Already in his youth, Frans Bauer wanted to become a singer after he was inspired by Julio Iglesias, Elvis Presley and Koos Alberts (a Dutch singer). Bauer's own singing career started in 1987 when he recorded his first single, "Ben Je Jong" (Are You Young), under supervision of Dutch producers Rudi Schreijenberg and Emile Hartkamp.
In January 1992 he met his later wife-to-be, Mariska van Rossenberg. He was a local celebrity before rising to national fame due to the national television show "All You Need Is love" in early 1992, where he was to choose two female fans for a date. In 1994 he had his first national hit with "Als Sterren Aan De Hemel Staan". In 1997 he conquered Germany with his album "Weil Ich Dich Liebe".
Frans Bauer's fame kept growing to the point where he had his own reality show called "De Bauers", in which his daily life, including his family life, was followed. Bauer has also designed clothing for the Vroom & Dreesmann retail chain, based in The Netherlands.
He has won several awards and honours in The Netherlands, including a knighthood ("Ridder in de Orde van Oranje-Nassau") due to his charitable work and the "Gouden Televizier-Ring" for the reality show that has been running on Dutch television the year previously.
In 2006 he was struck by an infection on his vocal cords. He recovered after surgery.
Dans vlinder dans
Frans Bauer Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Meer dan dat ik zeggen kan
Dit is liefde
Liefde voor het leven
Zoveel meer dan houden van
Sterker dan ik zeggen kan
Dit is liefde
Liefde voor even
Ik hou zo van jou
Die mooie jaren
Ik zal ze bewaren
Ze krijgen een plekje
Een heel mooi plekje in mijn hart
Duizend woorden kunnen niet zeggen
Wat ik voor je voel
Jij geeft m'n leven
Weer een doel
Zoveel meer dan houden van
Meer dan dat ik zeggen kan
Dit is liefde
Liefde voor het leven
Zoveel meer dan houden van
Sterker dan ik zeggen kan
Dit is liefde
Liefde voor even
Dit is voor altijd
Ik hou zo van jou
Jouw mooie glimlach
Die kleurde mijn dag
Ze maakte me vrolijk
Maar jouw tranen deden ook pijn
Duizend kussen kunnen niet zeggen
Wat ik voor je voel
Jij geeft m'n leven
Weer een doel
Zoveel meer dan houden van
Meer dan dat ik zeggen kan
Dit is liefde
Liefde voor het leven
Zoveel meer dan houden van
Sterker dan ik zeggen kan
Dit is liefde
Liefde voor even
Dit is voor altijd
Ik hou zo van jou
The lyrics of Frans Bauer's song "Dans vlinder dans" express a deep and profound love that goes beyond simple affection. The singer describes this love as "zoveel meer dan houden van" (so much more than just love), emphasizing the intensity and depth of their emotions. It surpasses the limits of verbal expression, with the singer admitting that words fail to fully convey the extent of their feelings.
Furthermore, this love is described as not only for the present moment but for life itself. It is a love that endures and remains steadfast, regardless of any challenges or obstacles that may arise. The lyrics suggest that this love gives the singer's life a purpose and meaning, emphasizing the transformative power of love in their existence.
The song also highlights the significance of shared experiences and memories between the singer and their loved one. The beautiful years they have spent together hold a special place in the singer's heart, symbolizing the cherished moments and bonds they have formed. These memories are treasured and kept close, as they bring joy and happiness to the singer's life.
The lyrics recognize both the positive and painful aspects of love. The beautiful smile of the loved one brightens the singer's day, bringing happiness and joy. However, the mention of tears suggests that love is not always easy and can also cause pain. Despite this, the singer's love for their partner remains undiminished.
In summary, "Dans vlinder dans" is a song that speaks of a love that goes beyond words, encompassing a profound connection and commitment. It is a love that brings purpose and meaning to the singer's life, as well as joy and happiness. It acknowledges the ups and downs of love but ultimately emphasizes the enduring nature of their feelings.
Line by Line Meaning
Zoveel meer dan houden van
This love is so much more than just affection
Meer dan dat ik zeggen kan
Words alone cannot express the depth of this love
Dit is liefde
This is true love
Liefde voor het leven
A love that lasts a lifetime
Zoveel meer dan houden van
This love is so much more than just affection
Sterker dan ik zeggen kan
Stronger than I can put into words
Dit is liefde
This is true love
Liefde voor even
A love that may be fleeting
Dit is voor altijd
This love is forever
Ik hou zo van jou
I love you so much
Die mooie jaren
Those beautiful years we had together
Ik zal ze bewaren
I will cherish them
Ze krijgen een plekje
They will have a special place
Een heel mooi plekje in mijn hart
A very beautiful place in my heart
Duizend woorden kunnen niet zeggen
A thousand words cannot express
Wat ik voor je voel
What I feel for you
Jij geeft m'n leven
You give my life
Weer een doel
A purpose once again
Jouw mooie glimlach
Your beautiful smile
Die kleurde mijn dag
That brightened my day
Ze maakte me vrolijk
It made me happy
Maar jouw tranen deden ook pijn
But your tears also caused pain
Duizend kussen kunnen niet zeggen
A thousand kisses cannot express
Wat ik voor je voel
What I feel for you
Jij geeft m'n leven
You give my life
Weer een doel
A purpose once again
Lyrics Β© O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@mariannemacor2870
Prachtig nummer Frans als ik een vlinder zie denk ik altijd aan mijn lieve man, dankjewel voor dit mooie lied π¦π¦β€β€
@desireeloontjens6339
Mooi en voor mijn moederβ€
@michaelkaspermichelkasper
Ein sehr , sehr SchΓΆnes Lied ! Wird in Deutschland viel zu selten gespielt , Schade ! Ich hΓΆre Franz Bauer sehr gerne !
@nicolas.eldeves
Gibt es eine deutsche Version davon? Wer singt es und wie lautet der Titel? Danke
@michaelkaspermichelkasper
@@nicolas.eldeves Ich weis es nicht, aber ich werde mal schauen ob ich da was finde π
@michaelkaspermichelkasper
Konnte leider nichts finden, aber ich bleibe dran π
@nicolas.eldeves
bedankt@@michaelkaspermichelkasper
@lievemuziek3544
prachtig liedje ..een bloem en een vlinder leven niet lang maar gebruiken al hun tijd om mooi te zijn een schilderijtje dat mijn zoon maakte in de acedemie ...hangt in de kamer nog
@jennievzwol5707
mijn lieve Frans alle muziek steunt me altijd en vrolijkt mij ook op
@lifeherma
Mooi mooi wat een geweldig nummer en wat heb ik genoten in Ahoy.