History
The group appeared on several German compilations and, in 1996, released their debut album Thanks for Nothing. Following the release of two limited edition EPs (Words of Power and Take Care), Funker Vogt signed with the American record label Metropolis Records. Metropolis re-released Thanks for Nothing, followed by the We Came to Kill in late 1997.[1] Kästel and Thomas have participated, as remixers, on Leæther Strip album Yes, I'm Limited, Vol. 2. In 2000, Funker Vogt released Maschine Zeit, followed by the remix EP T in early 2001.[1] Additionally to the core members of the band, concert members also include Björn Böttcher (keyboard) and Frank Schweigert (guitar, he replaced Thomas Kroll in 2004). Kai Schmidt writes most of the lyrics and manages the band through his own management company.[2] They all hail from the town of Hamelin in Germany. The majority of their lyrics revolve around the concepts of war.
A distinctive theme is present in the band's work and stage presence; both their musicianship and their costuming are strongly reminiscent of military music and dress.[3] This military aesthetic is also popular with the band's fanbase. However, the political stance of Funker Vogt is decidedly anti-war; the band cites "war and social injustice" as their primary topics of discussion, noting that the goal of the album Execution Tracks, along with the accompanying video, was to "present the grotesque cruelties and the tragedy of war."
According to the band's website, as of 2011 both Björn Böttcher and Kai Schmidt are no longer collaborating with the band. As a result, Funker Vogt will no longer be managed by REPOMANagement.[4] In 2013, longtime frontman Jens Kästel left the band after his last show on 30 November in Berlin.[5] Four years later in 2017 Funker Vogt reform with a new singer, Chris L. (Agonoize/The Sexorcist).
Members
Gerrit Thomas - programming
René Dornbusch - keyboards, drums
Chris L. - vocals
Thomas is also in Ravenous, Fusspils 11 and Fictional, and was in 2006 project Gecko Sector.
Discography
Studio albums
Funker Vogt (1995)
Thanks for Nothing (1996)
We Came to Kill (1997)
Killing Time Again (1998) (part new material, part remixes)
Execution Tracks (1998)
T (2000) (contains 4 new tracks and 10 remixes)
Maschine Zeit (2000)
Survivor (2002)
Revivor (2003) (remix album)
Navigator (2005)
Aviator (2007)
Blutzoll (2010)
Companion in Crime (2013)
Code of Conduct (2017)
Wastelands (2018)
Element 115 (2021)
Live albums
Warzone K17 (2009) (22 hits from the past 12 years)
DVD
Warzone K17 (2009)
Live Execution '99 (2010) (also features the album T in DVD Audio)
Singles and EPs
"Take Care" (1997)
"Words of Power" (1997)
"Killing Time Again"
"Tragic Hero" (1998)
"Gunman" (2000)
"Subspace" (2001)
"Date of Expiration" (2002)
"Red Queen" (2003)
"Fallen Hero" (2005)
"Killing Ground (promo)" (2006)
"Club-Pilot" (2007)
"White Trash" (2008)
"Arising Hero" (2010)
"Hard Way" (2012)
"Sick Man" (2014)
"Der Letzte Tanz" (2017)
"Feel the Pain" (2018)
"Ikarus" (2018)
"Conspiracy" (2020)
Maxi-singles
"Velvet Acid Christ Vs Funker Vogt: The Remix Wars – Strike 4" (1999)
"Code 7477" (2001)
Compilations
Always and Forever Volume 1 (2005)
Always and Forever Volume 2 (2006)
Music videos
"Gunman"
"Subspace"
"Fallen Hero"
"The Firm"
"Hard Way"
"Sick Man"
"Ikarus"
"Feel the Pain"
Remixes by Funker Vogt
Leæther Strip – How Do I Know (Funker Vogt Remix) (1997)
Front 242 – Headhunter 2000 (Funker Vogt Mix) (1998)
Leæther Strip – Hate Me! (Funker Vogt Remix) (1998)
Assemblage 23 – Disappoint (Funker Vogt RMX) (2001)
Cruciform Injection – Lacrimal Involucre (Funker Vogt Remix) (2002)
Beborn Beton – Dr. Channard (Funker Vogt Remix) (2004)
Icon of Coil – Simulated (Funker Vogt Remix) (2004)
Informatik – Flesh Menagerie (Funker Vogt Rmx) (2004)
Dope Stars Inc. – 10.000 Watts (Funker Vogt Remix) (2005)
Mindless Self Indulgence – Straight To Video (Funker Vogt Mix) (2006)
Vigilante (band) – The Other Side (Funker Vogt Remix) (2006)
Theatre of Tragedy – Motion (Funker Vogt Remix) (2009)
Suicide Commando – Attention Whore (Posing Overdose Remix By Funker Vogt) (2012)
Bruderschaft – Return (Funker Vogt Remix) (2013)
Official website: www.funker-vogt.com
Für Dich
Funker Vogt Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dein Anblick ist die beste Medizin
Du führst mich in den Himmel
Schenkst mir dein Adrenalin
Durch deine Venen fließt mein Blut
Das Gefühl deiner Nähe reflektiert so tief und so gut
Nichts hält uns je mehr auf
Zum Himmel von Schwerkraft befreit
Nimm mich mit auf die Reise
Zeig mir den Weg der Offenherzigkeit nur erfüllt mit deiner Liebe
Dieses Lied ist nur für dich
Seine Gültigkeit erhalten
Selbst wenn mein Weg zu Ende ist
Leb deinen Traum, leb dein Leben!
