Song for You
Fairies Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

君といる瞬間が
僕にとっての宝物なんだ
まだまだ子供だなんて
大人目線で言わないで
たまには素っ気ないような
態度でいたいのに
突然"会おう"なんて言われたなら
きっとすぐに飛び出していくよ
I love you, I love you
信じられないほど
愛なら 愛なら
強くなれるミステリー
今のすべて捧げるよfor you

寝転がったらいつも
手の中にある画面を見つめて
あなたへの言葉だけを
考えているmidnight
時計の針の音が
聞こえなくなるほど
静かな部屋で響き渡るのは
胸をたたく速い鼓動
I love you, I love you
明日はこれ以上
愛して 愛して
増えていくヒストリー
今のすべて捧げるよfor you

独りでいる時の気持ち言えないよ
ホントは不安だらけなんて
あきれるほどあなたの事
全部知りたいの
こんな日々が続く幸せを
いつか二人で振り返りたいね
I love you, I love you
信じられないほど
愛なら 愛なら
強くなれるミステリー
I love you, I love you
明日はこれ以上
愛して 愛して




増えていくヒストリー
今のすべて捧げるよfor you

Overall Meaning

The lyrics of "Song For You" by Fairies are about the intense emotions of love, and the importance of the moments shared with a loved one. The singer, in the first verse, expresses that the moments she spends with her loved one are her priceless treasures. She is bothered by the way adults often say, "You're still a child," and criticizes them for it. She also admits to wanting a cold attitude, but if her loved one were to suddenly ask to see her, she would quickly run to meet him. The chorus declares the depth and unbelief she feels about her love, that it is an unstoppable mystery that makes her strong, and that she gives everything for it.


In the second verse, the singer talks about how she spends her nights staring at her phone screen and only thinking about her loved one. She is so absorbed in her thoughts and feelings that she is unaware of the time. The sound of the ticking clock fades away, and her heartbeat is the only thing she hears in the quiet room. She confesses that she cannot express her feelings when she is alone, and she really wants to know everything about her loved one. In the last chorus, she repeats the message of the first chorus, that she loves her loved one and she will give everything for him.


Overall, the song is a beautiful expression of the depth of love and how it creates intense emotions, those moments that are captured in memory and become a part of one’s personal history.


Line by Line Meaning

君といる瞬間が 僕にとっての宝物なんだ
The moment I spend with you is invaluable to me.


まだまだ子供だなんて 大人目線で言わないで
Don't say I'm still a child from an adult's perspective.


たまには素っ気ないような 態度でいたいのに
Sometimes I want to act cold, distant, and unfriendly even if I don't want to.


突然"会おう"なんて言われたなら きっとすぐに飛び出していくよ
If you suddenly say "let's meet," I'll run to you immediately.


I love you, I love you 信じられないほど 愛なら 愛なら 強くなれるミステリー 今のすべて捧げるよfor you
I love you so much that this feeling of love makes me stronger, and I dedicate everything I have to you.


寝転がったらいつも 手の中にある画面を見つめて
When I lie down, I always look at the screen in my hands.


あなたへの言葉だけを 考えているmidnight
I only think about words for you at midnight.


時計の針の音が 聞こえなくなるほど 静かな部屋で響き渡るのは 胸をたたく速い鼓動
In the quiet room where the ticking of the clock can't be heard, there is a fast-beating heart.


明日はこれ以上 愛して 愛して 増えていくヒストリー 今のすべて捧げるよfor you
I love you more and more every day, and I dedicate everything I have to you.


独りでいる時の気持ち言えないよ ホントは不安だらけなんて あきれるほどあなたの事 全部知りたいの
I can't express my feelings when I'm alone. Honestly, I'm full of anxiety, and I want to know everything about you so much that it would be incredible.


こんな日々が続く幸せを いつか二人で振り返りたいね
I want us to look back on these days of happiness we're sharing someday.




