I Wanna Be Like You
Fidan Huseynova Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mənim arzum – sənə çatmaq.
Sənin kimi gözəl, zərif olmaq.
Sənə öz sirrimi demək.
Sənli günlərimə sevinmək.

Sən – göydə yanan ulduzum,
Səninlə bağlıdır arzum!
I wanna be like you
Sənin kimi olmaq
Ən böyük arzum!
I wanna be like you
Sənin kimi olmaq
Zirvəyə çatmaq
Sənin kimi olmaq!

Mənim arzum – sənə çatmaq
Göy səmada ulduztək parlamaq!
Sənintək səmimi olmaq
Sənin kimi sevib-sevilmək!

Mən bu arzuma çatacam,
Sənin kimi mən olacam!

Sənin kimi olmaq
Sənin kimi olmaq
Ən böyük arzum!
Sənin kimi olmaq
Sənin kimi olmaq
I'll allways looking up to you-u a-a

I wanna be like you
I wanna be like you my dream ye-eah
O-o-o, I wanna be like you
I wanna be




I'll allways looking up to you
I wanna be like you

Overall Meaning

The lyrics of Fidan Huseynova's song "I Wanna Be Like You" express the singer's desire to become like the person she is addressing in the song. The first stanza sets the tone by stating the singer's wish to reach the person (sənə çatmaq) and to be as beautiful and delicate as them (sənin kimi gözəl, zərif olmaq). She also wants to share her secrets with that person (sənə öz sırrımı demək) and be happy like she used to be (sənli günlərimə sevinmək).


The second stanza compares the addressed person to a shining star in the sky (sən-göydə yanan ulduzum). It also emphasizes that the singer's wish is connected to the person: her biggest wish (ən böyük arzum) is to become like her (sənin kimi olmaq) and reach the summit (zirvəyə çatmaq).


The chorus repeats the singer's desire to become like the addressed person (Sənin kimi olmaq), expressing her determination to achieve this goal (Mən bu arzuma çatacam). The last lines repeat the desire to look up to and become like that person (I'll allways looking up to you-u a-a / I wanna be).


Overall, the song can be interpreted as an expression of admiration and desire for personal growth. The singer sees someone as a role model and wants to follow in their footsteps to become a better version of herself.


Line by Line Meaning

Mənim arzum – sənə çatmaq.
My desire - to reach you.


Sənin kimi gözəl, zərif olmaq.
To be as beautiful and delicate as you.


Sənə öz sirrimi demək.
To confide in you my secrets.


Sənli günlərimə sevinmək.
To be happy with you by my side.


Sən – göydə yanan ulduzum,
You are my star burning in the sky,


Səninlə bağlıdır arzum!
My desire is connected to you!


I wanna be like you
I want to be like you.


Sənin kimi olmaq
To be like you


Ən böyük arzum!
My greatest desire!


Zirvəyə çatmaq
To reach the top.


Sənin kimi olmaq!
To be like you!


Mənim arzum – sənə çatmaq
My desire - to reach you


Göy səmada ulduztək parlamaq!
To shine like a star in the sky!


Sənintək səmimi olmaq
To be sincere like you.


Sənin kimi sevib-sevilmək!
To love and be loved like you!


Mən bu arzuma çatacam,
I will achieve my desire,


Sənin kimi mən olacam!
I will be like you!


I'll allways looking up to you-u a-a
I will always look up to you.


I wanna be like you my dream ye-eah
My dream is to be like you.


O-o-o, I wanna be like you
Oh, I want to be like you.


I wanna be
I want to be




Contributed by James R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions