Gravity
GNZ48 Lyrics

泥沙做的偶像 一個一個走上 競技場 塵埃飛揚
Idols made of mud and sand, one by one, step onto the arena as dust flies around them.

還沒學會偽裝 迫不及待奔向 歡宴上 熙熙攘攘
They haven't learned how to fake it yet, eagerly rushing toward the festive, bustling event.

回頭望 萬世風光 眼前是廣州塔之上 一縱身的下場 別怪我 喜歡飛翔
Looking back at a thousand years of prosperity, they stand atop the Guangzhou Tower, taking a leap off, don't blame them for loving to fly.

就當這是最後一趟 讓我身體如歌綻放 才不枉 握過的手掌
Treating this as their last venture, they let their body bloom like a song, so they don't flatter the hands they once held.

就算隨著重力下降 落地之前容我再唱 幾萬場 這念念不忘
Even if they drop with gravity, please let them sing a few more times before they land; this is unforgettable, repeating in their hearts for tens of thousands of shows.

遠古那個女王 捏出來的偶像 誰比誰 更加高尚 都一樣
The queen of ancient times molded idols out of clay, though everyone is striving to be more noble than others, in the end, they’re all the same.

娑羅樹影成雙 枯榮都是虛妄 要什麼 華麗偽裝
As the shadow of the Bodhi tree pairs with one another, life and death are equally deceptive. What's the point of fancy disguises?

讓天堂 換個方向 重力加速度的力量 讓我貼地飛翔 等絕唱 不如發光
Turning heaven in a different direction, the force of gravity's acceleration lets them soar closer to the ground, shining bright instead of waiting for their final performance.

風雷電的交響 在我耳邊回蕩(回蕩 回蕩)
The symphony of wind, thunder, and lightning reverberates around their ears (echoing, echoing).

誰說這是最後一趟 不要低估夢的重量 這一場 沒有人退場
Don't ever underestimate the weight of dreams if they said this is the last time, nobody will withdraw from this scene.

我們逆轉重力方向 向著青空呼嘯而上 有翅膀 在身後延長
We reverse the direction of gravity and shout as we rise toward the blue sky, wings extending behind us.

Oh Oh Oh 我喜歡翱翔
Oh Oh Oh, I love to soar on.

Oh Oh Oh (重力之下天空之上) 我喜歡翱翔(可曾看見我的翅膀)
Oh Oh Oh (Under gravity, above the sky), I love to soar on (Have you seen my wings?).