Napoli
Flenn Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
رافد كابة قاصد باريس
جامي نسيتها في راسي مام دور سلعة ريف يا
معاهم جامي تكونك أليف يا
واقف وعيني طافية ومقابل في الجيروفار
وأنا حاب ندير الصافي تصويرتي في البيل وفاص يا
كي نزورك نخلي فاير يا
غير وحدي خصوني فايض
بين ضروسي lame مافهمتش كيفاش لقيت
وأنا مزال في إيدي كوكتال يا
fuck top ten ومازالني وحدي
Oh my God, oh my God
خلاص عييت قلبي فاض لازم ندير انتفاضة
God oh my God
ليزوم يموتوا في الحرب
ليزوم يموتوا على الشهادة
God oh my God
الله ارحم منعم عبده زينه
Oh my God, oh my God
شهدا انتوما رحتوا ميم احنا
Napoli الحومة
d'accord مصغر ماشي
حاب يركب البابور معيشة ماهيش كاع ترولي
يا Napoli حومة
la police ومايحبوناش
سبة باش يدوني lacoste ولا Tn ماشي la cause النيف هو
هكا صغار قالوا لي يا
وأنا طايح كي الإبرا في وسط الليل
ماشي كل رودة حتوصلني
كون طيح بين الله وبين ابليس
وين تديك ما تدري Happiness
la paix كالمطا طالبة
a l'ami وسط البوردال
دعاوي الشر تجوز كورتاج أبي
الدم اللي ساح قاع في هاد الأراضي
الأرض تنطق تسمع غير ألاطيف
موسى فلاميدال اطارر
Mes Calls نوطة فلامينغو في
الدنيا سلاليتها بالكعب
Free Fire ريت خول بارتية
نضحك مي سناني جامي بانوا
نيبانهم ماشي كيما كانوا
كل واحد ياك يعرف شانه
يحسب لي شعال راني ضارب
نبان دافي وأنا بين طافي
عبد حافي وراه فيه البرد
بين نافي ستوري بيت صافي
هشام نابولي جيت
Napoli الحومة
d'accord مصغر ماشي
حاب يركب البابور معيشة ماهيش كاع ترولي
يا Napoli حومة
la police ومايحبونا
سبة باش يدوني lacoste ولا Tn ماشي la cause النيف هو
هكا صغار قالوا لي يا
العيشة ماهيش كاع ترولي
la police ومايحبونا
lacoste ولا Tn
يا Napoli الحومة
The lyrics to Flenn's song "Napoli" touch on various themes and emotions. The opening lines describe a dream of traveling to Paris, but then realizing the desire to remain connected to the roots of the countryside. The artist expresses a feeling of being lost and disconnected, with wandering eyes and a desire to capture a pure image in a photograph. The lyrics also hint at a sense of frustration and isolation, as the artist feels like they are alone in their journey, with no understanding of how they ended up where they are.
As the song progresses, it takes on a more introspective and contemplative tone. The artist questions the meaning of life and ponders the existence of both good and evil forces. There is a mention of seeking peace and calling out for unity, while also reflecting on the struggles and sacrifices made by those who fought in wars. The lyrics also touch on the idea of leaving a mark and being remembered, as well as the fleeting nature of happiness. Throughout the song, there is a sense of searching for identity and purpose, while also acknowledging the harsh reality of the world.
Overall, "Napoli" is a song that delves into themes of longing, disconnection, introspection, and the search for meaning in life. It captures a mix of emotions, from frustration and isolation to contemplation and a quest for peace.
