She was a member of the Brazilian vocal trio Trio Esperança from 1961 to 1967 and released several albums with the group. In 1968, she began her solo career with the success "Cantiga por Luciana" at the 4th International Song Festival. Throughout the 1970s and 1990s, she released several solo albums with hits such as "Teletema" and "Como Vai Você". She also performed on international tours and married pianist Gerard Gambus. In 2019, celebrating 50 years of her solo career, she released an album with re-recordings of Guilherme Arantes' songs.
Moon River
Evinha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I'm crossing you in style some day
Old dream maker, you heart breaker
Wherever you're going
I'm going your way
Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
Waiting round the bend
My huckleberry friend
Moon river and me
（Refrain)
The song Moon River by Evinha reflects on the beauty and vastness of the world, comparing it to the river that spans wider than a mile. The lyrics express the desire to explore and experience all that the world has to offer, symbolized by the journey across the river in style. The reference to the "dream maker" and "heart breaker" highlights the unpredictability of life, where one's dreams may either come true or be shattered. The singer shows a willingness to take that risk and follow whoever is leading the way, stating "wherever you're going, I'm going your way".
The second verse introduces two travelers, who are on a quest to see the world and all its wonders. They share a common goal of reaching the end of the rainbow, which represents the ultimate dream or goal that they are pursuing. The image of waiting round the bend, hoping to find the pot of gold, creates a sense of anticipation and excitement. The singer affectionately refers to their companion as their "huckleberry friend", reinforcing the idea that they are in this journey together. The last line "Moon river and me" emphasizes the significance of this place in their journey, as it is the starting point of their adventure.
Line by Line Meaning
Moon river, wider than a mile
The river of life, vast and expansive, holds promises and possibilities beyond measure.
I'm crossing you in style some day
One day, I will navigate the journey of life with elegance, poise, and grace.
Old dream maker, you heart breaker
The dream that once brought hope and inspiration can sometimes turn into heartache and disappointment.
Wherever you're going
No matter where life takes us,
I'm going your way
I am willing to walk alongside and face whatever challenges come our way as partners and friends.
Two drifters, off to see the world
Two free spirits, unencumbered by fears, desires to explore the vast expanse of the world.
There's such a lot of world to see
The world has so much to offer, from the breathtaking beauty of nature to various cultures, customs, and people.
We're after the same rainbow's end
Both of us are pursuing the same dream of happiness and fulfillment at the end of the road.
Waiting round the bend
Perhaps that dream is just around the corner, waiting to be realized.
My huckleberry friend
My dearest, closest companion, who shares my joys and sorrows, and with whom I can be my true self.
Moon river and me
Together, we will continue to explore the river of life with all its twists and turns, ups and downs, joys and sorrows.
Writer(s): Johnny Mercer, Henry Mancini
Contributed by Ava J. Suggest a correction in the comments below.