Volta Que Dá Tempo
GAAB Lyrics

The lyrics of GAAB's song "Volta Que Dá Tempo" explore themes of love, longing, and missed opportunities in relationships. The song begins by expressing the singer's initial experience with their lover. The line "Cê me chamou de amor" (You called me love) highlights the affection and intimacy shared between them. However, this momentary pleasure is quickly followed by disappointment as the lover leaves abruptly, not even waiting for the morning to arrive. The line "Mas depois 'cê vazou / Nem pra esperar amanhecer" (But then you left / Not even waiting for dawn) captures the singer's feelings of rejection and abandonment.

The subsequent verse delves deeper into the turbulent nature of their relationship. The singer reflects on how, despite the lover's temporary presence and departure, they continue to carry the weight of their memories and scent. The lines "Fico nesse vem e vai, volta e meia o vento traz / Toda a saudade junto com seu cheiro" (I'm in this coming and going, every now and then the wind brings / All the longing along with your scent) evoke the bittersweet nostalgia and yearning the singer experiences. They question how many times they need to express their desire for a serious, infinite, and genuine connection, while their lover only seeks temporary flings. The line "E você querendo um lance passageiro" (And you wanting a fleeting affair) emphasizes the disconnect between their desires.

The chorus reinforces the plea for the lover's return. The repetition of the line "Volta, volta que dá tempo" (Come back, come back while there's still time) emphasizes the urgency felt by the singer to seize the opportunity for reconciliation. They want to make the most of the current moment when they still desire and long for their lover's presence. The repetition of the phrase "Aproveita enquanto eu 'to te querendo" (Take advantage while I still desire you) conveys their fear of losing interest or moving on if the lover doesn't return promptly.

Overall, "Volta Que Dá Tempo" portrays the complex emotions of love, longing, and missed connections. It explores the desire for a profound and lasting connection contrasting with the lover's inclination towards temporary affairs. The song evokes a sense of urgency, compelling the lover to return before the singer moves on, seeking solace and fulfillment elsewhere.