Line by Line Meaning
كاندور في بالي يا
A dream in my mind, oh
رافد كابة قاصد باريس
Rafid wants to go to Paris
جامي نسيتها في راسي مام دور سلعة ريف يا
I still can't forget her, looking for a rural commodity
معاهم جامي تكونك أليف يا
With them, I always feel friendly
واقف وعيني طافية ومقابل في الجيروفار
Standing with my eyes closed, facing the giraffes
وأنا حاب ندير الصافي تصويرتي في البيل وفاص يا
And I want to take a clear picture of myself in the bill and fosse
كي نزورك نخلي فاير يا
When I visit you, let's make a bonfire
غير وحدي خصوني فايض
Only alone, it overwhelms me
dossier والركبة ليوم لازمها بوطة ماشي
The dossier and the knee still need a boot
بين ضروسي lame مافهمتش كيفاش لقيت
Between my teeth, lame, I couldn't understand how I found it
وأنا مزال في إيدي كوكتال يا
And I still have a cocktail in my hand
fuck top ten ومازالني وحدي
Fuck top ten, I'm still alone
Oh my God, oh my God
Oh my God, oh my God
خلاص عييت قلبي فاض لازم ندير انتفاضة
My heart is tired, it's overflowing, we need to make a revolution
God oh my God
God, oh my God
ليزوم يموتوا في الحرب
They are always dying in the war
ليزوم يموتوا على الشهادة
They are always dying for the certificate
God oh my God
God, oh my God
الله ارحم منعم عبده زينه
Allah is merciful, the giver of blessings
Oh my God, oh my God
Oh my God, oh my God
شهدا انتوما رحتوا ميم احنا
You martyrs, you went but we are still here
Napoli الحومة
Naples, the neighborhood
d'accord مصغر ماشي
D'accord, it's not a minor thing
حاب يركب البابور معيشة ماهيش كاع ترولي
He wants to ride the boat, it's not all trolling
يا Napoli حومة
Oh Naples, the neighborhood
la police ومايحبوناش
The police, they don't like us
سبة باش يدوني lacoste ولا Tn ماشي la cause النيف هو
Because they want to label me Lacoste or Tn, it's not the real cause
هكا صغار قالوا لي يا
This is what the kids told me, oh
وأنا طايح كي الإبرا في وسط الليل
And I'm falling like Ibrahim in the middle of the night
ماشي كل رودة حتوصلني
Not every path will lead me
كون طيح بين الله وبين ابليس
I would rather be caught between God and the Devil
وين تديك ما تدري Happiness
Wherever it takes you, you don't know happiness
la paix كالمطا طالبة
Peace, like every princess
a l'ami وسط البوردال
In the chaos, my friend
دعاوي الشر تجوز كورتاج أبي
Evil claims to be my escort
الدم اللي ساح قاع في هاد الأراضي
The blood that flowed here on this land
الأرض تنطق تسمع غير ألاطيف
The land speaks, but only the kind-hearted can hear
موسى فلاميدال اطارر
Moussa Flamidal, in the frame
Mes Calls نوطة فلامينغو في
My calls, a flamingo tune
الدنيا سلاليتها بالكعب
The world carries its burden on high heels
Free Fire ريت خول بارتية
Free Fire, the party has started
نضحك مي سناني جامي بانوا
We laugh, forgetting all our burdens
نيبانهم ماشي كيما كانوا
They don't look like they used to be
كل واحد ياك يعرف شانه
Everyone knows their own story
يحسب لي شعال راني ضارب
They think I'm still the same
نبان دافي وأنا بين طافي
They see me warm while I'm in the cold
عبد حافي وراه فيه البرد
A slave barefoot and there's cold behind him
بين نافي ستوري بيت صافي
Between negations, the story is clear
هشام نابولي جيت
Hisham Napoli, I've come
العيشة ماهيش كاع ترولي
Life is not all trolling
la police ومايحبونا
The police, they don't like us
lacoste ولا Tn
Lacoste or Tn
يا Napoli الحومة
Oh Naples, the neighborhood
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Nazim Namane
الكلمات بالإنجليزية 🤌🤍
- LYRICS IN ENGLISH 🏴 ❤ :
Flenn 🇧🇩 :
It was surfing in my thoughts
Taking my stuff straight to Paris
Never forget it in my head even when I'm high
With them you never be fine
Standing fucking high facing the gyrophare yeah'
Want to make money my face all over the wall yeah'
When I visit you I'll leave a fire scar
All alone they know I'm far
Immigration now needs money not papers
Can't understand how I found myself here
I'm still holding my juice here eh'
Still by myself fuck top 10 eh'
OMG , OMG
I'm tired my heart has blow
I need to overcome
OMG , OMG
Men dies in boats (illegal immigration)
Men dies for the country
OMG OMG
God bless Mounaim, Abdou, Zinou,
OMG OMG
Not only you who passed
Even us we ain't feeling life
Refrain :
our city like Napoli
The youth ain't good wants to get on board life isn't rolling
Our city is Napoli ..
Yeah
They want us for the police
Dignity is the cause not TN and LACOSTE a reason to arrest me
That's what the young told me..
To7Fa Tube
هرمنا من اجل هذه اللحظة 😁✨
Mimi Mimi
واخيرااا
TROX
oooooooo l3ziz cv ta9der taboonili hbb ❤️
FIFA.mobile
علاه
FIFA.mobile
@LOGI واش دخلها في واش سقسيت
Akram
كاين هنا لي قلبو بيض يدخل يفرحني ربي يفرحك دنيا واخرة وصلوني حلمي 10k انا شقيت وملقيتش 💔🇵🇸🇩🇿 رني قريب 😞
ZAKO
Gros son les frères ❤️
ÀHMĒD BÄTTÂØÜî
ديرولنا فيت🌪️🥶
SNOOP DZ
zako le meilleur
Klay_officiel_26
زاكو ولد الشعب🤙🏼🔥