Surprise
Flenn Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Bébé ما نديها فيك حتان تشيبي
شييي ما ربحتو فباكي لويا
اللي عشق ال buzz jamais يكون حبيبي
يما خيرت ما تجيبلي خويا

نعرف وين نعفس نحفر أسمي
نكلاسي وحدي fuck top 10
يعسو فيا وما عندي براسلي
نعشق الخلوي في يدي كوكتال

انا وال monde عندنا شحال متخاصمين
حاسب ذنوبي مادام نعرف la suite
قراوني ال code حتى حفظتو وأنا صغير
ما يهمني ال corps لا كان يدور بـ راس vide

ما نزيد ندير حساب لايامي نوزن كلامي لساني حلو لازملو كوكا لايت
وشايف زهري لي ڨيداني ما سقساني ليوم داني من Alger to Paname

Surprise baby, surprise, surprise الدنيا هاذي
Surprise baby, surprise كلش ولا يجيني عادي
Surprise baby, surprise حتم عليا ننسى الماضي
Surprise baby, surprise داتك لوكان لقاتك راضي

غير أنا لي عارف واش خاصني
ماجاتش ف بوطة ولا grosse biatch
بلاك نهبط بالنحاس كي حسني
كان ماشي النيف راني لاباس بيا

ما نسيت الجمرة اللي ضوات ظلامي
ما نسيت الليل اللي حيالي الضمير
قابلت حياتي بـ راسي فقعدة رامي
پارتيا طويلة mais باش نخصر jamais

واش بقا ياماتي نحارب فيهم ڨاع
مانيش مزروب كلش راهو جاي slowly
لا وقتي سيف نطرف بيه اللي ينفع
حاسب روحي عالهدات اللي صراولي

ما تشوف العين ضري دخلاني ما يبراش
ما عبدت دورو ما خليت عباد تساوم
بلاك تفهمني نهار اللي نكون تحت التراب
لا تبكي عليا دموعك عندي ما يسواو

Surprise baby surprise, surprise الدنيا هاذي
Surprise baby, surprise كلش ولا يجيني عادي




Surprise baby, surprise حتم عليا ننسى الماضي
Surprise baby, surprise داتك لوكان لقاتك راضي

Overall Meaning

The song “Surprise” by Flenn is a mix of heartfelt poetry and raw emotions that speaks to the artist's life experiences. The entire song is written in Arabic and is a mixture of rapping and singing. At the start of the song, the artist explains that he won't give his energy to someone who doesn't deserve it. The artist is trying to put across a message that one should not waste their time and energy on people who don't appreciate their efforts.


In the middle of the song, Flenn reminds his fans of his past experiences and how he has grown from them. He mentions the people who don't believe in him and who don't think he will succeed. However, Flenn is confident in his abilities and has faith in himself. He reminds himself that he shouldn't let people who don't believe in him fill him with negative emotions.


Towards the end of the song, Flenn reminds his fans that life is full of surprises and that one should be ready to accept them. He says that one should not hold onto the past and should move on to accept the future.


Overall, the song is a motivational and heartfelt message from the artist to his fans. The lyrics remind the listener that even if life can be tough at times, it's important to keep moving forward.


Line by Line Meaning

Bébé ما نديها فيك حتان تشيبي
Baby, I won't give up on you until you're wrinkled and old.


شييي ما ربحتو فباكي لويا
Whatever I've gained is in my tears.


اللي عشق ال buzz jamais يكون حبيبي
Those who love the buzz will never be my beloved.


يما خيرت ما تجيبلي خويا
Mom, you chose not to bring me a buddy.


نعرف وين نعفس نحفر أسمي
I know where to carve and engrave my name.


نكلاسي وحدي fuck top 10
I'm alone, screw the top 10 lists.


يعسو فيا وما عندي براسلي
They underestimate me, and I have no one to complain to.


نعشق الخلوي في يدي كوكتال
We love cellphones in our hands like cocktails.


انا وال monde عندنا شحال متخاصمين
The world and I have many conflicts.


حاسب ذنوبي مادام نعرف la suite
Hold me accountable for my sins as long as I know the next move.


قراوني ال code حتى حفظتو وأنا صغير
They taught me to code, and I memorized it when I was young.


ما يهمني ال corps لا كان يدور بـ راس vide
The body doesn't matter to me, even if it's spinning in an empty head.


ما نزيد ندير حساب لايامي نوزن كلامي لساني حلو لازملو كوكا لايت
I don't keep track of my days; I weigh my words, and my sweet tongue needs Coca Light with it.


وشايف زهري لي ڨيداني ما سقساني ليوم داني من Alger to Paname
I see pink, and it hasn't dimmed for me until today, from Algiers to Paris.


Surprise baby, surprise, surprise الدنيا هاذي
Surprise baby, surprise, surprise, this world.


Surprise baby, surprise كلش ولا يجيني عادي
Surprise baby, whatever comes to me is okay.


Surprise baby, surprise حتم عليا ننسى الماضي
Surprise baby, I'm inevitably going to forget the past.


Surprise baby, surprise داتك لوكان لقاتك راضي
Surprise baby, if you found what satisfies you.


غير أنا لي عارف واش خاصني
I'm the only one who knows what's special about me.


ماجاتش ف بوطة ولا grosse biatch
I didn't come in boots or a gross biatch.


بلاك نهبط بالنحاس كي حسني
I'll land in the copper mine like Hassani.


كان ماشي النيف راني لاباس بيا
If it wasn't for the neigh, I'd be fine.


ما نسيت الجمرة اللي ضوات ظلامي
I didn't forget the ember that lit up my darkness.


ما نسيت الليل اللي حيالي الضمير
I didn't forget the night that spoke to my conscience.


قابلت حياتي بـ راسي فقعدة رامي
I met my life in a contemplative position.


پارتيا طويلة mais باش نخصر jamais
The party is long, but I'll never shrink.


واش بقا ياماتي نحارب فيهم ڨاع
So what now, we fight in the gutters?


مانيش مزروب كلش راهو جاي slowly
I'm not broken; everything is coming slowly.


لا وقتي سيف نطرف بيه اللي ينفع
I don't have time to sharpen the sword for what benefits me.


حاسب روحي عالهدات اللي صراولي
I hold my soul accountable for the promises I made.


ما تشوف العين ضري دخلاني ما يبراش
Don't tell me to stop; it only sharpens me.


ما عبدت دورو ما خليت عباد تساوم
I didn't worship anyone, and I didn't leave any slaves to bargain.


بلاك تفهمني نهار اللي نكون تحت التراب
Understand me, the day we'll be under the ground.


لا تبكي عليا دموعك عندي ما يسواو
Don't cry for me; your tears aren't worth it to me.




Writer(s): Mehdi Koulougli

Contributed by Hunter N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@yahia.hiphop

LYRICS / LES PAROLES / الكلمات
bebe
مانديها فيك حتان تشيبي
شي ما ربحتوا في باكي Loia
لي عشق الbuzz جامي يكون حبيبي
يما خيرت ماتجيبلي خويا
عارف وين نعفس .. نحفر إسمي
مكلاصي وحدي fuck TOP10
يعسوا فيا و ماعندي bracelet
نعشق الخلوي فيدي cocktail
أنا و الmonde عندنا شحال متخاصمين
حاسب دنوبي مدام عارف la suite
قراوني الcode حتى حفظتو و أنا صغير
مايهمني الcorps لكان يدور براس فيـــد
مانزدي ندير حساب لأيامي نوزن كلامي لساني حلو لازمو كوكا لايت
وشايف زهري لي guidani ماسقساني اليوم داني من alger to Paname
superise baby superise .. superise denya hadi
superise baby superise .. kolch wla yjini 3adi
superise baby superise .. 7tem 3lia nensa el الماضي
superise baby superise .. داتك لوكان لقاتك راضي
غير أنا عارف وش خصني .. مجاتش في بوطا و لا grosse bitch
بالاك نحبط بالنحاس كي حسني .. كون مشي النيف راني لاباس بيا
منسيت الجمرة لي ضوات ظلامي .. مانسيت الليل لي حيالي الضمير
قابلت حياتي براسي في قعدة رامي .. partia طويلة مي بش نخسر jamais
وش بقا من ياماتي نحارب فيهم غاع ..منيش مزروب كلش راه جاي slowly
لـوقتي سيف نطرف بيه لي ينفع .. نحاسب روحي على هدات لي صرالوي
ما تشوفو العين "ضري دخلاني ميبراش" .. ماعبدت الدورو ما خليت العباد تساوم
بالاك تفهمني نهار نكون تحت التراب .. ماتبكي عليا دموعك عندي ميسواوش
superise baby superise .. superise denya hadi
superise baby superise .. kolch wla yjini 3adi
superise baby superise .. 7tem 3lia nensa el الماضي
superise baby superise .. داتك لوكان داتك راضي



@faycalkibboua6193

Lyrics in English
.
.
.
Flenn Surprise

Baby, I'm ignoring you until your hair becomes gray, I ain't win nothing in milk powder!!, who loves the buzz never will be my companion.
My mother prefers to not gives me my brother, I know where I put my leg, I dig my name,
im in first-class fuck top 🔟,
they keep sneak dissing me like I wear an ankle bracelet.
I love to get Stoner, cocktail 🍹 in my hand.
I'm in a battle with life for a long time
I calculate my sins while I know what is coming.
They taught me the street code when I was young until I memorized it
I don't give a damn about a nice body when the brain is empty.
I will not evaluate my days again, I always balanced my word.
my tang is sweet I need coca cola lite.
And I see my destiny which takes me from Algiers to paname (a city in France)
Refrain
Surprise baby surprise
This life is a surprise
Surprise baby surprise
Now Everything is ordinary to me
Surprise baby surprise
I got to forget the past
Surprise baby surprise
Its will take you when you allow it

It's only me who knows what I need
Not a big stack or a biatch
If I wasn't arrogant, maybe im fine today
I never forget firestone which lighted my nights
I never forget all night which makes me an arrow
I never surrender against this life
The competition is too long, I will never lose
I'm not in a rush, everything comes slowly
If my time was a sword, I will cut something healthy ( cannabis)
You can't see my pain with your eyes cause it's inside me
I never sell my self with a few dinars
Maybe you will understand when I will be under the tomb
Don't cry for me, you tears mean nothing to me
Refrain:
Surprise baby surprise
This life is a surprise
Surprise baby surprise
Now Everything is ordinary to me
Surprise baby surprise
I got to forget the past
Surprise baby surprise
Its will take you when you allow it.

If you like it subscribe to my channel and follow me in my Instagram bellow thank you ❤
Insta: @faycal_kib
FB: kib fayçal



@radicali-officiel5998

لوكانت أمك على قيد الحياة 😔 لفرحت كثيرا على الإنجاز الذي حققه إبنها 😥







ولاد بلادي 😔 الله يحفظكم ويخليلكم الوالدة إذا كنت جزائري أصيل باين متردنيش أبوني عندي 😔



All comments from YouTube:

@FLENNWB

Instagram: Flenn.officiel

@o_00_o46

F Chabab Khouya Natmanalak Naja7 Lel3alamiya #Nchlh

@salahokn

دخلو القناة دخلو خوتي ❤❤❤

@user-oj8gn3wn7u

🔥🔥🔥

@lyesmegherbi6065

The Best Fi khater 🇯🇵😷 Keep going 🙅‍♂️

@lotfi9650

Toujours au top 🔥🔥🔥🔥🩸

200 More Replies...

@khalwiichrikii3764

لي راه يسمع لغنية ف 2090 يدعيلنا بالرحمة و يدعي ل flenn كان هو شيكور rap

@kousazem3853

bayna 😉😉✌✌

@hanichennoufi4155

ادا بقينا عايشين ههه مي نتا هارب خ خخخخخخ ليج ندوخ XD

@rosaline.

Lol

More Comments

More Versions