La Spezia's finest.
Sold Out
G.bit Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Non piango da mesi, ehi
Non fumo da un quarto d'ora
Non rido da ieri
Ehi, non scopo da martedì
Non piango da mesi, ehi
Non fumo da un quarto d'ora
Il mio cuore Γ¨ sold out (uoh)
Il mio cuore Γ¨ sold out (uoh)
Il mio cuore Γ¨ sold out
Mi sa che rimani fuori (ah)
No, no, non mandarmi i cuori (nah)
Chi ti ha detto che Γ¨ amore? (Chi?)
Lei mi ha detto "tu sei fuori" (ah)
Le ho risposto "hai ragione" (yeh)
Sto fumando l'impossibile
E tu con lei, impossibile (ah-ah, ah)
Volo su un dirigibile
Se non hai insicurezze
Non le hai ancora scoperte
Viene fuori, non Γ¨ scoperto se te l'hanno coperto
Se non hai insicurezze
Non le hai ancora scoperte
Viene fuori, non Γ¨ scoperto se te l'hanno coperto (uoh)
Non fidarti di me (no, no)
Sono un bugiardo, fidati (sì, sì)
Non fidarti di me (uoh)
Ehi, non scopo da martedì
Non piango da mesi, ehi
Non fumo da un quarto d'ora
Non rido da ieri, ehi
Il mio cuore Γ¨ sold out (uoh)
Il mio cuore Γ¨ sold out (uoh)
Il mio cuore Γ¨ sold out
Mi sa che rimani fuori (seh, seh)
Mi sa che rimani fuori (seh, seh)
Mi sa che rimani fuori (seh, seh)
Mi sa che rimani fuori (seh, seh)
Mi sa che rimani fuori (ahah)
Mi sa che rimani fuori (seh, seh)
Mi sa che rimani fuori (seh, seh)
Mi sa che rimani fuori (seh, seh)
Mi sa che rimani fuori (ahah)
In "Sold Out," G.bit expresses his emotional and physical detachment from romance and the world around him. He begins by listing the various ways in which he has recently abstained from actions or feelings significant to most relationships: not having sex since Tuesday, not crying for months, not smoking for 15 minutes, and not laughing since yesterday. G.bit repeats the refrain that his heart is "sold out," meaning that there is no love or emotion left to give, and implies that his potential partner should stay away. He also warns against believing anyone who claims to love him and acknowledges that he himself is a liar.
The chorus then repeats, showcasing the emptiness and loneliness conveyed in the verses. G.bit emphasizes his emotional detachment by repeating the phrase "mi sa che rimani fuori," meaning "you stay outside," suggesting that others remain peripheral to his life. He also expands on the theme of detachment by warning potential partners against trusting him, paralleling his own distrust in others who claim to love him.
Overall, "Sold Out" evokes a sense of profound isolation and emotional distance. Rather than lamenting or celebrating this state, however, G.bit seizes it as a stance of authenticity, warning others against feigning love or trust.
Line by Line Meaning
Non scopo da martedì
I haven't had sex since Tuesday
Non piango da mesi, ehi
I haven't cried in months
Non fumo da un quarto d'ora
I haven't smoked for fifteen minutes
Non rido da ieri
I haven't laughed since yesterday
Il mio cuore Γ¨ sold out (uoh)
My heart is sold out
Mi sa che rimani fuori (ah)
I think you're going to stay outside
No, no, non mandarmi i cuori (nah)
No, no, don't send me hearts
Chi ti ha detto che Γ¨ amore? (Chi?)
Who told you it's love? (Who?)
Lei mi ha detto "tu sei fuori" (ah)
She told me "you're out" (ah)
Le ho risposto "hai ragione" (yeh)
I replied "you're right" (yeh)
Sto fumando l'impossibile
I'm smoking the impossible
E tu con lei, impossibile (ah-ah, ah)
And you with her, impossible (ah-ah, ah)
Volo su un dirigibile
I'm flying on a dirigible
Se non hai insicurezze
If you don't have insecurities
Non le hai ancora scoperte
You haven't discovered them yet
Viene fuori, non Γ¨ scoperto se te l'hanno coperto
It comes out, it's not discovered if it's been covered up
Non fidarti di me (no, no)
Don't trust me (no, no)
Sono un bugiardo, fidati (sì, sì)
I'm a liar, trust me (yes, yes)
Mi sa che rimani fuori (seh, seh)
I think you're going to stay outside (seh, seh)
Mi sa che rimani fuori (ahah)
I think you're going to stay outside (ahah)
Lyrics Β© O/B/O APRA AMCOS
Written by: Gian Marco Bitti
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind