Veda Makami
Gökhan Tepe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nerde o allı güllü sevdanın şarkıları
Nerde o ömür boyu huzur veren dostluklar
Güneşin vedasıyla düşen yapraklar
Yanaklara mendil olan omuzlara ne oldu
Samanlıkta seyran olan gönüllere ne oldu
Herkes kalbini yormuş sevmeleri unutup
Aşklar sahile vurmuş şişe içinde mektup
Güzelim sevdalar da bitti
Özlemler hayaller veda makamı
Şarkıların canı cennete gitti
Şimdi siyah beyaz filmler gibi
Güzelim sevdalar da bitti
Özlemler hayaller veda makamı
Şarkıların canı cennete gitti
Nerde telli duvaklı evvel zaman aşkları
Nerde o allı güllü sevdanın şarkıları
Nerde o ömür boyu huzur veren dostluklar
Güneşin vedasıyla düşen yapraklar
Yanaklara mendil olan omuzlara ne oldu
Samanlıkta seyran olan gönüllere ne oldu
Herkes kalbini yormuş sevmeleri unutup
Aşklar sahile vurmuş şişe içinde mektup
Şimdi siyah beyaz filmler gibi
Güzelim sevdalar da bitti
Özlemler hayaller veda makamı
Şarkıların canı cennete gitti
Şimdi siyah beyaz filmler gibi
Güzelim sevdalar da bitti
Özlemler hayaller veda makamı
Şarkıların canı cennete gitti
Şimdi siyah beyaz filmler gibi
Güzelim sevdalar da bitti
Özlemler hayaller veda makamı
Şarkıların canı cennete gitti
The lyrics of Gökhan Tepe's song "Veda Makami" (Farewell Station) speak of lost loves, friendships, and memories of the past. The song describes the longing for a time when love was simple, pure, and lasting, and when relationships were deeper and more meaningful. The opening lines "Nerde telli duvaklı evvel zaman aşkları, Nerde o allı güllü sevdanın şarkıları" (Where are the veiled ancient loves, where are the songs of that rose-colored love) evoke a sense of nostalgia for a time when love was celebrated with grand gestures and serenades.
The lyrics go on to describe the loss of those cherished memories and how they've faded away over time. The lines "Yanaklara mendil olan omuzlara ne oldu, Samanlıkta seyran olan gönüllere ne oldu" (What happened to the shoulders that once served as a handkerchief for our tears, What happened to the hearts that used to find solace in the haystack) express the sense of loss and the longing for those simple things that meant so much more in the past.
The song then goes on to mourn the loss of those memories and how they're now just like black-and-white films, with no color or energy left in them. Overall, "Veda Makami" is a melancholic, nostalgic song about lost love, friendship, and memories, and the longing for simpler times.
Line by Line Meaning
Nerde telli duvaklı evvel zaman aşkları
Where are the olden days of love with veiled strings?
Nerde o allı güllü sevdanın şarkıları
Where are the songs of rosy, flowery love?
Nerde o ömür boyu huzur veren dostluklar
Where are the lifelong friendships that gave peace?
Güneşin vedasıyla düşen yapraklar
Leaves falling with the farewell of the sun.
Yanaklara mendil olan omuzlara ne oldu
What happened to the shoulders that were a handkerchief for cheeks?
Samanlıkta seyran olan gönüllere ne oldu
What happened to the hearts that used to find joy in the hayfield?
Herkes kalbini yormuş sevmeleri unutup
Everyone has exhausted their hearts, forgetting how to love.
Aşklar sahile vurmuş şişe içinde mektup
Love has washed up on the shore in bottles with letters.
Şimdi siyah beyaz filmler gibi
Now it's like black and white movies.
Güzelim sevdalar da bitti
Beautiful loves have ended.
Özlemler hayaller veda makamı
Longings and dreams have reached the farewell stage.
Şarkıların canı cennete gitti
The essence of songs have gone to heaven.
Writer(s): Suat Aydogan, Gokhan Tepe, Hakki Yalcin
Contributed by Gabriella B. Suggest a correction in the comments below.
@gulseruckun1586
Veda makamının hakkını vererek okuyan tek ses tek bestesicisi gökhan tepe iyi ki varsın ve iyi ki seni dinleyebiliyoruz👏👏👏
@yedcovers6676
Onur koç da çok iyi
@nergizerdogan7376
Ses, yorum, sözler insanı mest ediyor. Yüreğine sağlık Gokhan Tepe👌👌
@elifcaglar2470
Şu sözlere, şu saflığa bakın! Saçmalıktan uzak, tertemiz. Aynı Gökhan Tepe gibi, kendisinden başkasına okumak da yakışmaz. Şimdiki şarkılar şarkı değil, herkes birbirini kandırıyor gibi sanki, boş eğlence, hiçbir şey anlatmıyor.
@arelmma3186
Aynen
@hertelden2011
Kaliteli sanatçılar malesef harcanıyor bu ülkede muhteşem ses emeğine sağlık 👏
@zubeyrcanelibol7113
ne alaka , kimsenin kimseyi harcadığı yok .. gökhan tepe mi harcanmış yapmayın ALLAH aşkına
@ilgazyuce
Yorum, asillik, kalite... Hepsi buram buram... İyi ki varsın Gökhan Tepe. İşini hakkıyla yapan, işiyle gündeme gelen sanatçılara selam olsun 🖐️
@kamilates6536
Sadece şarkıların canı değil insanlığın da canı nereye gitti belli değil yıllar önce bugünü gören değerli söz yazarları ve değerli sanatçılarımızvar iyiki varsınız.Tesekurler
@aryemarev1028
Dinlerken insanin tüyleri ürperiyor sesine saglik ❤❤❤