Miserere
Eva Ugalde Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
The lyrics to Eva Ugalde's song Miserere is a prayer of repentance addressed to God, asking for mercy and forgiveness. It begins with "Miserere mihi Domine," which means "Have mercy on me, O Lord." The singer then proclaims that they have been calling out to God all day because He is kind and merciful to all who call upon Him. In the next phrase, "Inclina, Domine, aurem tuam ad me, et exaudi me," the singer is specifically asking God to listen to their plea for mercy because they are poor and in need of His help. The prayer ends with "Amen" which means "So be it," indicating the singer's faith in God to answer their prayer.
Line by Line Meaning
Miserere mihi Domine
Have mercy on me, Lord
quoniam ad te clamavi tota die
because I have been calling out to you all day
quia tu Domine suavis ac mitis es
because you, Lord, are sweet and gentle
et copiosus in misericordia omnibus invocantibus te
and abound in mercy for all who call upon you
Inclina, Domine, aurem tuam ad me
Bend your ear to me, Lord
et exaudi me
and listen to me
Quoniam inops, et pauper sum ego
for I am needy and poor
Amen
Amen
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind