Das Schutzenfest
Faith No More Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wir trafen dann
Zum offen Schützenfest
Für mich sieht sie aus
Wie Heinos Schwester

Schwarzbraun ist die Haselnuß,
Schwarzgebräunt ist war ihr Haar
Oh mein Bayerisches Mädchen, tage bloss hin
Hervor weissen, leg dich auch hin
Wir scheißen eben nicht mit dem
Das Schützenfest, niemals mehr gesehen

Wir machen Liebe
Im Schweinetrog
Meine Hosen platzen
Auf mein Dudelschwanz

Sie dachte ich war ein Dandy und
Ihre wade waren wie Eisbein

Oh Mädchen, tage bloss hin
Hervor weissen, leg dich auch hin
Wir scheißen eben nicht mit dem
Das Schützenfest, niemals mehr gesehen

Oh Klingel ja ja hund hund weg
Hund weg, arschloch hund weg

Sie machte aus meinem Herz, eine weisse Wurst
Sie tanzt ute-ut und Schuheplattler
Achselhöhle war frisch und duften wie
Sommermorgen, Sommermorgen
Super

Oh Mädchen, tat mir ans
Superlochwel ihren BH
Wochenende, Scheiße aber nicht mit der




Das Schützenfest niemals mehr gesehen
Niemals mehr gesehen

Overall Meaning

The lyrics to Faith No More's song Das Schutzenfest are rather cryptic, yet indicative of a wild and debaucherous time at a festival or fair. The first line speaks of meeting up for an open shooting festival, and the singer describes a woman who looks like "Heino's sister." Heino is a German folk singer, so the reference suggests that the woman is dressed in traditional Bavarian clothing. The next lines, "Schwarzbraun ist die Haselnuß, Schwarzgebräunt ist war ihr Haar," translate to "dark brown is the hazel, her hair is blackened." These lines seem to emphasize the singer's fascination with the woman's physical appearance.


The tone of the song takes a strange turn in the next verse, as the singer describes making love with the woman in a pig's trough, causing his pants to burst open. He then talks about the woman thinking he was a "dandy," or a man who is overly concerned with his appearance, and compares her legs to pork hocks. The chorus repeats the idea that they will never again attend the shooting festival, and the song ends with a series of nonsensical phrases.


Overall, the lyrics to Das Schutzenfest seem to be a surreal and exaggerated depiction of a wild night of drinking and debauchery, set against the backdrop of a traditional festival. The song's themes of excess and sexual liberation fit in well with Faith No More's broader sonic and conceptual approach, which often explored the darker and more taboo aspects of human experience.


Line by Line Meaning

Wir trafen dann
We met then


Zum offen Schützenfest
At the open shooting festival


Für mich sieht sie aus
To me, she looks like


Wie Heinos Schwester
Heino's sister


Schwarzbraun ist die Haselnuß,
Hazel is black and brown,


Schwarzgebräunt ist war ihr Haar
Blackened by the sun was her hair


Oh mein Bayerisches Mädchen, tage bloss hin
Oh my Bavarian girl, just stay there


Hervor weissen, leg dich auch hin
Stand out, lie down too


Wir scheißen eben nicht mit dem
We just don't shit with that


Das Schützenfest, niemals mehr gesehen
The shooting festival, never seen again


Wir machen Liebe
We make love


Im Schweinetrog
In the pig trough


Meine Hosen platzen
My pants are bursting


Auf mein Dudelschwanz
On my pipe


Sie dachte ich war ein Dandy und
She thought I was a dandy and


Ihre wade waren wie Eisbein
Her calves were like ham hocks


Oh Mädchen, tage bloss hin
Oh girl, just stay there


Hervor weissen, leg dich auch hin
Stand out, lie down too


Wir scheißen eben nicht mit dem
We just don't shit with that


Das Schützenfest, niemals mehr gesehen
The shooting festival, never seen again


Oh Klingel ja ja hund hund weg
Oh bell yes yes dog dog go away


Hund weg, arschloch hund weg
Dog go, asshole dog go


Sie machte aus meinem Herz, eine weisse Wurst
She turned my heart into a white sausage


Sie tanzt ute-ut und Schuheplattler
She dances oom-pah and shoe-platter


Achselhöhle war frisch und duften wie
Armpit was fresh and smelling like


Sommermorgen, Sommermorgen
Summer morning, summer morning


Oh Mädchen, tat mir ans
Oh girl, touched me


Superlochwel ihren BH
Super hole her bra


Wochenende, Scheiße aber nicht mit der
Weekend, shit but not with her


Das Schützenfest niemals mehr gesehen
The shooting festival never seen again


Niemals mehr gesehen
Never seen again




Lyrics © Universal Music Publishing Group, BIG THRILLING MUSIC
Written by: BILL GOULD, JAMES BLANCO MARTIN, MICHAEL ALLEN PATTON, MICHAEL ANDREW BORDIN, RODDY CHRISTOPHER BOTTUM

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions