Jamaica
Four Four Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Down the way where the nights are gay
And the sun shines daily on the mountain top
I took a trip on a sailing ship
And when I reach Jamaica I made a stop

But I'm sad to say, I'm on my way
Won't be back for many a day
My heart is down, my head is turning around
I had to leave a little girl in Kingston town

Sounds of laughter everywhere
And the dancing girls swaying to and fro
I must declare, my heart is there
Tho' I've been from Maine to Mexico

But I'm sad to say, I'm on my way
Won't be back for many a day
My heart is down, my head is turning around
I had to leave a little girl in Kingston town

--- Instrumental ---

Down at the market you can hear
Ladies cry out while on their heads they bare
Ackey rice, salt fish are nice
And the rum is fine any time of year

But, I'm sad to say, I'm on my way
Won't be back for many a day
My heart is down, my head is turning around
I had to leave a little girl in Kingston town

My heart is down, my head is turning around
I had to leave a little girl in Kingston town
My heart is down, my head is turning around
I had to leave a little girl in Kingston town




My heart is down, my head is turning around
I had to leave a little girl in Kingston...

Overall Meaning

The lyrics to Four Four's "Jamaica" depict the singer's experience visiting the island of Jamaica and the sadness that comes with leaving behind a love interest in Kingston town. The opening lines paint a picture of a lively, carefree atmosphere, where the nights are "gay" (meaning festive) and the sun shines daily on the mountain top. The singer took a trip on a sailing ship and stopped in Jamaica, where he found laughter and dancing girls, and declares that his heart is there, even though he's traveled as far as Maine to Mexico. However, the song takes a bittersweet turn as the singer reveals that he has to leave Jamaica and the little girl he's fallen in love with in Kingston town. The final lines repeat this sentiment, expressing the singer's sorrow at having to depart from someone who has captured his heart.


Overall, "Jamaica" is a nostalgic tribute to the beauty and spirit of Jamaica, but also a mournful reflection on the pain of leaving someone behind. The song taps into the universal feeling of longing for a place and a person that we've had to leave behind.


Line by Line Meaning

Down the way where the nights are gay
In the area where the nights are lively and full of fun


And the sun shines daily on the mountain top
The sun shines every day on the mountain top


I took a trip on a sailing ship
I went on a journey by sailing on a ship


And when I reach Jamaica I made a stop
When I arrived in Jamaica, I stopped for a while


But I'm sad to say, I'm on my way
Unfortunately, I have to leave now


Won't be back for many a day
I won't be returning for a long time


My heart is down, my head is turning around
I am feeling low and disoriented


I had to leave a little girl in Kingston town
I had to leave a girl I care about in Kingston town


Sounds of laughter everywhere
There are sounds of laughter all around


And the dancing girls swaying to and fro
The girls are dancing and moving back and forth


I must declare, my heart is there
I have to admit that my heart is in Jamaica


Tho' I've been from Maine to Mexico
Even though I have traveled from Maine to Mexico


Down at the market you can hear
You can hear the market commotion


Ladies cry out while on their heads they bare
Ladies shout while carrying things on their heads


Ackey rice, salt fish are nice
Ackee rice and salt fish are tasty


And the rum is fine any time of year
Rum is good to drink at any time of the year


My heart is down, my head is turning around
I am still feeling low and disoriented


I had to leave a little girl in Kingston town
I had to leave the girl I care about in Kingston town


My heart is down, my head is turning around
My mood has not improved


I had to leave a little girl in Kingston town
I still had to leave the girl in Kingston town


My heart is down, my head is turning around
I am still feeling down and disoriented


I had to leave a little girl in Kingston...
I had to leave the girl behind and my sentence trails off




Lyrics Β© RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions