Farruko's debut album, El Talento del Bloque, appeared when he was 18. It was released by Siente Music and distributed by Universal. Most of its 13 songs were self-penned. The set became an almost instant hit, and several singles followed from it. Some of the album's highlights included its collaborative tunes such as "Su Hija Me Gusta" with José Feliciano, "Ella No Es Facil" with Cosculluela, and "Traime a Tu Amiga" with Arcangel and Julio Voltio. He also issued the non-album smash "Pa Romper la Discoteca" with Daddy Yankee and Yomo. In 2012, he issued his sophomore offering, TMPR: The Most Powerful Rookie. Its first smash single was "Feel the Rhythm" ("Siente el Ritmo"), though it was one of five. As a whole, the set demonstrated that Farruko was as comfortable in electro and pop circles as he was in reggaeton; it was nominated for a Latin Grammy.
After touring throughout Latin America and the United States and establishing large fan bases in locales such as Venezuela and Colombia, he returned to recording in 2014. Farruko Presenta los Menores was released in late October of that year. A week after its release, it topped the Latin Albums chart. Among the notable collaborations are "Salgo" with Arcangel, Ñengo Flow, D. Ozi, and Genio y Kelmitt; "Bebe Conmigo" with J. Balvin; and "Interesada" with Luigi 21+. He won the Premios Juventud for the song "6 AM" with J. Balvin and Latin Grammy Awards for Best Urban Performance and Best Urban Song in 2015. In February of that year, he released "Lejos de Aquí," a remix with Yandel. In June, he was Alejandra Guzman's surprise duet partner on her first urban single, "Adios." In July, he issued the pre-release track "Sunset" (featuring Shaggy and Nicky Jam), which garnered the top spot on various Latin airplay charts. In August, Farruko issued The Ones, a compilation of his charting singles and collaborations; it was a teaser for his next studio effort, Visionary, which appeared in late October. Pre-order excitement for the album propelled it to debut at number one on several Latin album charts; it remained there for several weeks after release. In 2017, he returned with his sixth studio album, Trapficante. As its title suggested, the artist put his money on the fusion of reggaeton and pop urban with the second generation of Latin trap, the latter he considered still in its infancy, making some commercial inroads but still far from its future force as the face of commercial mainstream Latin X pop -- despite its outlaw ties. He openly desired being the face of that future and drew on a host of new generation Latin trap artists as collaborators including Frank Miami, Sharo Torres, Rome, Mambo Kingz, DJ Luian, Maffio, Lil Geniuz, Bad Bunny, and Ladkani. The album was issued in September as Farruko undertook the U.S. leg of his global TrapXFicante tour.
Angels
Farruko Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
¿que fue papi?
Mira los Angelitos
¿qué tú los ves?
Míralos ahí están tristes
¿de verdad?
Están llorando
¿tú crees?
Yo hablo con ellos también
Te amo
Yo también te amo papi
Que Dios te bendiga, descansa
Sangre y
Sangre y
Tamo en el siglo 21 ¿Dime tú que te esperabas?
Mejor vamos al grano yo no vine aquí a hablar babas
Por tanto lo que vivo yo no invento ni lo ensayo
Este cato te ha clachao con la anestesia de caballo
La chamaca legilando hechan polvo con cojones
Saben que están enfermas y se tiran sin condones
La vecina bochiechando "este no llega a los 20"
Y el hijo empalitroqueao abusando con la gente
Mi pana el Al tocayo que si me lo dijó
Enfócate en tu carrera, en tu familia y en tu hijo
Que desde que estoy acá adentro pienso en el mañana
Porque aquí nadie me escribe mucho menos nadie llama
El gobierno no ayuda y le roban al pueblo
Y piensan que los pobres están corto de cerebro
El político hoy en día no tiene capacidad
Por eso es que en la Isla hay tanta criminalidad
Sangre
Los ángeles lloran sangre (Sangre)
Mi pueblo pasando hambre (Sangre)
Los ángeles lloran sangre
Mi pueblo pasando hambre (Sangre)
El chamaco llega a adulto y va a la universidad
