Mana The Girl From Kanagawa
Funky DL Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Chillin' with "E" and Parris up in the club
V. I.P. staff got us trying to pay for some bub'
I see this figure on the dance floor so I walk through
this girl is lip syncing to Ne-Yo's "Because of You"
I walked up and put my arms around her and her friend
hoping that my being forward probably wouldn't offend
"E" and "P" then announce that they ready to bounce
gave em' a pound each cos I'm staying put and they out
now I walk back over so cool like gum
and I whispered to this girl, what's your name? Where you from?
She said Mana from Kanagawa, she was sexy as hell
close danced for half an hour and I love how she smelled
sweet feminine fragrance with long brown hair
she didn't know that I was famous, no she wasn't aware
but she quickly found out and became all shy
which probably made her more cuter but I couldn't say why, Ms Kanagawa
so what can I say?
I don't know, I just don't know
and what can I do?
I don't know, I just don't know
She didn't speak much English so it's hard to converse
but she asked me what I'm drinking, I was dying of thirst
I said "a China Blue cocktail loaded with ice"
she came back, took a sip, so refreshingly nice
I'm thinking she must be the most prettiest thing
the type of girl that you want for just more than a fling
plus I loved the way she moved to the musical grooves
I got to try and go through cos I got nothing to lose
she wore faux fur boots or maybe they real
cupid got me in a handcuffs, he knows how I feel
Mana from Kanagawa, capital Yokohama
is she from Kawasaki? Or maybe Kamakura?
I wanted to explore her but that's if she let me
and now I'm trying to tell her but she probably don't get me so
as we say in London "I probably got to allow her"
but she the beautifulist from Kanagawa
so what can I say?
I don't know, I just don't know
and what can I do?
I don't know, I just don't know
She said she worked at the dentist as an apprentice
compared to an MC, very momentous
she sent me a photo of her and Yasuko
I'm looking for her weakness searching for loopholes
but no way through cos she don't understand me
I feel like I kid who has lost all his candy
unhand me, yo' but she so damn gorgeous
enough to make me write this and wanna record this
she's flawless and got such a nice personality
but everything is fantasy and never reality
knowing how it is to be lost in translation
our telephone calls don't get no duration
Mana from Kanagawa, capital Yokohama
is she from Kawasaki? Or maybe Kamakura?
I wanted to explore her
cos truthfully I adore her
so what can I say?
I don't know, I just don't know




and what can I do?
I don't know, I just don't know

Overall Meaning

The lyrics of "Mana The Girl From Kanagawa" by Funky DL tell a story of a chance encounter with a girl named Mana in a club. At first, he is hesitant to approach her but eventually works up the nerve to dance with her. Despite a language barrier, the two seem to connect and he is smitten with her. However, he also realizes that their connection may only exist in a fantasy realm and may never be realized in reality.


The song captures the sense of longing and vulnerability that often come with infatuation. Additionally, the lyrics explore themes of cultural differences and the challenges that can arise in communication when two people come from different backgrounds. Overall, the song is a poignant reflection on the fleeting nature of romantic connections and the complexities of human interaction.


Line by Line Meaning

Chillin' with "E" and Parris up in the club
The singer is hanging out with his friends, E and Parris, at a club


V. I.P. staff got us trying to pay for some bub'
The VIP staff is trying to get them to pay for drinks


I see this figure on the dance floor so I walk through
The singer notices a person on the dance floor and approaches them


this girl is lip syncing to Ne-Yo's "Because of You"
The girl on the dance floor is mouthing the words to Ne-Yo's song "Because of You"


I walked up and put my arms around her and her friend
The singer embraces the girl on the dance floor and her friend


hoping that my being forward probably wouldn't offend
The singer hopes that his actions aren't too forward and don't offend the girl


"E" and "P" then announce that they ready to bounce
The singer's friends, E and P, announce that they're leaving


gave em' a pound each cos I'm staying put and they out
The singer fist-bumps his friends goodbye and decides to stay at the club


now I walk back over so cool like gum
The singer walks back to the girl on the dance floor with confidence


and I whispered to this girl, what's your name? Where you from?
The singer whispers to the girl and asks for her name and where she's from


She said Mana from Kanagawa, she was sexy as hell
The girl's name is Mana, she's from Kanagawa, and the singer finds her attractive


close danced for half an hour and I love how she smelled
The singer dances closely with Mana for half an hour and enjoys her fragrance


sweet feminine fragrance with long brown hair
Mana has a sweet feminine fragrance and long brown hair


she didn't know that I was famous, no she wasn't aware
Mana doesn't know that the singer is famous


but she quickly found out and became all shy
Mana eventually finds out that the singer is famous and becomes shy


which probably made her more cuter but I couldn't say why, Ms Kanagawa
The singer thinks that Mana's shyness makes her even more attractive


She didn't speak much English so it's hard to converse
Mana doesn't speak much English, which makes it difficult to have a conversation


but she asked me what I'm drinking, I was dying of thirst
Mana asks the singer what he's drinking because he looks thirsty


I said "a China Blue cocktail loaded with ice"
The singer tells Mana that he's drinking a China Blue cocktail with lots of ice


she came back, took a sip, so refreshingly nice
Mana takes a sip of the singer's drink and finds it refreshing


I'm thinking she must be the most prettiest thing
The singer thinks that Mana is the most beautiful girl he's ever seen


the type of girl that you want for just more than a fling
The singer wants a serious relationship with Mana, not just a casual fling


plus I loved the way she moved to the musical grooves
The singer likes the way that Mana dances to the music


I got to try and go through cos I got nothing to lose
The singer decides to take a chance with Mana because he has nothing to lose


she wore faux fur boots or maybe they real
Mana is wearing boots that may be faux fur or real fur


cupid got me in a handcuffs, he knows how I feel
The singer feels like he's in love with Mana, and he thinks Cupid is responsible


She said she worked at the dentist as an apprentice
Mana tells the singer that she works as a dental apprentice


compared to an MC, very momentous
Mana's job is significant compared to the singer's job as an MC


she sent me a photo of her and Yasuko
Mana sends the singer a photo of herself with Yasuko


I'm looking for her weakness searching for loopholes
The singer is trying to find out more about Mana and looking for a way to win her over


but no way through cos she don't understand me
The language barrier prevents the singer from communicating effectively with Mana


I feel like I kid who has lost all his candy
The singer feels helpless and frustrated like a child who has lost something important to them


unhand me, yo' but she so damn gorgeous
The singer feels captivated by Mana's beauty


enough to make me write this and wanna record this
Mana's beauty inspires the singer to write a song about her


she's flawless and got such a nice personality
Mana is perfect in the singer's eyes and has a great personality


but everything is fantasy and never reality
The singer realizes that his feelings for Mana may not be based in reality


knowing how it is to be lost in translation
The singer understands the difficulty of communicating across different languages


our telephone calls don't get no duration
The singer's phone calls with Mana are short and don't last long


I wanted to explore her but that's if she let me
The singer wants to get to know Mana better, but it's up to her whether or not she lets him


cos truthfully I adore her
The singer truly adores Mana


so what can I say?
The singer is at a loss for words


I don't know, I just don't know
The singer doesn't know what to do or say about his feelings for Mana




Contributed by Evelyn O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@newnengates3764

Dagggg. This album just keeps getting hotter and hotter every time.

@joanshanitaify

Awwwww this song gives me chills everytime!

@TheNightBandit1

Smooth lyrics, sick beat

@DaanHeijnis

Love the jazz chords in the second verse

@bennyehlers3917

Mana from wakanda is one favorite song, why I listen youtube

@jrailman

That end beat

@violino1995

love this

@djdazoowu

damnnnnnn this shit right here its dopeeeee respect from venezuela! .. peace

@GrannyGr

Cool stuff

@regulata213

Damn i love this guy... Why dont you dudes support him on Itunes.?

More Comments

More Versions