Por Eso Yo Canto Salsa
Fania All Stars Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo canto salsa porque en la salsa
Yo encuentro siempre lo que hace falta
Para cantarle a mi sufrimiento
Lo que no cabe sufrir por dentro
Y con la excusa de su sabor
Le pongo música a mi dolor
Y con la excusa de su sabor
Le pongo música a mi dolor

1:
Cuando me sale del corazón la misma salsa se hace canción (BIS)

Desde niño he comprobado
que la pobreza es la ley
vi al buey haciendo de esclavo
y al pobre haciendo de buey
1
Y cuando empujé la puerta
en la ciudad tentadora
vi al pobre mascando tuercas
y al rico en la mecedora
1
Hay en el mundo muchas razones,
que me dan gran alegría,
cuando yo veo a mi pueblo contento
le canto salsa de noche y día
1
Pero lo que no ha cambiado
es aquella vieja ley
del buey haciendo de esclavo
y el pobre haciendo de buey
1
Y mi voz se fue agrandando
y el aplauso se hizo fuerte
así cantando y cantando
así se cambió mi suerte
1
Empecé a vivir la vida
cantando de barra en barra
y me gané la comida
con mi voz y mi guitarra
1
Dios me ha traído a este mundo
con un sonido ideal
me dio voz me dio talento
para poner al mundo a gozar, hay pacheco!
1

2:
Por eso mi amigo por eso, por eso yo canto salsa

Por el color de mi piel, por el dolor de una raza
2
Por aquel que luche y luche para comer no le alcanza
2
Señores yo siento gran alegría cantándole a mi pueblo de noche y día
2
Porque en la salsa se olvida las penas porque en la salsa se olvida el dolor
2
Porque así puedo cantar del amor y la venganza
2
Con mi canción yo le pido que siga este mundo unido
2
La salsa siempre la canto así para que el pueblo viva feliz
2

2
Por eso por eso por eso por eso por eso yo canto salsa
2




Por eso por eso por eso por eso por eso yo canto salsa
2

Overall Meaning

The song "Por Eso Yo Canto Salsa" by Fania All Stars is a powerful anthem that explores the essence of salsa and the reasons why people sing it. The opening verse sets the tone for the whole song, as the singer highlights the therapeutic power of salsa music. For him, salsa is a way to express what can't be put into words, to sing about the pain and hardships that weigh heavily on the heart. Salsa, with its irresistible rhythms and flavors, provides a space where he can make sense of his struggles and face them head-on.


The following verses delve into the social and political dimensions of salsa, highlighting the inequalities and injustices that plague the world. The singer speaks from personal experience, as someone who has seen poverty and exploitation firsthand, and who understands the ways in which these issues intersect with race and class. Despite the social challenges, however, the singer views salsa as a source of hope and unity. He believes that through his songs, he can inspire people to come together, to celebrate their shared identities and to fight for a better future.


Overall, "Por Eso Yo Canto Salsa" is a powerful message of resilience, activism, and joy. It affirms the transformative power of music and emphasizes the importance of cultural expression in the face of social and political adversity.


Line by Line Meaning

Yo canto salsa porque en la salsa Yo encuentro siempre lo que hace falta Para cantarle a mi sufrimiento Lo que no cabe sufrir por dentro Y con la excusa de su sabor Le pongo música a mi dolor Y con la excusa de su sabor Le pongo música a mi dolor
I sing salsa because it always provides what I need to express my pain and what cannot be endured inside. With the excuse of its flavor, I put music to my sorrow.


Por eso mi amigo por eso, por eso yo canto salsa Por el color de mi piel, por el dolor de una raza Por aquel que luche y luche para comer no le alcanza Señores yo siento gran alegría cantándole a mi pueblo de noche y día Porque en la salsa se olvida las penas porque en la salsa se olvida el dolor Porque así puedo cantar del amor y la venganza Con mi canción yo le pido que siga este mundo unido La salsa siempre la canto así para que el pueblo viva feliz
I sing salsa for the color of my skin, and the pain of a race that struggles to have enough to eat. I sing to bring joy to my people day and night. In salsa, we forget our sorrows and can sing of love and revenge. Through my song, I ask the world to stay united. I always sing salsa like this so that my people could live happily.




Writer(s): Johnny Pacheco, Ramon Diaz Copyright: Fania Music

Contributed by Addison Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@avocatdefenseur6539

TODOS JUNTOS:
Yo canto salsa porque en la salsa
Yo encuentro siempre lo que hace falta
Para cantarle a mi sufrimiento
Lo que no cabe en un ritmo lento
Y con la excusa de su sabor
Le pongo música a mi dolor
Y con la excusa de su sabor
Le pongo música a mi dolor

Cuando me sale del corazón la misma salsa se hace canción

CALI ALEMÁN:
Desde niño he comprobado
que la pobreza es la ley
vi al buey haciendo de esclavo
y al pobre haciendo de buey

ISMAEL QUINTANA:
Y cuando empujé la puerta
en la ciudad tentadora
vi al pobre mascando tuercas
y al rico en la mecedora

ISMAEL MIRANDA:
Hay en el mundo muchas razones,
que me dan gran alegría,
cuando yo veo a mi pueblo contento
le canto salsa de noche y día

ADALBERTO SANTIAGO:
Pero lo que no ha cambiado
es aquella vieja ley
del buey haciendo de esclavo
y el pobre haciendo de buey

HÉCTOR LAVOE:
Y mi voz se fue agrandando
y el aplauso se hizo fuerte
así cantando y cantando
así se cambió mi suerte

PETE "EL CONDE" RODRÍGUEZ:
Empecé a vivir la vida
cantando de barra en barra
y me gané la comida
con mi voz y mi guitarra

CELIA CRUZ:
Dios me ha traído a este mundo
con un sonido ideal
me dio voz me dio talento
para poner al mundo a gozar, ¡ay Pacheco!

TODOS JUNTOS:
Por eso mi amigo por eso, por eso yo canto salsa

CALI ALEMÁN:
Por el color de mi piel, por el dolor de una raza

ISMAEL QUINTANA:
Por aquel que luche y luche para comer no le alcanza

ISMAEL MIRANDA:
Señores yo siento gran alegría cantándole a mi pueblo de noche y día

ADALBERTO SANTIAGO:
Porque en la salsa se olvida las penas porque en la salsa se olvida el dolor

HÉCTOR LAVOE:
Porque así puedo cantar del amor y la venganza

PETE "EL CONDE" RODRÍGUEZ:
Con mi canción yo le pido que siga este mundo unido

CELIA CRUZ:
La salsa siempre la canto así para que el pueblo viva feliz.



All comments from YouTube:

@juntosotravez2024

Arreglos del dueño y señor de las blancas y las negras, Mr. Papo Lucca

@AugustoLeonardoCarrascoPERU

RECUERDOS DE MI INFANCIA. Por mi barrio de Breña.En Lima Peru

@BenAdams2009

Me encanta la constelación de estrellas pero ante todo la música y la improvisación de los grandes intérpretes ....

@jaimebarroetaleonardi4342

Demasiado elegante los arreglos de la orquesta muy románticos con armonías menores extraordinarias inolvidable y unos cantantes que llevan una afinación maravillosa sintiendo la canción en el alma felicitaciones soy pianista aquí en Venezuela y es la canción más bella que he escuchado de fania

@yatherjaviermolinamejia5276

Se me ha erizado la piel con esta canción!! Que riccooo!!!

@albertooliva3744

El Cantante de los Cantantes Las Estrellas de ls Fania💯🇵🇷🇵🇪🎵🎶🙏😭

@carlosmanuelbravoechenique5807

Siempre la Fania, dando muestra de la verdadera salsa, a nosotros los salseros de siempre.

@ONIS-RD

Villa francisca,san Carlos, San Anton,en la casa representando. 🇩🇴

@kaba_comentarista619

Viva la salsa forever desde República Dominicana bendiciones colega animoooooo 🇩🇴 🤓

@darwincapaespinoza5382

Que Chevere, que Rumba que sale del Corazon rste rico Son. Desde ECUADOR. Saludos a todos los Hermanos RUMBEROS de muchos Paises. Vaya hayyyyy

More Comments

More Versions