First Kiss
G.NA지나 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yeorilgop doego kkochi pideon eoneu nal
Cheot sarange heoujeokdaedeon naega
Satang gateun sagoreul chigoman geoya
So sweet dalkomhan dalbicharae
So sweet dingdong naege beri ullyeotgo
So hot du boren buri nan chae
Beautiful first kiss nunbusin first kiss
Neoran sesange nan muri deulgo
Sarange ppajin dalkomhan tteollim oh
Cheoeum neukkin fantasy world
Geuttaen neomu tteollyeosseo oh first love
Cheot kiseue seolleeotdeon na
Geuttaen neomu eoryeosseo oh first love
Cheot kiseue cheot sarangideon neo
Jal isseulkka
First love geuttaen sunsuhaesseotji
Neowa haetdeon modeunge cheoeumieosseo
Neowa naui bimilseureon geu bam
Gakkeum nan geu bameul deulchwo bogon hae
So sweet cheoeum matbon geu tteollime
So sweet sungan kkomjjak eoreobeoryeotgo
So shy balkkeuteun mak deullinchae
I’m falling i’m falling
Beautiful first kiss nunbusinfirst kiss
Neoran sesange nan murideulgo
Sarange ppajin dalkomhan tteollimoh
Cheoeum neukkinfantasy world
Geuttaen neomu tteollyeosseooh first love
Cheot kiseue seolleeotdeon na
Geuttaen neomu eoryeosseooh first love
Cheot kiseue cheot sarangideon neo
Jal isseulkka
Nunman matchwodo dugeundugeun tteollideon na
Cham haengbokhaesseosseo
Sonman japgodo saeppalgake bupuldeon
Geu yetnarui naega geuriwo
Ah ah
Beautiful first kiss nunbusinfirst kiss
Neoran sesange nan murideulgo (murideulgo)
Sarange ppajin dalkomhan tteollim oh
Cheoeum neukkin fantasy world
Geuttaen neomu tteollyeosseo oh first love
Cheot kiseue seolleeotdeon na
Geuttaen neomu eoryeosseo oh first love
Cheot kiseue cheot sarangideon neo
Jal isseulkka
The song "First Kiss" by G.NA지나 talks about the sweetness and excitement of first love and first kiss. The lyrics describe a young girl's experience being infatuated with a boy she's never met before. The song starts by reminiscing about the girl's first kiss and how she felt at that moment. The lyrics describe how sweet and innocent the moment was, with the boy kissing her as softly as a candy.
The song goes on to describe the girl's feelings towards this boy, how he makes her feel special and like she's in a "fantasy world". She remembers the time when they first met, and how she was shy and nervous around him. Eventually, the girl falls in love with the boy, and she wonders if he still thinks about her or if he remembers their special moment.
Overall, the song is about the excitement and innocence of first love and how it can make you feel like you're in a dream world.
Line by Line Meaning
First kiss geuttaen putputaesseotji
Back then, my first kiss was awkward and clumsy
Yeorilgop doego kkochi pideon eoneu nal
It happened on a day when flowers were in bloom in the fifth year of my life
Cheot sarange heoujeokdaedeon naega
I was a naive girl experiencing my first love
Satang gateun sagoreul chigoman geoya
I remember just stealing sugar coated kisses
So sweet dalkomhan dalbicharae
It was so sweet in the moonlight
So sweet dingdong naege beri ullyeotgo
My heart was beeping and ringing like a bell
So hot du boren buri nan chae
I was burning up in the heat
I’m falling i’m falling
I was falling in love
Beautiful first kiss nunbusin first kiss
My first kiss was beautiful and blinding
Neoran sesange nan muri deulgo
My whole world revolved around you
Sarange ppajin dalkomhan tteollim oh
That sweet, fluttering feeling of falling in love
Cheoeum neukkin fantasy world
It was like stepping into a fantasy world for the first time
Geuttaen neomu tteollyeosseo oh first love
Back then, you made my heart flutter so much, my first love
Cheot kiseue seolleeotdeon na
The first kiss we shared was so special to me
Geuttaen neomu eoryeosseo oh first love
Back then, I was so inexperienced in love, my first love
Cheot kiseue cheot sarangideon neo
You were my first kiss and my first love
Jal isseulkka
I hope you're doing well
Nunman matchwodo dugeundugeun tteollideon na
Even just thinking about it, my heart beats faster
Cham haengbokhaesseosseo
I was so incredibly happy
Sonman japgodo saeppalgake bupuldeon
I remember holding onto your hand and feeling a warm breeze
Geu yetnarui naega geuriwo
Those memories of us make me miss you
Ah ah
Expresses emotion
Beautiful first kiss nunbusinfirst kiss
My first kiss was beautiful and blinding
Neoran sesange nan murideulgo (murideulgo)
My whole world revolved around you (around you)
Sarange ppajin dalkomhan tteollim oh
That sweet, fluttering feeling of falling in love
Cheoeum neukkin fantasy world
It was like stepping into a fantasy world for the first time
Geuttaen neomu tteollyeosseo oh first love
Back then, you made my heart flutter so much, my first love
Cheot kiseue seolleeotdeon na
The first kiss we shared was so special to me
Geuttaen neomu eoryeosseo oh first love
Back then, I was so inexperienced in love, my first love
Cheot kiseue cheot sarangideon neo
You were my first kiss and my first love
Jal isseulkka
I hope you're doing well
Contributed by Elizabeth V. Suggest a correction in the comments below.