You Brought a New Kind of Love to Me
Frank Sinatra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

If the nightingales could sing like you
They'd sing much sweeter than they do
For you brought a new kind of love to me

And if the sandman brought me dreams of you
I'd want to sleep my whole life through
You brought a new love to me
I know that I'm the slave, you're the queen
Still you can understand that underneath it all
You're a maid and I am only a man

I would work and slave the whole day through
If I could hurry home to you
You brought a new kind of love to me

I'm hip that I'm the slave, you're the queen
Still you might understand that underneath it all
You're a maid and I am only a man

I would work and slave the whole life through

If I could hurry home to you
You brought a new kind of love to me

Overall Meaning

The lyrics of Frank Sinatra's song You Brought a New Kind of Love to Me express the depth of the singer's love for the person who has brought a new dimension to his life. The opening line compares the person's singing to that of a nightingale, implying that the beauty of the person's voice is beyond compare. This is followed by the confession that the singer wishes to dream about the person forever, highlighting the strength of his feelings.


The lyrics then acknowledge the power dynamic in the relationship, with the person being referred to as a queen while the singer takes on the role of a slave. However, the singer makes it clear that he wants to work and slave for the person, devoting his life to their happiness. The final line reaffirms the impact the person has had on the singer's life, declaring that they have brought a new kind of love to him.


Overall, the lyrics of the song capture the intensity of the singer's love and devotion to the person who has brought happiness and fulfillment to his life. The comparisons to nightingales and dreams are used to emphasize the depth of these feelings, while the recognition of the power dynamic in the relationship adds a layer of complexity to the song's message.


Line by Line Meaning

If the nightingales could sing like you
Comparing the beauty of the singer's voice to that of a nightingale


They'd sing much sweeter than they do
Him saying that the singer's voice is much sweeter than the nightingale's voice


For you brought a new kind of love to me
The singer says the singer brought a new kind of love to his life


And if the sandman brought me dreams of you
Referring to dreams involving the singer


I'd want to sleep my whole life through
The singer saying he wants to sleep through his whole life with these dreams


You brought a new love to me
Repeating the idea that he found a new love thanks to the singer


I know that I'm the slave, you're the queen
Acknowledging that the singer is superior to him in the relationship


Still you can understand that underneath it all
Despite the power balance, he's hoping that the singer understands the way he feels


You're a maid and I am only a man
Referring to the singer as being more noble than him, like a queen or a maid


I would work and slave the whole day through
Promising that he would work hard in order to come back to the singer


If I could hurry home to you
Expressing the urgency he feels to get back home to the singer


You brought a new kind of love to me
Repeating again how the singer had a profound effect on him


I'm hip that I'm the slave, you're the queen
Reiterating the power dynamic between him and the singer


Still you might understand that underneath it all
The singer could understand the singer's feelings, even though he has less power in the relationship


You're a maid and I am only a man
Continuing the noble versus commoner comparison from an earlier line


I would work and slave the whole life through
Rephrasing the earlier line about working and slaving in order to come back to the singer


If I could hurry home to you
Repeating the same promise with the same sense of urgency


You brought a new kind of love to me
Final repetition of the idea that the singer was a major influence on his life




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Sammy Fain, Irving Kahal, Pierre Connor

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@therick4356

You Brought A New Kind Of Love To Me
Frank Sinatra

Se os rouxinóis pudessem cantar como você
If the nightingales could sing like you
Eles cantariam muito mais doce do que eles
They'd sing much sweeter than they do
Para você trouxe um novo tipo de amor para mim
For you brought a new kind of love to me

E se o homem da areia me trouxesse sonhos com você
And if the sandman brought me dreams of you
Eu quero dormir toda a minha vida
I'd want to sleep my whole life through
Você trouxe um novo amor para mim
You brought a new love to me

Eu sei que sou a escrava, você é a rainha
I know that I'm the slave, you're the queen
Ainda assim você pode entender que por trás de tudo
Still you can understand that underneath it all
Você é uma empregada doméstica e eu sou apenas um homem
You're a maid and I am only a man

Eu trabalharia e seria escravo o dia todo
I would work and slave the whole day through
Se eu pudesse correr para casa para você
If I could hurry home to you
Você trouxe um novo tipo de amor para mim
You brought a new kind of love to me



All comments from YouTube:

@peterblack3665

This is the greatest singer of all time.....Frank’s voice just wraps around the entire orchestra.

@peterblack3665

The likes of this fellow will never ever be seen again. So glad that I was here in Frank’s World while he was performing.

@peterblack3665

Never ever will someone that sings like this will we ever see again....

@jonathandlinscott9176

Nelson Riddle arrangements always brought the best out in Sinatra, and the bass line in this rendition is peak.

@rt8532

The level of smoothness in his delivery is just amazing. Other singers SING. Sinatra FLOATS. It’s ALMOST effortless.

@Bodiddy913

He sure does

@Bodiddy913

He sure does

@flaiserwyn

What an amazing singer the best that ever existed in my opinion

@sallyrhiannon

my boyfriend just dedicated this song to me on the radio :')

@markherron1407

Doris Day brought me here Blessings and HUGS 👑💜

More Comments

More Versions