Discography
Blastculture (1991)
Free For Fever (1993)
FFF (1996)
Vivants (1997)
Vierge (2000)
2) F.F.F. (short for "Ficken, Fressen, Fernsehen") has also been a punkrock band from Bonn, they had an LP Electric Violin Trash
Positive
F.F.F. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
恋じゃない 愛じゃない 丸めて捨てる恋愛
意味がない 時間ない 何をそんな焦ってる
オギャーと生まれた時 どんな顔 ドキドキしてしたキス どんな顔
思い出すのさ 間抜けなベイビーフェイスを バックミラー覗いて
誰にも 言えない事だらけ そんなもんさ 人生
戻れない 後がない 崖っぷちから谷底
生きれない でも死んでない しがみついて踏ん張りな
失恋・涙・鼻水 どんな顔 呑んで縺れゲロした道 どんな顔
消えない消せない 大人になれないロンリーハート
Tシャツの それ! メッセージか!
誰にも 言えない事だらけ そんなもんさ 人生
いいじゃない やるじゃない 調子に乗ってはしゃいで
もうしない 嘘じゃない その場しのぎの反省
しかたない しょうがない だって人間なんだもん
ポジティブな唄うたい ポジティブなもの食べて
ポジティブな夢抱いて ポジティブに笑おうよ ポジティブR&R
欲をかいて何も無い
恋じゃない 愛じゃない 丸めて捨てる恋愛
意味がない 時間ない 何をそんな焦ってる
いいじゃない やるじゃない 調子に乗ってはしゃいで
もうしない 嘘じゃない その場しのぎの反省
しかたない しょうがない だって人間なんだもん 人間なんだもん
ポジティブR&R
The song "Positive" by F.F.F. is a somewhat sarcastic and cynical take on life, love, and the pursuit of happiness. The lyrics are a series of contrasts and contradictions, highlighting the futility and emptiness of many of our desires and goals. The first verse speaks of how we chase after things we shouldn't, like fleeting romantic connections that aren't really love, and how pointless it is to rush around in a world where time is always running out. The second verse reflects on the silly, awkward moments of our childhood and the embarrassing mistakes we've made as adults, suggesting that life is full of things we can never share with anyone else.
The chorus is where the song's tone shifts a little bit. The singer acknowledges that life is full of disappointments and setbacks, but that doesn't mean we should give up hope. Instead, we should embrace positivity in all its forms, whether that means singing uplifting songs, eating healthy food, dreaming big dreams, or just laughing off our troubles. There's a sense of resignation and acceptance in the final verse, as the singer acknowledges that we're all flawed human beings, prone to making mistakes and taking missteps along the way.
Overall, "Positive" is a bittersweet meditation on the ups and downs of life, and the power of maintaining a positive attitude in the face of adversity.
Line by Line Meaning
あれじゃない これじゃない 欲をかいて何も無い
No matter what you get in life, you will end up wanting more and more.
恋じゃない 愛じゃない 丸めて捨てる恋愛
Love and romance often turn into something meaningless and disposable.
意味がない 時間ない 何をそんな焦ってる
There is not enough time to worry about things that have no meaning.
オギャーと生まれた時 どんな顔 ドキドキしてしたキス どんな顔
We were all born crying, but we all experience those heart-thumping kisses sooner or later.
思い出すのさ 間抜けなベイビーフェイスを バックミラー覗いて
We look at our silly baby faces in the rearview mirror and remember how much we have grown.
誰にも 言えない事だらけ そんなもんさ 人生
Life is full of secrets that we can't tell anyone.
ツイてない 運がない 転がり落ちる石ころ
Sometimes we feel like we are just unlucky rocks rolling downhill.
戻れない 後がない 崖っぷちから谷底
We often find ourselves in situations where we can't go back and have no choice but to move forward.
生きれない でも死んでない しがみついて踏ん張りな
Life can be hard, but we still hang on and try to survive somehow.
失恋・涙・鼻水 どんな顔 呑んで縺れゲロした道 どんな顔
We all have gone through heartbreak, tears, and vomit-inducing nights that we regret.
消えない消せない 大人になれないロンリーハート
Sometimes we just can't shake off the feeling of loneliness and inability to grow up.
Tシャツの それ! メッセージか!
We find messages everywhere, even in the graphics of our favorite t-shirts.
いいじゃない やるじゃない 調子に乗ってはしゃいで
It's okay to get carried away and have some fun sometimes.
もうしない 嘘じゃない その場しのぎの反省
We should learn from our mistakes and not just make empty promises.
しかたない しょうがない だって人間なんだもん
We are all human and sometimes things just don't go our way.
ポジティブな唄うたい ポジティブなもの食べて
We can try to stay positive by listening to upbeat music and eating healthy.
ポジティブな夢抱いて ポジティブに笑おうよ ポジティブR&R
Let's embrace positive dreams and laugh in a positive way. Let's have some positive rest and relaxation.
いいじゃない やるじゃない 調子に乗ってはしゃいで
It's okay to get carried away and have some fun sometimes.
もうしない 嘘じゃない その場しのぎの反省
We should learn from our mistakes and not just make empty promises.
しかたない しょうがない だって人間なんだもん 人間なんだもん
We are all human and sometimes things just don't go our way. That's just part of being human.
ポジティブR&R
Let's have some positive rest and relaxation!
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Fumiya Fujii, Naoyuki Fujii
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind