Ancrée à ton port
Fanny J Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dis-moi ce que tu as sur le cœur
Pourquoi t'as toujours l'air ailleurs
En moi, je te sens si sensible
Mais tu m'as l'air inaccessible
Parle moi de toutes tes peurs
Pourquoi tous ces changements d'humeur
J'ai l'impression de te faire fuir
Ne vois-tu pas que de toi, que de toi, plus de toi, j'ai envie

Dis-moi qu'entre toi et moi, un jour ça va coller
Chéri, tu sais de toi, je ne peux plus me décoller
Je me suis ancrée à ton port, je ne peux plus me décoller
Dis-moi qu'entre toi et moi, un jour ça va coller

Je ne suis pas sourde (je ne suis pas sourde)
J'ai compris tes détours à pas de velours (à pas de velours)
Je te vois venir, tu te défiles
Quoi que tu en dises, je sais que je suis ta hantise
Si tu le désires, je reprendrais ma vie
Mais je dois te dire quand même
Que je t'aime
Je t'aime

Dis-moi qu'entre toi et moi, un jour ça va coller
Chéri, tu sais de toi, je ne peux plus me décoller
Je me suis ancrée à ton port, je ne peux plus me décoller
Dis-moi qu'entre toi et moi, un jour ça va coller

Prends-moi dans tes bras et dis moi-que tout ira bien
Puisque dans tes draps, tu m'accueilles, mais il ne se passe rien
Une lueur d'espoir, donne-moi et tout ira bien
Je veux me donner (je veux me donner) à toi tu sais
Prends-moi dans tes bras et dis-moi que tout ira bien
Puisque dans tes draps, tu m'accueilles mais il ne se passe rien
Une lueur d'espoir, donne moi et tout ira bien (tout ira bien)
Je veux me donner à toi tu sais
Je veux me donner à toi tu sais
Je veux me donner à toi tu sais
Je veux me donner à toi tu sais

Dis-moi qu'entre toi et moi, un jour ça va coller
Chéri, tu sais de toi, je ne peux plus me décoller




Je me suis ancrée à ton port, je ne peux plus me décoller
Dis-moi qu'entre toi et moi, un jour ça va coller (haan aah ouh ah)

Overall Meaning

The lyrics to Fanny J's song Ancrée à ton port are about a woman who is in love with a man who is distant and hard to read. She asks him to open up to her about his fears and to share what is on his mind. She tells him that she feels anchored to him and cannot imagine being without him, but she is also aware of him trying to distance himself from her. She wants him to tell her that they will be together and that things will work out between them. The song speaks to the complexities of romantic relationships and the difficulties of communication in love.


The lyrics strike at the heart of the fear of being rejected in a relationship. The woman in the song is willing to give her all to the man, but she is uncertain of his feelings towards her. She is left feeling insecure and disconnected from him. The song also portrays the complex emotions that come with being in love. The woman is torn between wanting to stay and wanting to leave, but she is unable to break free from the hold that he has over her. It is a bittersweet love song that captures the ups and downs of relationships.


Line by Line Meaning

Dis-moi ce que tu as sur le cœur
Tell me what's weighing on your heart


Pourquoi t'as toujours l'air ailleurs
Why do you always seem elsewhere


En moi, je te sens si sensible
I feel that you're so sensitive with me


Mais tu m'as l'air inaccessible
But you seem inaccessible to me


Parle moi de toutes tes peurs
Tell me about all your fears


Pourquoi tous ces changements d'humeur
Why all these mood swings


J'ai l'impression de te faire fuir
I feel like I'm making you run away


Ne vois-tu pas que de toi, que de toi, plus de toi, j'ai envie
Don't you see that I want more of you, from you


Dis-moi qu'entre toi et moi, un jour ça va coller
Tell me that between you and me, one day it will click


Chéri, tu sais de toi, je ne peux plus me décoller
Darling, you know I can't detach myself from you


Je me suis ancrée à ton port, je ne peux plus me décoller
I've anchored myself to your port, I can't detach myself


Je ne suis pas sourde (je ne suis pas sourde)
I'm not deaf (I'm not deaf)


J'ai compris tes détours à pas de velours (à pas de velours)
I understood your sneaky detours


Je te vois venir, tu te défiles
I see you coming, you retreat


Quoi que tu en dises, je sais que je suis ta hantise
Whatever you say, I know that I'm your obsession


Si tu le désires, je reprendrais ma vie
If you want, I'll take my life back


Mais je dois te dire quand même
But I still have to tell you


Que je t'aime
That I love you


Prends-moi dans tes bras et dis moi-que tout ira bien
Take me in your arms and tell me everything will be okay


Puisque dans tes draps, tu m'accueilles, mais il ne se passe rien
Since in your sheets, you welcome me, but nothing happens


Une lueur d'espoir, donne-moi et tout ira bien
Give me a glimmer of hope, and everything will be okay


Je veux me donner (je veux me donner) à toi tu sais
I want to give myself (I want to give myself) to you, you know


Dis-moi qu'entre toi et moi, un jour ça va coller (haan aah ouh ah)
Tell me that between you and me, one day it will click (haan aah ouh ah)




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Thierry Delannay, Edouard Moise, Aymerick Lubin, Jacques Coquin

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@alexiscortereal8994

Dis-moi ce que tu as sur le cœur
Pourquoi t'as toujours l'air ailleurs
En moi je te sens si sensible
Mais tu m'as l'air inaccessible
Parle-moi de toutes tes peurs
Pourquoi tous ces changements d'humeur
J'ai l'impression de te faire fuir
Ne vois-tu pas que de toi, que de toi
Que de toi, j'ai envie
Dis-moi qu'entre toi et moi un jour ça va coller
Chéri tu sais de toi je ne peux plus me décoller
Je me suis ancrée à ton port? je ne peux plus me décoller
Dis-moi qu'entre toi et moi un jour ça va coller
Je ne suis pas sourde
J'ai compris tes détours
À pas de velours
Je te vois venir, tu te défiles
Quoi que tu en dises, je sais que je suis ta hantise
Si tu le désires je reprendrais ma vie
Mais je dois te dire quand même
Que je t'aime
Je t'aime
Dis-moi qu'entre toi et moi un jour ça va coller
Chéri tu sais de toi je ne peux plus me décoller
Je me suis ancrée à ton port, je ne peux plus me décoller
Dis-moi qu'entre toi et moi un jour ça va coller
Prends-moi dans tes bras et dis-moi que tout ira bien
Puisque dans tes draps tu m'accueilles mais il ne se passe rien
Une lueur d'espoir donne-moi et tout ira bien
Je veux me donner à toi tu sais
Prends-moi dans tes bras et dis-moi que tout ira bien
Puisque dans tes draps tu m'accueilles mais il ne se passe rien
Une lueur d'espoir donne moi et tout ira bien
Je veux me donner
À toi tu sais
Je veux me donner
À toi tu sais
Je veux me donner
À toi tu sais
Je veux me donner
À toi tu sais
Dis-moi qu'entre toi et moi un jour ça va coller
Chéri tu sais de toi je ne peux plus me décoller
Je me suis ancrée à ton port, je ne peux plus me décoller
Dis-moi qu'entre toi et moi un jour ça va coller



All comments from YouTube:

@imperialrovyldane5447

MARS 2024 Qui continue d'écouter? Venez pointer

@MarieBeugre-kb2zw

Moi

@Claudiagarcia-kz3vt

Moi j'adore ❤

@user-df9pn2jg3q

Moi j'adore cette chanson trop belle ❤❤

@papeamadoubousso2015

Moi j’éc8ute😂

@juliehoarau4221

Moi

7 More Replies...

@bambigassama1368

Qui écoute en 2023🥰

@adrianabrasse-sq2uv

Moii❤❤❤

@maikamoreyt5996

Moi 🤍❣️

@Usernwcal

Moii 🥳💃🏻

More Comments

More Versions