Borneo
Firewater Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Alem Radyo iki bin dinliyor.)

Well I ain't gonna live in your world no more (Hey Borneo!)
Feelin' like a flunky for a two-bit whore (Here I come Borneo!)
You've got a monkey for a president (Hey Borneo!)
And a head all filled up with cement (Lookout Borneo!)

So I'm getting out of here
And I'm counting one! (Two!) Three!(Four!)
I can't take a minute more!

I'm gonna swing like an ape from a banyan tree (Hey Borneo!)
I'm gonna live me a life of luxury (Here I come Borneo!)
I'll get drunk on toddy and I'll sleep all day (Hey Borneo)
Until your world is washed away (Lookout Borneo!)

So I'm getting out of here
I said, I'm counting four! (Three!) Two! (One!)
Set a course for the rising sun

So I'm getting out of here
Said I'm counting ten! (Nine!) Eight! (Seven!)
This monkey's gonna go to heaven

Gonna set my sails for the virgin soil (Hey Borneo!)
You know I don't wanna die for the price of oil (Here I come Borneo!)
I wanna watch the sun set every night (Hey Borneo!)
Gonna fall asleep in the cool moonlight (Lookout Borneo!)

So I'm getting out of here




Yeah, I'm counting five! (Six!) Seven! (Eight!)
See you at the pearly gates

Overall Meaning

Firewater's song Borneo is a protest song that critiques the social and political system of a fictitious place called Borneo. The first verse reiterates the singer's decision to depart this world for a better one. The second line reflects the singer's frustration with the surrounding environment, feeling akin to a flunky for a two-bit whore, suggesting a connotation of oppression and degradation. President and head of cement have been used sarcastically to trivialize the intellect of the ruling class. This depicts the notion that the leaders in the current system are not efficient enough to run the government.


The chorus is more intriguing as it shows the determination of the singer to leave Borneo for good. The count-down approach used implies that the singer has had enough of the miserable life and has made up their mind to leave. The zeal to leave is expressed in the line, "I can't take a minute more." The following verse describes the life the singer wants to live; luxuries at their peak, getting drunk on toddy, and sleeping all day. This paints a picture of the perfect life, free from oppression and offers a mental escape.


In conclusion, the lyrics paint a picture of a speaker fed up with Borneo's political and social system and determined to leave. The song is a call for residents to be aware of the current situations and make informed choices. The tone of the singer may sound harsh, but the lyrics have a deeper meaning that is an insight into the broad socio-political situation.


Line by Line Meaning

Well I ain't gonna live in your world no more (Hey Borneo!)
I refuse to continue living in a place controlled by corrupt people and their questionable choices.


Feelin' like a flunky for a two-bit whore (Here I come Borneo!)
I feel used and insignificant, but now I'm heading towards Borneo to start anew.


You've got a monkey for a president (Hey Borneo!)
Your leader is corrupt and behaves foolishly.


And a head all filled up with cement (Lookout Borneo!)
Your leader seems to lack intelligence and wisdom.


I'm gonna swing like an ape from a banyan tree (Hey Borneo!)
I want to embrace the wildness of Borneo, where monkeys swing from trees.


I'm gonna live me a life of luxury (Here I come Borneo!)
I want to live a life of comfort and abundance in Borneo.


I'll get drunk on toddy and I'll sleep all day (Hey Borneo)
I plan to indulge in relaxation and the local alcoholic beverage, toddy.


Until your world is washed away (Lookout Borneo!)
I want to forget the corrupted world I left behind and fully immerse myself in Borneo.


Gonna set my sails for the virgin soil (Hey Borneo!)
I'm setting my course to explore untouched land.


You know I don't wanna die for the price of oil (Here I come Borneo!)
I refuse to sacrifice my life for the greed of those in power, a significant issue in the area's production of palm oil.


I wanna watch the sun set every night (Hey Borneo!)
I desire to appreciate the beauty of Borneo's natural surroundings every day.


Gonna fall asleep in the cool moonlight (Lookout Borneo!)
I plan to take full advantage of the serene and peaceful atmosphere, allowing myself to sleep more comfortably under the moon's glow.


See you at the pearly gates
I'm leaving my old world, and if there's an afterlife, I'll see you there.




Contributed by Logan N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found