Utopia
Eugenio in via di gioia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Io non so quantificare quel che ho dentro la mente
Leggere non fa ingrassare, nel cervello non c'è niente
È la pancia che mi muove quando mi vieni fame
Io non riesco a concepire ciò che non posso toccare

Energia che se ne va
Energia, resta qua
Cosa ci spinge a riempire tutti questi momenti
L'horror vacui, l'entusiasmo, l'ansia dei commenti
Cosa ci spinge a farci tutte queste foto
Il bisogno di presente, la paura dell'ignoto

Energia che se ne va
Energia, resta qua
(Sono io)
(Sono io)

Questi muscoli li uso per costruirmi un tetto
Circondarmi di concreto per sentirmi più protetto
Son rimasto intrappolato con la testa nello spazio
Io ridotto ad individuo sono un sasso con il tatto
Ho bisogno di contatto

Energia che se ne va
Energia, resta qua

Se è vero che zero più zero più zero più zero alla fine fa uno
Se è vero che zero più zero più zero più zero alla fine fa uno
Se è vero che zero più zero più zero più zero alla fine fa uno
Riemergi ancora, utopia
Riemergi ancora, utopia (riemergi a-)




Riemergi ancora, utopia (riemergi a-)
Riemergi ancora, utopia

Overall Meaning

The lyrics of "Utopia" by Eugenio in via di gioia touch upon various themes related to human desires, emotions, and the constant search for meaning and connection in our lives. The song reflects on the complexities of our minds and bodies, the pressures of modern society, and the longing for something greater.


In the first verse, the singer expresses his inability to quantify or measure the thoughts and ideas within his mind. He suggests that reading does not enrich the brain, emphasizing that it is the physical sensations, such as hunger, that truly move him. He acknowledges his struggle to understand or conceive of things that cannot be physically experienced or touched.


The second verse delves into the motivations behind our actions and behaviors. The singer questions what drives us to constantly fill our lives with distractions and activities, referring to the fear of emptiness (horror vacui), the excitement of receiving comments or attention, and the need to capture every moment through photos. These behaviors are driven by a desire to stay in the present and avoid the uncertainty of the unknown.


The following verse reflects on the physical body and our desire for stability and security. The singer mentions using his muscles to build a physical shelter around himself, symbolizing the need for tangible things and a sense of protection. However, he also feels trapped and disconnected from the world, as if his head is in space and he is reduced to a mere object with limited touch. He craves human contact, highlighting the importance of connection and interaction.


The chorus, repeated throughout the song, speaks of energy that dissipates but also remains. It suggests the paradoxical nature of our existence, as energy cannot be created or destroyed, it simply changes form. This idea may also allude to the constant flux of emotions and desires within us, which can fade or transform but still linger.


Towards the end of the song, the repeated phrase "Se è vero che zero più zero più zero alla fine fa uno" translates to "If it's true that zero plus zero plus zero in the end makes one." This line can be interpreted as a reflection on the importance of individuality and uniqueness. It suggests that even though we may feel insignificant or reduced to nothingness, our personal experiences and perspectives ultimately contribute to the whole, making us part of a greater unity. The repeated plea for utopia to emerge once again emphasizes the search for an ideal and harmonious world, suggesting that despite the challenges and complexities of life, there is always hope for a better future.


Line by Line Meaning

Io non so quantificare quel che ho dentro la mente
I cannot measure or quantify the thoughts and emotions within my mind.


Leggere non fa ingrassare, nel cervello non c'è niente
Reading does not make you gain weight, as the brain contains nothing physical.


È la pancia che mi muove quando mi vieni fame
It is the feeling of hunger in my stomach that motivates and drives me.


Io non riesco a concepire ciò che non posso toccare
I cannot comprehend or imagine things that I cannot physically touch or perceive.


Energia che se ne va
Energy that is disappearing or being lost.


Energia, resta qua
Energy, stay here.


Cosa ci spinge a riempire tutti questi momenti
What motivates or drives us to fill all these moments.


L'horror vacui, l'entusiasmo, l'ansia dei commenti
The fear of emptiness, enthusiasm, and anxiety of comments.


Cosa ci spinge a farci tutte queste foto
What motivates or drives us to take all these photos.


Il bisogno di presente, la paura dell'ignoto
The need for the present, the fear of the unknown.


Questi muscoli li uso per costruirmi un tetto
I use these muscles to build myself a shelter or protection.


Circondarmi di concreto per sentirmi più protetto
Surrounding myself with tangible things to feel more secure or protected.


Son rimasto intrappolato con la testa nello spazio
I am trapped with my mind lost in space or in thoughts.


Io ridotto ad individuo sono un sasso con il tatto
Reduced to an individual, I feel as solid and unyielding as a stone when touched.


Ho bisogno di contatto
I need physical contact or connection.


Se è vero che zero più zero più zero più zero alla fine fa uno
If it is true that adding zeros together eventually leads to one.


Riemergi ancora, utopia
Resurface again, utopia.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Emanuele Via, Eugenio Cesaro, Lorenzo Federici, Paolo Di Gioia

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions