2) Fire & Ice is a trance formation consisting of Laurent Véronnez aka L-Vee and Jurgen Leyers aka DJ Fire.
They met at Love Parade '97 and after a long talk decided to do a project together, with focus on producing "emotional trance". Their first single "Lost Emotions" hit Europe by storm and is still one of their biggest hits so far. After that first one, other big hits followed : "What you are for me/Out of Darkness", "Beyond my control", "Neverending Melody" and "Forever Young".
Their single "Lost Emotions 2001" made them big in Germany and Switzerland. They belong to the favorites of e.g. Tiesto and Armin van Buuren. Practically every single reached the top 10 of the Belgian dance charts... The next single "Souvenir de Chine" (a cover of a Jean-Michel Jarre track) continued their path of success all over Europe. Their remix of Sonic Inc.'s single "The Taste of Summer" scored massively all over! It stayed as the number 1 entry of the Belgian Dance charts for 2 consecutive weeks and went Top 50 in the Dutch singles chart. Their other releases "Heart and Mind" and "Close to me" both scored massively and can be found on leading compilations like Ferry Corsten"s "Washington MTV". "Samoa/Para Siempre" became a big trancehit all over the globe and was played by every top DJ.
Fortuna
Fire & Ice Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
У тебя в голове только арматура
Ты не отыграешь ни одного тура
Забрать ваши деньги это физкультура
У меня 37 мультов, походу бля температура
Сожжение всех бабок моя культура
Я надеюсь не приду когда ты позовешь меня
Я катаюсь по району, ноги мой спорткар
Я лечу меж фонарей в багаже товар
Приготовил альбом, будто я повар
Навалил на бит, ведь испарик на навал
Хаваю пусси будто каннибал
Твою даму приглашу на балл
Терплю ее, ведь я солдат
Я тот самый тупой кореш, я Ламар
Кручу колесо фортуны
Мне выпал джекпот
Нахуй идут все те люди
Кто после успеха руку жмёт
The song "Fortuna" by Fire & Ice is a reflection on the fickle nature of fortune and success, and the impact it has on those who achieve it. The lyrics describe a popular and successful person who is consumed by their own ego and material possessions, with nothing of substance or depth in their thoughts or personality. The singer of the song seems to view this person with disdain and skepticism, questioning their ability to truly succeed or achieve anything meaningful.
The first verse introduces the idea of fortune and popularity, suggesting that success and fame may be nothing more than luck. The following lines describe the shallow and superficial nature of the successful person, implying that their achievements are hollow and meaningless. The second verse focuses more on the singer's own perspective, describing their own activities and interests in contrast to the empty pursuits of the successful person. The chorus, with its references to the wheel of fortune and rejecting those who only seek success for its own sake, reinforces the idea that true success and happiness come from deeper values and connections.
Line by Line Meaning
То что ты популярен это фортуна
Your popularity is pure luck
У тебя в голове только арматура
Your mind is just full of nonsense
Ты не отыграешь ни одного тура
You won't win any tour (competition)
Забрать ваши деньги это физкультура
Taking your money is just a physical exercise for me
У меня 37 мультов, походу бля температура
I have 37 cartoons, seems like I'm catching a fever
Сожжение всех бабок моя культура
Burning all the cash is my way of life
Я надеюсь не приду когда ты позовешь меня
I hope I won't come when you call me
Заболею амнезией и не вспомню тебя
I'll get amnesia and won't remember you
Я катаюсь по району, ноги мой спорткар
I cruise around the neighborhood, my sports car is my legs
Я лечу меж фонарей в багаже товар
I fly between the streetlights with merchandise in the trunk
Приготовил альбом, будто я повар
I cooked up an album like a chef
Навалил на бит, ведь испарик на навал
I dropped on the beat because the vapor is thick
Хаваю пусси будто каннибал
I eat pussy like a cannibal
Твою даму приглашу на балл
I'll invite your girl to a party
Терплю ее, ведь я солдат
I put up with her because I'm a soldier
Я тот самый тупой кореш, я Ламар
I'm that dumb homie, I'm Lamar
Кручу колесо фортуны
I spin the wheel of fortune
Мне выпал джекпот
I won the jackpot
Нахуй идут все те люди
Screw all those people who shake hands after success
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Тачини Серджио, Горелов Артем
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind