Fresh
Fid Q Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nikiwa na dash nakua mjeshi bila full ngwamba
Kwenda resi sioni kesi Mr Ku-banda
Yakijiset. sikwepeshi naweka juu chanda.
Niko FRESH kula FRESH ile FRESH ya shamba
FRESH maujanja.WAWESH ile FRESH β inabamba.
FRESH kinanda.haukeshi kama hauko FRESH umesanda.
Ji-reFRESH zaidi ya MESSI akiwa na mechi ya kandanda aah
Sio NJAAnuary. huacha vision iko blurry ikuchoshe
Jedwali-ikuumize. mishe sio zali hauna noti
Kisha umentali ujivishe. ubishe. february utoke.
FRESH kama pipi ya mint. pipi ya binti. au p-p ile P P ya lift
P ya please au FRESH ya PF3 ya polisi?
Iko weird. unaweza ingia na wakazuia release.
FRESH
FRESH ka(MA)BAGA
FRESH kama PRINCE wa BEL AIR
Ninazidi panda
Oooh,.BABY!!!!
Silverfox kama BARABUU au WANDIBA
Ninaitwa BOSS na nina-ball kama BABANGIDA
FRESH off the boat niko ZANZIBAR
Ninai-smell KARAFUU nikiwa na CANDIBAR
Na washikaji kama WADIDADI. HAS T na HARD MAD
Hautaki hii? BARIDA
Trapped in me au LODIDODI
Ki-Slick rick. sio CANNIBAL au SWIZZ BEATS
6 feet. Playa bila limp kama BIZKIT
Yes please. sio Netflix ni 3D sio HD
Sexy na sio HB FRESH hii.
Sio kesi Fid SWAG? mie ndo main switch hauwezi snitch
Hautaki? uliza Mbezi beach au bounce
Nikiwa resi au speed.
Nina dress like shit (lakini) mie ndio best wa ku-spit hapa town aah
FRESH
Niko FRESH kama movers & shakers
Mjuba sijazeeka. zinaitika dili kubwa ninacheka Nasikika FRESH
Nikiongea kama PESA ya KAMPENI Hivyo
Sio FRESH nikipotea kama PESA ya MADENI
Hauutaki uzee na unatamani kuishi milele?
Sio KESI
Unataka Upedeshee na mtaani hauna kelele?
Sio FRESH. ha ha haaa...
FRESH
The song "Fresh" by Fid Q celebrates the rapper's freshness in all aspects of his life, from his style to his mindset. He boasts about his ability to stay fresh no matter what, using terms like "mjeshi" (soldier) and "resi" (race) to emphasize his determination to succeed. He believes that being fresh is a key component to his success, and he parades his "freshness" not just in the way he dresses, but also in his attitude, his work ethic and his social circle. By constantly reminding himself and others of his freshness, he keeps himself energized and motivated to continue achieving success.
Line by Line Meaning
Nikipata cash. nakua FRESH kama cucumber
When I obtain money, I feel fresh and cool like a cucumber
Nikiwa na dash nakua mjeshi bila full ngwamba
When I have swag, I feel like a soldier without full gear
Kwenda resi sioni kesi Mr Ku-banda
I am so fresh that when I go to the race, I don't see any problems or obstacles, Mr. Kubanda
Yakijiset. sikwepeshi naweka juu chanda.
When things get serious, I don't back down, I put my head up high
Niko FRESH kula FRESH ile FRESH ya shamba
I am fresh in every way, even when it comes to eating fresh vegetables from the farm
FRESH maujanja.WAWESH ile FRESH β inabamba.
I am so fresh that my tricks are fresh too, and together they are unstoppable
FRESH kinanda.haukeshi kama hauko FRESH umesanda.
I am so fresh that even my music sounds fresh, and if you don't stay fresh, you fall behind
Ji-reFRESH zaidi ya MESSI akiwa na mechi ya kandanda aah
I refresh myself even more than Messi does during a football match
FRESH kama january 1st Sio NJAAnuary. huacha vision iko blurry ikuchoshe
I'm as fresh as January 1st, not like NJAAnuary which leaves your vision blurry and tiresome
Jedwali-ikuumize. mishe sio zali hauna noti
Don't be a victim of the calendars, because being broke is not a planned thing
Kisha umentali ujivishe. ubishe. february utoke.
Then dress yourself up with mentality and confidence, scare away doubts, and come out fresh in February
FRESH kama pipi ya mint. pipi ya binti. au p-p ile P P ya lift
I'm as fresh as mint candy, girl's candy, or the P-P of the elevator
P ya please au FRESH ya PF3 ya polisi?
Is it a P for please or the freshness of PF3 from the police?
Iko weird. unaweza ingia na wakazuia release.
It's weird, you may enter, but they prevent your release
FRESH FRESH ka(MA)BAGA
Fresh, fresh like a cabbage
FRESH kama PRINCE wa BEL AIR
As fresh as the Prince of Bel Air
Ninazidi panda Oooh,.BABY!!!!
I keep rising, oh baby!
Silverfox kama BARABUU au WANDIBA
I'm a silver fox like Barabu or Wandiba
Ninaitwa BOSS na nina-ball kama BABANGIDA
I'm called the boss and I ball like Babangida
FRESH off the boat niko ZANZIBAR
I am fresh off the boat, and I am in Zanzibar
Ninai-smell KARAFUU nikiwa na CANDIBAR
I smell cloves while having a Candibar
Na washikaji kama WADIDADI. HAS T na HARD MAD
And my friends are like Wadidadi, Has T, and Hard Mad
Hautaki hii? BARIDA
Don't you want this? It's a must-have
Trapped in me au LODIDODI
Trapped in me or LodiDodi
Ki-Slick rick. sio CANNIBAL au SWIZZ BEATS
Like Slick Rick, not like Cannibal or Swizz Beatz
6 feet. Playa bila limp kama BIZKIT
I'm 6 feet tall, a player without a limp like Bizkit
Yes please. sio Netflix ni 3D sio HD
Yes please, it's not Netflix, it's 3D, not HD
Sexy na sio HB FRESH hii.
It's sexy, not harmful bacteria, this is fresh
Sio kesi Fid SWAG? mie ndo main switch hauwezi snitch
Is it a Fid Swag case? I'm the main switch, you can't snitch
Hautaki? uliza Mbezi beach au bounce
Don't you want it? Ask Mbezi beach or bounce
Nikiwa resi au speed.
When I'm racing or speeding
Nina dress like shit (lakini) mie ndio best wa ku-spit hapa town aah
I may be dressed poorly, but I am the best when it comes to spitting rhymes in this town
Niko FRESH kama movers & shakers
I am fresh like the movers and shakers
Mjuba sijazeeka. zinaitika dili kubwa ninacheka Nasikika FRESH
I'm not getting old, big deals are calling me, I laugh. I can be heard fresh
Nikiongea kama PESA ya KAMPENI Hivyo
When I speak, it's like a Campaign Money. Thus,
Sio FRESH nikipotea kama PESA ya MADENI
It's not fresh if I disappear like debt money
Hauutaki uzee na unatamani kuishi milele?
Don't you want to avoid aging and desire to live forever?
Sio KESI
It's not a problem
Unataka Upedeshee na mtaani hauna kelele?
Do you want to be fresh but quiet on the streets?
Sio FRESH. ha ha haaa...
That's not fresh, ha ha haaa...
FRESH
Fresh
Writer(s): Fareed Kubanda
Contributed by Sophia T. Suggest a correction in the comments below.
@bensonkamau.752
Fid q is a master of his own craft,..dont compare his style to other rappers coz no one can match his level of creativity...FRESH
@emmanuellugola150
what we need is album Fid.....we are already know itakua fresh
@sanaanimaisha4072
Shikamoooooooooooo!!!!!!!!!
Mwaka huu ni hatari, karne ya kubanda tangu kale
@goldengilbertmunge4456
dah IPO fresh sana ....Fid Q Leo kashake...FRESH.... kabana pua kwa mbalii .....FRESH...
@aaronmakaveli2062
lyrical monster , i keep listening nyimbo zako over and Over Again, ladha ka ya tende nataman ntafune mpaka tetere
@bakarizema7910
Director Yuko fresh, location ziko fresh, lyrics na flow fid q uko fresh,
@omarykishoke5933
kama hujaielewa fresh...
tunaojua ladha ya hip hop kwetu sis Fresh tu....
ahsnt LEGEND KUBANDA yaan "FRESH"!
gonga like km tuko pamoja.
@timfavour9438
The best rapper in today's music always unique
@mangiclaus
sio rahisi mjinga mjinga kuielewa...kama umeielewa gonga like
@bonfacewaweru1263
Bro! Bonge la hit hili...loving the beat from Kenya