In 2015, she signed a record deal with the Universal Music Group label M-Eazy Music and released her debut double single "Rakkaudesta lajiin"/"Vuoristorataa" in May 2015. She released her breakthrough single later in the year called "Honey", featuring Finnish rapper Mikael Gabriel. The song became a hit in Finland, and reached number-one on the Finnish singles chart. The following year she also released the singles "Sireenit" and "Sushi" (featuring Finnish rap duo JVG), which also became top ten hits. Her 5th single "Ei filtterii" was released on September 27th 2016, and the single also gained success.
Evelina made history in Finland with her debut album "24K" streaming platinum before its release on October 28th, 2016. By the end of September 2016, the singles on the album had reached over 20 million streamings on Spotify.
Formula
Evelina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En, ajan sun luo kovempaa ku Räikkönen.
Jos saan edes hetken enemmän sun kaa.
Ei välii mitä tielle tulee väistä
En, ajan sun luo nopeemmin ku Häkkinen.
Jos saan hetken enemmän sua rakastaa.
Niin tää tie on formulaa
Tulit mun kiertoradalle, maailma räjähti.
Sait mut näkee tähtii, puhe alko pätkii, mi
Ks meijän välis on nyt monta kilomertii?
Joka päivä saan kuvii monii, mut sä tiiät et tarviin muutaki.
Mieles pyörii vaa muistoi kultasii, jos sä pyydät, mä ajan sun takii.
Sano vaan ne sanat
Mä oon siellä salamana
Sano vaan ne sanat
Niin mä ajan, mä ajan
Mitä vaan tielle tulee väistä en, ajan sun luo kovempaa ku Räikkönen.
Jos saan edes hetken enemmän sun kaa.
Ei välii mitä tielle tulee väistä
En, ajan sun luo nopeemmin ku Häkkinen.
Jos saan hetken enemmän sua rakastaa.
Niin tää tie on formulaa
Niin tää tie on formulaa
En voi ku miettii, jos tarttuisin rattii,
Kuinka kauan menis et saapuisin sun kaa bunkii.
Kuinka monta tuntii,
Et saan olla sus kii, täs on menny ohi liian monii päivii.
Joka aamu kun herään yksinään, lasken millon me seuraavaks nähään.
Mieli pyörii tätä samaa ympyrää, jos sä pyydät, mä ajan jo tänään.
Sano vaan ne sanat
Mä oon siellä salamana
Sano vaan ne sanat
Niin mä ajan, mä ajan
Mitä vaan tielle tulee väistä en, ajan sun luo kovempaa ku Räikkönen.
Jos saan edes hetken enemmän sun kaa.
Ei välii mitä tielle tulee väistä
En, ajan sun luo nopeemmin ku Häkkinen.
Jos saan hetken enemmän sua rakastaa.
Niin tää tie on formulaa
Niin tää tie on, tää tie on, tää tie on formulaa
Niin tää tie on, tää tie on, tää tie on formulaa
Niin tää tie on, tää tie on, tää tie on formulaa
The song Formula by Evelina is a romantic pop song that talks about the joy of being with someone special and the importance of making time for each other in a relationship. The lyrics talk about the singer's commitment to being there for her love interest no matter what obstacles come their way. She compares their relationship to a high-speed race, where the goal is to reach the finish line together. She is willing to drive fast and take risks just to be with him.
The chorus of the song repeats the lyrics, "Mitä vaan tielle tulee väistä en, ajan sun luo kovempaa ku Räikkönen / Jos saan edes hetken enemmän sun kaa / Ei välii mitä tielle tulee väistä en, ajan sun luo nopeemmin ku Häkkinen / Jos saan hetken enemmän sua rakastaa / Niin tää tie on formulaa" which means, "I won't avoid anything on the road, I'll drive to you faster than Räikkönen / If I get even a moment more with you / It doesn't matter what comes in the way, I'll drive to you faster than Häkkinen / If I get a moment more to love you / Then this road is like Formula."
Overall, Formula is a song about the thrill of love and the dedication it takes to keep a relationship moving forward. It's a reminder to make time for each other and to take risks for love.
Line by Line Meaning
Ei välii mitä tielle tulee väistä
No matter what comes in the way, I won't back down
En, ajan sun luo kovempaa ku Räikkönen.
I'll drive to you faster than Räikkönen
Jos saan edes hetken enemmän sun kaa.
If I can have a moment more with you
Ei välii mitä tielle tulee väistä
No matter what comes in the way, I won't back down
En, ajan sun luo nopeemmin ku Häkkinen.
I'll drive to you faster than Häkkinen
Jos saan hetken enemmän sua rakastaa.
If I can have a moment more to love you
Niin tää tie on formulaa
This road is like a race
Siit on jo hetki, kun me viimeks nähtii,
It's been a while since we last saw each other
Tulit mun kiertoradalle, maailma räjähti.
You came into my orbit, and the world exploded
Sait mut näkee tähtii, puhe alko pätkii, mi
You made me see stars, and my speech became stilted
Ks meijän välis on nyt monta kilomertii?
How many kilometers are between us now?
Joka päivä saan kuvii monii, mut sä tiiät et tarviin muutaki.
I get many pictures every day, but you know I need more than that.
Mieles pyörii vaa muistoi kultasii, jos sä pyydät, mä ajan sun takii.
My mind is only thinking of golden memories. If you ask, I'll drive for you.
En voi ku miettii, jos tarttuisin rattii,
I can't help but think, what if I grabbed the wheel,
Kuinka kauan menis et saapuisin sun kaa bunkii.
How long would it take to arrive with you in my arms?
Kuinka monta tuntii,
How many hours?
Et saan olla sus kii, täs on menny ohi liian monii päivii.
Until I can be with you, too many days have passed.
Joka aamu kun herään yksinään, lasken millon me seuraavaks nähään.
Every morning when I wake up alone, I count down until we see each other again.
Mieli pyörii tätä samaa ympyrää, jos sä pyydät, mä ajan jo tänään.
My mind is trapped in this same circle. If you ask, I'll drive today.
Niin tää tie on, tää tie on, tää tie on formulaa
This road is like a race
Writer(s): Henri Jouni Kristian Lanz, Eveliina Maria Tammenlaakso
Contributed by Camden B. Suggest a correction in the comments below.