Como toda persona busca una oportunidad
Se gradúa con honores en su especialidad
Y no consigue trabajo en el campo ni en la ciudad
Tiene ya dos hijas y el dinero no le alcanza
Por más que toca puertas no encuentra ni una esperanza
Se amontonan los billes, la renta, todo en conjunto
Y no tiene otra opción que salir corriendo pal punto
Mucho juzgas sin saber que a veces hay necesidades
Que no hay pa regalar ni a veces en las navidades
Que muchos intentaron hacer las cosas bien
Pero los reventaron por un billete de cien
La triste realidad por eso a veces yo me enchimo
Viviendo en los domili y todavía existe racismo
La clase baja son cabrones merecen disculpa
Porque de todo lo que pasa ellos se llevan la culpa
Padre, perdónanos porque no sabemos lo que hacemos
Aunque ande en el valle de sombra y de muerte
No temeré mal alguno porque tú estarás conmigo (Sangre)
Amen
Los ángeles lloran sangre (Sangre)
Mi pueblo pasando hambre (Sangre)
Los ángeles lloran sangre
Mi pueblo pasando hambre (Sangre)
El mismo circulo vicioso sigo viendo el mismo viaje
El caserío de queda, cambian los personajes
El bichote ya se hizo y a todo el mundo le frontea
Si el combo no lo mata se lo va a llevar la DEA
Yo si di las tetas pa salir a flote
Estar fumando Juki y que te monten en los botes
Nadie te toma enserio así que no te me asombres
Serás independiente y ahora vives de los hombres
La tele y las redes, al mundo influyen
A través del Facebook sin saber, se prostituyen
La Ma ya está durmiendo y su hija está chateando
Un viejo de sesenta la está engatusando
Más enfermedades, la vida está más cara
Los ricos son más ricos y las cosas están bien malas
Habiendo tanto dinero se multiplica el hambre
Los Ángeles están tristes por eso lloran sangre
Yo
El propósito de este tema
Es para que abramos los ojos
Y creemos conciencia
Recuerda que detrás de nosotros
Vienen más generaciones
Y ahí están tus hijos y los hijos de tus hijos
Asegura su futuro (Sangre)
Visionary
Los ángeles lloran sangre (Sangre)
Mi pueblo pasando hambre (Sangre)
Los ángeles lloran sangre
Mi pueblo pasando hambre (Sangre)
Visionary
The song "Angels" by Farruko addresses various social issues and reflects on the harsh realities faced by many individuals in society. The lyrics convey a sense of sadness and despair, as the singer observes the suffering and struggles of the people around him.
The song begins with a conversation between the artist and a child, where the child mentions seeing angels who are sad and crying. This metaphorical representation suggests that even spiritual beings are affected by the hardships and sorrows present in the world. The artist responds with love and affection, expressing his care and concern for the child. The dialogue concludes with a blessing and a request for rest.
The following sections of the song delve into societal issues, such as poverty, corruption, and the struggles of the working class. Farruko criticizes the political system and its failure to aid and support the people, suggesting that the government is involved in robbing the impoverished community. He also addresses the lack of opportunities for education and employment, highlighting the challenges faced by individuals despite their qualifications and efforts. The artist emphasizes the realities of life, including the need for basic necessities like food, shelter, and financial stability, while pointing out the injustice and inequality prevalent in society.
Line by Line Meaning
Papi
Father
¿que fue papi?
What's wrong, father?
Mira los Angelitos
Look at the little angels
¿qué tú los ves?
Do you see them?
Míralos ahí están tristes
Look, they are sad
¿de verdad?
Really?
Están llorando
They are crying
¿tú crees?
Do you think so?
Hablan conmigo
They talk to me
Yo hablo con ellos también
I also talk to them
Te amo
I love you
Yo también te amo papi
I love you too, father
Que Dios te bendiga, descansa
May God bless you, rest
Sangre y
Blood and
Tamo en el siglo 21 ¿Dime tú que te esperabas?
We're in the 21st century, what did you expect?
Mejor vamos al grano yo no vine aquí a hablar babas
Let's get to the point, I didn't come here to chat nonsense
Por tanto lo que vivo yo no invento ni lo ensayo
So what I live, I don't invent or rehearse it
Este cato te ha clachao con la anestesia de caballo
This cat has hit you with horse anesthesia
La chamaca legilando hechan polvo con cojones
The girl is making dust with courage
Saben que están enfermas y se tiran sin condones
They know they're sick and they have unprotected sex
La vecina bochiechando "este no llega a los 20"
The neighbor gossiping, "he won't make it to 20"
Y el hijo empalitroqueao abusando con la gente
And the son, high and mistreating people
Mi pana el Al tocayo que si me lo dijó
My buddy Al, who shares my name, told me
Enfócate en tu carrera, en tu familia y en tu hijo
Focus on your career, your family, and your son
Que desde que estoy acá adentro pienso en el mañana
Since I'm in here, I think about the future
Porque aquí nadie me escribe mucho menos nadie llama
Because here, nobody writes to me, let alone calls
El gobierno no ayuda y le roban al pueblo
The government doesn't help and steals from the people
Y piensan que los pobres están corto de cerebro
And they think that the poor are lacking intelligence
El político hoy en día no tiene capacidad
Politicians nowadays lack capability
Por eso es que en la Isla hay tanta criminalidad
That's why there is so much crime on the island
Los ángeles lloran sangre (Sangre)
The angels cry blood
Mi pueblo pasando hambre (Sangre)
My people suffering from hunger
El chamaco llega a adulto y va a la universidad
The kid grows up and goes to university
Como toda persona busca una oportunidad
Like everyone else, he seeks an opportunity
Se gradúa con honores en su especialidad
He graduates with honors in his field
Y no consigue trabajo en el campo ni en la ciudad
And he can't find a job in the countryside or in the city
Tiene ya dos hijas y el dinero no le alcanza
He already has two daughters and doesn't have enough money
Por más que toca puertas no encuentra ni una esperanza
No matter how many doors he knocks on, he finds no hope
Se amontonan los billes, la renta, todo en conjunto
Bills, rent, everything piles up
Y no tiene otra opción que salir corriendo pal punto
And he has no other option but to run to the point
Mucho juzgas sin saber que a veces hay necesidades
You judge a lot without knowing that sometimes there are needs
Que no hay pa regalar ni a veces en las navidades
There's not enough to give, not even during Christmas
Que muchos intentaron hacer las cosas bien
Many tried to do things right
Pero los reventaron por un billete de cien
But they were ruined for a hundred-dollar bill
La triste realidad por eso a veces yo me enchimo
The sad reality, that's why I get upset sometimes
Viviendo en los domili y todavía existe racismo
Living in the projects and racism still exists
La clase baja son cabrones merecen disculpa
The lower class are tough, they deserve an apology
Porque de todo lo que pasa ellos se llevan la culpa
Because they are blamed for everything that happens
Padre, perdónanos porque no sabemos lo que hacemos
Father, forgive us because we don't know what we're doing
Aunque ande en el valle de sombra y de muerte
Even though I walk through the valley of the shadow of death
No temeré mal alguno porque tú estarás conmigo (Sangre)
I will fear no evil, for you are with me (Blood)
Amen
Amen
El mismo circulo vicioso sigo viendo el mismo viaje
I still see the same vicious circle, the same journey
El caserío de queda, cambian los personajes
The housing project remains, the characters change
El bichote ya se hizo y a todo el mundo le frontea
The drug lord made it and shows off to everyone
Si el combo no lo mata se lo va a llevar la DEA
If the gang doesn't kill him, the DEA will take him
Yo si di las tetas pa salir a flote
I did what I had to do to stay afloat
Estar fumando Juki y que te monten en los botes
Smoking Juki and having them chase you in boats
Nadie te toma enserio así que no te me asombres
Nobody takes you seriously, so don't be surprised
Serás independiente y ahora vives de los hombres
You'll be independent and now you depend on men
La tele y las redes, al mundo influyen
TV and social media influence the world
A través del Facebook sin saber, se prostituyen
Through Facebook, they prostitute themselves without realizing
La Ma ya está durmiendo y su hija está chateando
The mother is sleeping and her daughter is chatting
Un viejo de sesenta la está engatusando
A sixty-year-old man is charming her
Más enfermedades, la vida está más cara
More diseases, life is more expensive
Los ricos son más ricos y las cosas están bien malas
The rich are getting richer and things are really bad
Habiendo tanto dinero se multiplica el hambre
With so much money, hunger multiplies
Los Ángeles están tristes por eso lloran sangre
The angels are sad, that's why they cry blood
El propósito de este tema
The purpose of this song
Es para que abramos los ojos
Is for us to open our eyes
Y creemos conciencia
And create awareness
Recuerda que detrás de nosotros
Remember that behind us
Vienen más generaciones
More generations are coming
Y ahí están tus hijos y los hijos de tus hijos
And there are your children and your children's children
Asegura su futuro (Sangre)
Secure their future (Blood)
Visionary
Visionary
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: CARLOS EFREN REYES ROSADO, EZEQUIEL RIVERA, MARCOS GERARDO PEREZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Darío González
Papi
¿que fue papi?
Mira los Angelitos
¿qué tú los ves?
Míralos ahí están tristes
¿de verdad?
Están llorando
¿tú crees?
Hablan conmigo
Yo hablo con ellos también
Te amo
Yo también te amo papi
Que Dios te bendiga, descansa
Sangre y
Sangre y
Tamo en el siglo 21 ¿Dime tú que te esperabas?