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Hiroaki Hayama

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-ig2oj3qh6g

フェアリーズ解散ときいて。

出会ったのはデビュー当時。イベントやってるのをたまたま通りかかりました。
当時自分はまだ小学生。
キラキラした姿で歌ってるのにとっても惹かれました
そっからずっと近くにイベントがある度に親にお願いして連れていってもらって…

高校生になって自分でライブにも行けるようになったり、ツーショットグループショット取れるように…✨
ようやく自分の力でこれから応援出来るとなったのに。

自分はまひろちゃんがずっと好きでいつも真似っ子してましたw
握手とかするとみんな個性あって、やっぱりフェアリーズっていいグループって感じてました。

ちょうど1年程前か多々になってイベントとかには行きずらくなったけれどライブには絶対に行ってました。
せめて、ほんとにせめて最後にみんなの歌ってる姿が見たかった。

川音ちゃんみりあちゃん、途中で辞めてしまったメンバー含め、9年間活動ほんとにありがとうございました
私の中でフェアリーズはほんとにおっきい存在でした!! これから活動するメンバー、芸能人引退するメンバーいますが、これから先もどうか元気で活動してください…!!



@masquerade3

君といる瞬間が僕にとっての宝物なんだ
まだまだ子供だなんて大人目線で言わないで

たまには素っ気ないような 態度でいたいのに
突然“会おう”なんて言われたなら
きっとすぐに飛び出していくよ

I love you, I love you 信じられないほど
愛なら 愛なら 強くなれるミステリー
今のすべて捧げるよfor you

寝転がったらいつも 手の中にある画面を見つめて
あなたへの言葉だけを 考えているmidnight

時計の針の音が 聞こえなくなるほど
静かな部屋で響き渡るのは 胸をたたく速い鼓動

I love you, I love you 明日はこれ以上
愛して 愛して 増えていくヒストリー
今のすべて捧げるよfor you

独りでいる時の気持ち言えないよ ホントは不安だらけなんて
あきれるほどあなたの事 全部知りたいの

こんな日々が続く幸せを
いつか二人で振り返りたいね

I love you, I love you 信じられないほど
愛なら 愛なら 強くなれるミステリー
I love you, I love you 明日はこれ以上
愛して 愛して 増えていくヒストリー

今のすべて捧げるよfor you



All comments from YouTube:

@user-so8zf3te5m

フェアリーズの最高傑作

@Kld-oz5le

フェアリーズが活動終了して一年以上経った今、また聴いてる

最後のライブの最後にこの歌を歌って歌詞を「いつか”5人で”振り返りたいね」に変えてた
本当はいつか7人で振り返るときが来て欲しいな

メンバーにとってFairiesとして過ごした時間が幸せなものだったらいいな

@ss-wk6ws

デビュー当時からこんな綺麗な
声出せる理香子さんすごい

@yuipon1868

みきちゃんの手を引っ張ってる2人が今はいないという事実
7人のときのわちゃわちゃ感が好き

@mazisuka7

フェアリーズデビュー当時密着番組でまひろが一人ダンス出来なくて泣いてる映像思い出して感慨深くなった。

@mou66392

どんなに曲出してもこの曲がずっと人気だったことに運営は何も思わなかったんだろうか
歌割りを上手い人ばかりにすると、曲は聞こえは良いかもしれんけど飽きちゃうし、どれも同じ曲に聞こえるんだよね
まあ今更こんなこと書いても遅いけど

@user-ig2oj3qh6g

フェアリーズ解散ときいて。

出会ったのはデビュー当時。イベントやってるのをたまたま通りかかりました。
当時自分はまだ小学生。
キラキラした姿で歌ってるのにとっても惹かれました
そっからずっと近くにイベントがある度に親にお願いして連れていってもらって…

高校生になって自分でライブにも行けるようになったり、ツーショットグループショット取れるように…✨
ようやく自分の力でこれから応援出来るとなったのに。

自分はまひろちゃんがずっと好きでいつも真似っ子してましたw
握手とかするとみんな個性あって、やっぱりフェアリーズっていいグループって感じてました。

ちょうど1年程前か多々になってイベントとかには行きずらくなったけれどライブには絶対に行ってました。
せめて、ほんとにせめて最後にみんなの歌ってる姿が見たかった。

川音ちゃんみりあちゃん、途中で辞めてしまったメンバー含め、9年間活動ほんとにありがとうございました
私の中でフェアリーズはほんとにおっきい存在でした!! これから活動するメンバー、芸能人引退するメンバーいますが、これから先もどうか元気で活動してください…!!

@arashiaoi327

皆歌ってるし、この曲一番好きかな。
最近はももかしか歌ってない…

@himamino21

りかこのfor youのところ大好き
デビュー当時の曲の方が好きだなあ

@say00_

これくらいメンバー全員が歌う曲が聴きたいなー。
上手い人数人が歌うんじゃなくて、色んな人が少しずつ歌った方が、聴いてて面白い気がします。

More Comments

More Versions