Severely
FT Island [에프티 아일랜드] Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Maeil yeonseubhaebwahdo eosaekhagiman hago
Useumeul boimyeo mollae uneun beopdo maeil yeonseubhae bwahtjiman
Tteollineun moksorie keumsae deulgil geotman gata
Saranghaneun geot bodan ibyeol haneun ge
Ama sucheon bae suman baeneun himdeunde
Jidokhage neomu jidokhage neoreul saranghaenabwa
Sumdo mot shwiigo neoman channeunde
Dodaeche eonjecheum keuman dul su inneunji
Jidokhage neomu jidokhage neoman saranghaenabwa
Neol bonaegiga naegen jukgiboda deo
Himdeun jidokhan ilin geot gata
Amuri apado amureohji anhke geureohke harureul bonaegil
Geujeo iksukhae jigil maeil yeonseubhae bwahtjiman
Eochapi neoreurijjin mothal geot gata
Kochil su eomneun byeonge apeuda haedo
Neo eobshi mot saneun paboinde eocheorago
Jidokhage neomu jidokhage neoreul saranghaenabwa
Sumdo mot shwiigo neoman channeunde
Dodaeche eonjecheum keuman dul su inneunji
Jidokhage neomu jidokhage neoman saranghaenabwa
Neol bonaegiga naegen jukgiboda deo
Himdeun jidokhan ilin geot gata
Charari ireol geomyeon sarangjocha malgeol
Eonjecheumen ijeulkka
Miryeonhage neomu miryeonhage neoman saranghaenabwa
Dareun sarangeun kkumdo mot kkeuge haneun neoman
Neobakke moreuneun paboinde eocheorago
Jidokhage neomu jidokhage neowa ibyeorhanabwa
Jal karan mari mwoga eoryeowo
Ipsul jocha tteji mothago meomutkeoryeo
Jidokhage neomu jidokhage neoreul ibyeorhanabwa
Hyungteoboda deo gipi gaseume nama
Neoreul jiul su eopseul geot gata
Severely by FT Island is an emotional song about a person who cannot forget their love even though they are no longer together. The lyrics express the pain of not being able to move on and the constant longing for the person they still love. The first few lines start with the singer wanting to see their love without any pretenses or masks, just the way they are. Even though they try to smile and seem okay every day, the pain inside does not go away. They try to find ways to forget, but every day they hear their voice and it feels like a stab in the heart. The pain of loving someone who is no longer there is so strong that they feel like they cannot breathe.
Line by Line Meaning
Amu pyojeong eobshi amureohji anhke geureohke neol bonaejugil
I'll look at you like that, without any pretense.
Maeil yeonseubhaebwahdo eosaekhagiman hago
I try to act cool every day, but it's hard.
Useumeul boimyeo mollae uneun beopdo maeil yeonseubhae bwahtjiman
I try to smile without showing how hard it is, but it's hard.
Tteollineun moksorie keumsae deulgil geotman gata
It seems like my trembling voice will slip out any moment.
Saranghaneun geot bodan ibyeol haneun ge
Parting is even harder than loving.
Ama sucheon bae suman baeneun himdeunde
It's so hard that I can only take a shallow breath.
Neo eobshi mot saneun paboinde eocheorago
I'm afraid of being left alone without you.
Jidokhage neomu jidokhage neoreul saranghaenabwa
I loved you too selfishly, too desperately.
Sumdo mot shwiigo neoman channeunde
I live only for you, without taking a break.
Dodaeche eonjecheum keuman dul su inneunji
I wonder when I'll be able to breathe, even for a moment.
Neol bonaegiga naegen jukgiboda deo
Leaving you is even harder than dying.
Himdeun jidokhan ilin geot gata
It feels like a hard, endless day.
Amuri apado amureohji anhke geureohke harureul bonaegil
I'll endure any pain just to see another day like this.
Geujeo iksukhae jigil maeil yeonseubhae bwahtjiman
I'll just pretend to be okay every day, but it's hard.
Eochapi neoreurijjin mothal geot gata
I feel like I won't be able to live without you, even for a moment.
Kochil su eomneun byeonge apeuda haedo
Even though it's a disease that can't be cured.
Jidokhage neomu jidokhage neoreul saranghaenabwa
I loved you too selfishly, too desperately.
Dareun sarangeun kkumdo mot kkeuge haneun neoman
I only dream about you, even in another love.
Neobakke moreuneun paboinde eocheorago
I'm afraid of being left alone without knowing anything about you.
Jidokhage neomu jidokhage neowa ibyeorhanabwa
I loved you too selfishly, too desperately for us to be together.
Jal karan mari mwoga eoryeowo
It's hard to find the right words to say.
Ipsul jocha tteji mothago meomutkeoryeo
I'm stuck, unable to spit out the words in my heart.
Hyungteoboda deo gipi gaseume nama
I hold you tighter than a friend, deep in my heart.
Neoreul jiul su eopseul geot gata
I feel like I can never let you go.
Contributed by Matthew G. Suggest a correction in the comments below.
MiChaeng Trash
I'm trying to remember and feel the kpop like the old times where every fandom has less toxic fans and we are not looking for "who has the most viewed mv on youtube" to determine who has the great music, 1st and 2nd gen kpop will always be the true legends no matter what happen 🥺💖
Maeli G.
less toxic? are you sure about that? lmao
Come Shine
Less toxic? 😂😂😂😂 We fight at street
Scarfacino
been here since 2012
S. YiLun
It's all about MNET music countdown hahaha
Sara AMZIL
Omg I remember how ELFs were so aggressive xD I was afraid to say I'm an ELF and BlackJack and VIP at that time haha
篠禕
Seriously, even passing 12 years, I still love this song so much🥺
Alayne França
Descobrindo essa música incrível hoje... Sem contar que esse MV é um drama perfeito......
U.R.
Can‘t believe how Hongki is already 30 y.o.
He was only 21 here.
They debuted so young, people forget that sometimes. They are such veterans. Still young and oh so very talented.
don don
Actually 33 in Korean age