Mejor vamos al grano yo no vine aquí a hablar babas
Por tanto lo que vivo yo no invento ni lo ensayo
Este cato te ha clachao con la anestesia de caballo
La chamaca legilando hechan polvo con cojones
Saben que están enfermas y se tiran sin condones
La vecina bochiechando "este no llega a los 20"
Y el hijo empalitroqueao abusando con la gente
Mi pana el Al tocayo que si me lo dijó
Enfócate en tu carrera, en tu familia y en tu hijo
Que desde que estoy acá adentro pienso en el mañana
Porque aquí nadie me escribe mucho menos nadie llama
El gobierno no ayuda y le roban al pueblo
Y piensan que los pobres están corto de cerebro
El político hoy en día no tiene capacidad
Por eso es que en la Isla hay tanta criminalidad
Sangre
Los ángeles lloran sangre (Sangre)
Mi pueblo pasando hambre (Sangre)
Los ángeles lloran sangre
Mi pueblo pasando hambre (Sangre)
El chamaco llega a adulto y va a la universidad
Como toda persona busca una oportunidad
Se gradúa con honores en su especialidad
Y no consigue trabajo en el campo ni en la ciudad
Tiene ya dos hijas y el dinero no le alcanza
Por más que toca puertas no encuentra ni una esperanza
Se amontonan los billes, la renta, todo en conjunto
Y no tiene otra opción que salir corriendo pal punto
Mucho juzgas sin saber que a veces hay necesidades
Que no hay pa regalar ni a veces en las navidades
Que muchos intentaron hacer las cosas bien
Pero los reventaron por un billete de cien
La triste realidad por eso a veces yo me enchimo
Viviendo en los domili y todavía existe racismo
La clase baja son cabrones merecen disculpa
Porque de todo lo que pasa ellos se llevan la culpa
Padre, perdónanos porque no sabemos lo que hacemos
Aunque ande en el valle de sombra y de muerte
No temeré mal alguno porque tú estarás conmigo (Sangre)
Amen
Los ángeles lloran sangre (Sangre)
Mi pueblo pasando hambre (Sangre)
Los ángeles lloran sangre
Mi pueblo pasando hambre (Sangre)
El mismo circulo vicioso sigo viendo el mismo viaje
El caserío de queda, cambian los personajes
El bichote ya se hizo y a todo el mundo le frontea
Si el combo no lo mata se lo va a llevar la DEA
Yo si di las tetas pa salir a flote
Estar fumando Juki y que te monten en los botes
Nadie te toma enserio así que no te me asombres
Serás independiente y ahora vives de los hombres
La tele y las redes, al mundo influyen
A través del Facebook sin saber, se prostituyen
La Ma ya está durmiendo y su hija está chateando
Un viejo de sesenta la está engatusando
Más enfermedades, la vida está más cara
Los ricos son más ricos y las cosas están bien malas
Habiendo tanto dinero se multiplica el hambre
Los Ángeles están tristes por eso lloran sangre
Yo
El propósito de este tema
Es para que abramos los ojos
Y creemos conciencia
Recuerda que detrás de nosotros
Vienen más generaciones
Y ahí están tus hijos y los hijos de tus hijos
Asegura su futuro (Sangre)
Visionary
Los ángeles lloran sangre (Sangre)
Mi pueblo pasando hambre (Sangre)
Los ángeles lloran sangre
Mi pueblo pasando hambre (Sangre)
Visionary
Samir Carmotto
Farruko, el dueño de la carretera B|
Tirando conciencia con realidad en la letra...
federico mirandola
en situaciones como la que esta viviendo PR,hay que escuchar temas como este!! para darnos cuenta de lo que pasa!!
EG Music
Impresionante , una de las mejores de Visionary!
marcos aranda
El mejor tema por lejos, soy de argentina y hoy en día estamos viviendo todo esto. Al tema lo escuche cuando recién salió y me hizo llorar por todo, nunca pensé que hoy en día estaría llorando porque lo mismo esta pasando en mi país.
Jhonatan Quijandria
ERES GRANDE FARRUKO ME SACASTE UNA LAGRIMA "LA VERDAD ES LA PURA REALIDAD"
Ronald Ramírez
LOS ÁNGELES LLORAN SANGRE. #AMÉN 🙏🏼🙏🏼🙏🏼®️ 🇨🇴
Esperanza lominchar
no tengo palabras para describir lo q esta canción me ha transmitido! me encanta y esta genial! toda la razón en una simple canción. oleeee farruko
Alexander Avila
Mi canción favorita de Visionary!
Byron Colindres
Es una de mis favoritas, se nota el sentimiento y realismo, ya que tiene razón en esta denuncia social que hace, saludos desde Guatemala
EL GENERO URUGUAY
QUIEN VIVE EN LA LATINOAMERICA Y ES DE BARRIO SABE LO QUE ESTE TEMA HABLA, SENSACIONAL FARRU SENSACIONAL.