"Lo más gratificante de un músico, es tocar y tras bambalinas te puedas dar cuenta de muchas cosas, las cuáles como fan ni siquiera te pasan por la mente, si algo sale mal, lo primero que hace el fan es echarle la culpa a los integrantes del grupo", afirman los integrantes de Eufemia.
Con una buena difusión en www.myspace.com/eufemicos, los integrantes de Eufemia aseguran que ha sido la forma m[as representativa en que ellos y los fans puedan estar en contacto.
Y para ello dejan su mail para que los seguidores estén en contacto vía messenger, eufemicos@hotmail.com y la pagina en Internet es www.eufemia.net
Caja
Eufemia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me alimento con mis uñas
No hay luz no hay nada
No hay puertas ni ventanas
Haaaa!
Haaaa!
Haaaa!
Nunca he podido saber
Porque vivo en una caja
Y si tal vez es porque
No me gusta estar afuera
Haaaa!
Haaaa!
Haaaa!
Haaaa!
No soy claustrofóbico me gusta estar aquí
Vivo en una caja
Me alimento con mis uñas
No tiene que ser así
Pero no me gusta afuera
Vivo en una caja...
The song "Caja" by Eufemia explores the theme of isolation and confinement. The opening lines "Vivo en una caja" translate to "I live in a box," which immediately sets the tone for the song. The singer describes living in a box, which is devoid of light, doors, and windows. This space is so small that the singer has to survive by eating their own nails. Despite the discomfort of living in a small confined space, the singer asserts that they are not claustrophobic and actually enjoy being there.
Perhaps the most intriguing aspect of the song is the uncertainty around why the singer is living in a box. The line "Nunca he podido saber porque vivo en una caja" translates to "I have never been able to know why I live in a box." The ambiguity surrounding the reason for their confinement adds to the mystery and tension of the song.
There are a few possible interpretations of the meaning behind the song. It could be seen as a metaphor for feeling trapped in one's own thoughts or emotions, or it could be a commentary on society's tendency to isolate and confine those who do not conform to societal norms. Overall, the song is a powerful exploration of the psychological effects of isolation and confinement.
Line by Line Meaning
Vivo en una caja
I live in a confined space, like a box.
Me alimento con mis uñas
I survive by using my nails to scrape and gather scraps of food.
No hay luz no hay nada
There is complete darkness and emptiness around me.
No hay puertas ni ventanas
There are no doors or windows to my enclosed space.
Haaaa!
A yell emphasizing the despair and frustration of the situation.
Nunca he podido saber
I have never been able to understand the reason for my confinement.
Porque vivo en una caja
Because I am forced to live inside of a small container.
Y si tal vez es porque
Perhaps it is because
No me gusta estar afuera
I do not like being outside of my confined space.
No soy claustrofóbico me gusta estar aquí
I do not suffer from claustrophobia and enjoy being in my enclosed area.
No tiene que ser así
I don’t have to live this way.
Pero no me gusta afuera
But I still do not like being outside of my enclosed space.
Vivo en una caja...
I continue to live in my confinement.
Writer(s): enrique vargas
Contributed by Jayce W. Suggest a correction in the comments below.
@detodounpocoymas6836
Es una joya de canción no se porque no tiene, las vistas que se merece háganos viral este tema yo ya comparti
@eufemicos
Gracias!
@giselaviento60s42
Apoyo lo dicho. No tiene tantos vistos porque mucha gente de nuestra generación se fue a otros bandos y traicionaron el rock, y muchos no son muy honestos consigo mismos y se van a lo de moda del 2022.
@venenoparalashadas3966
Este álbum marcó mi adolescencia , escucharlo me lleva a esos días que eran tan buenos ....
@giselaviento60s42
A mi igual!! Que bandas tan chidas del indi aquellos 2000's!! Ya tengo 34 y aún huelo un poco a espíritu de adolescente.
@giselaviento60s42
Yo todavía me acuerdo como me ponía a brincar esta rola en mis años mosos, me emocionaba mucho en mi soledad, porque vivía en una caja!! Jajaja a mis 34 años lo volveré a hacer, no más tomé un poco de aire para volar! Gracias por dejarme hermosos recuerdos hasta el fin!!
@oidospodridos4897
Yo la escuché por ahí del 2001 en un programa que se llamaba frecuencia shampoo en Órbita. Era un demo, porque todavía no grababan disco, pero se me quedó muy grabada.
@eufemicos
Ándale, 2002 de hecho y era justo esta grabación solo que aún no estaba masterizada.
Efectivamente era un demo, pero al final cuando íbamos a sacar el disco, la versión original del demo fue la que quedó.
@casasckoesman7970
Recuerdo que fueron finalistas en un concurso de bandas en órbita fm,junto a dld
@francososa8730
2019 y aun los sigo escuchando 👌