Und sei dir stets bewusst:
Immer werd’ ich dich begleiten
*Last stanza repeats in part and whole throughout rest of song*
The lyrics of "Für Dich" by Funker Vogt convey a deep sense of love and devotion. The first few lines express the overwhelming effect the subject of the song has on the singer - they are the best medicine, leading the singer to heaven and filling them with adrenaline. The mention of the subject's veins flowing with the singer's blood suggests a deep connection and dependence between the two.
The next lines express the obsession the two have with each other and how nothing can hold them back. They are free from the gravity of the world and able to take on the journey of openness and love together. The song is a dedication to this person, and its validity will remain even after the singer's journey has ended. They encourage the subject to live their dreams and their life but to always be aware that the singer will accompany them.
Overall, the lyrics of "Für Dich" are a passionate declaration of love and devotion. The singer is deeply committed to the person they are singing to, and their love knows no bounds. The lyrics conveys a sense of adventure and freedom that comes with being in love and having that one person who makes everything worthwhile.
Line by Line Meaning
Dein Anblick ist die beste Medizin
Your presence is the ultimate cure for me, it heals me from within.
Du führst mich in den Himmel
You lead me to paradise, a place where everything is perfect and beautiful.
Schenkst mir dein Adrenalin
You give me your energy, your passion, your excitement, which fills me with new life and purpose.
Durch deine Venen fließt mein Blut
You and I are so close that our blood flows through each other's veins, symbolizing our deep connection and commitment.
Das Gefühl deiner Nähe reflektiert so tief und so gut
The feeling of being near you reflects so deeply within me, proving just how strong our bond is.
Wir sind voneinander besessen
We are obsessed with each other, nothing can ever separate us or change that.
Nichts hält uns je mehr auf
Nothing will ever hold us back, we will always be free to pursue our dreams and desires together.
Zum Himmel von Schwerkraft befreit
We are free from the force of gravity, free to soar and fly towards our goals and our future together.
Nimm mich mit auf die Reise
Take me with you on this journey, help me explore new and exciting opportunities and experiences in life.
Zeig mir den Weg der Offenherzigkeit nur erfüllt mit deiner Liebe
Guide me towards a path of open-heartedness and love, one that is filled with your everlasting affection and care.
Dieses Lied ist nur für dich
This song is only for you, it embodies everything that I feel for you and everything that we are together.
Seine Gültigkeit erhalten
Its value and importance will always hold strong and true, no matter what life may bring our way.
Selbst wenn mein Weg zu Ende ist
Even when my time on this earth comes to an end, my love for you will still remain, everlasting and true.
Leb deinen Traum, leb dein Leben!
Live your dreams and live your life to the fullest, never letting anything hold you back or keep you from achieving everything you desire.
Und sei dir stets bewusst:
And always remember, no matter where life may take us, that our love will never fade or falter.
Immer werd’ ich dich begleiten
I will always be by your side, through thick and thin, through all of life's ups and downs.
Contributed by Eli L. Suggest a correction in the comments below.
ElevenHundred Sounds
For you----
Your vision is the best medicine
You lead me to heaven
Give me your adrenaline
My blood is flowing through your veins
The feeling near you reflected so deep and so good
We are obsessed with each other
Nothing keeps us more on To heaven, free from gravity
Take me along for the ride
Show me the path of openness only met with your love
This song is just for you
Its validity will
Even if my journey ends
Live your dream live your life!
And you should always be aware of: Always I shall go with you
ElevenHundred Sounds
For you----
Your vision is the best medicine
You lead me to heaven
Give me your adrenaline
My blood is flowing through your veins
The feeling near you reflected so deep and so good
We are obsessed with each other
Nothing keeps us more on To heaven, free from gravity
Take me along for the ride
Show me the path of openness only met with your love
This song is just for you
Its validity will
Even if my journey ends
Live your dream live your life!
And you should always be aware of: Always I shall go with you
jpr11011
For my theology class in school, we had to pick a song about pure, true love and write an analysis on it. I chose this song. I got an A. This song is just so beautiful, and so amazing, that I knew I just had to do this song. Funker Vogt makes the best music!
ElevenHundred Sounds
Good choice!
Luna
jpr11011 ♡
Glenn M
I've always liked this song, it's so much different than their normal style
jpr11011
Beautiful song with beautiful lyrics and a beautiful video (by you!). Ich liebe Funker Vogt!
jpr11011
I first heard this song 2 years ago. I have yet to hear another quite as beautiful. One of the best by one of the best :)
Marko Wolfram
Das Lied is doch einfach mal der Hammer :-)
Klingonenlord
Gänsehautfeeling
conflictman666
Das genialste was diese Jungs auf die Welt gebracht haben, leider in Leipzig nicht gespielt. Habe selber Kinder und ..... keine Ahnung, treibt Tränen in die Augen. Funker weiter so, Blutzoll ist wieder mal ein Einreiher in Eure Pallette. P.s Das Konzert in LE war genial, Club Atmosphäre einfach genial. Wenig Besucher, Maximum Erlebniss.