She has long been rumored to be Kanno's pseudonym. Robin stated in a print interview that she was going to sing in front of an audience for the first time at Kanno's Cho-jiku-tanabata Sonic concert held on July 7 2009. At the end of the concert, Kanno, after conducting a long symphonic medley performed by the Warsaw Philharmonic, turned to the audience and sang 'Moon' from Turn A Gundam, which is attributed to Robin. This event is thought to be Kanno's admission that she is and always has been Robin, but Kanno has still not said so explicitly.
Some of the better-known soundtracks with performances by Robin are Cowboy Bebop, Jin-Roh, Macross Frontier, Macross Plus, Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, Please Save My Earth, The Vision of Escaflowne, Earth Girl Arjuna, Genesis of Aquarion, Turn A Gundam and Wolf's Rain.
Some Other Time
Gabriela Robin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ever a clown you are
and those you send tee ho
slow down your passion fire
but you've got a facet a tree can love
send me a funny poem
some other time my silly
just laugh aloud love's easy love can't be in tow
ever a clown you are
and those you send tee ho
slow down your passion fire
but you've got a facet a tree can love
send me a funny poem
some other time my silly
just laugh aloud love's easy love's time being tolled
let it come all cozy into view please enough
(transcribed by Blackmago)
Evah nah clania
and close you send tee-oh
so don�t efe she vah
to dont efe see a tree get lost
suny a funny nivahna
some other time...my soleil
just lo-cle cladisi le plenti en to
(merle)can one cozy in the view listen-oh
Evah nah clania
and close you send tee-oh
so don�t efe she vah
to dont efe see a tree get lost
suny a funny nivahna
some other time...my soleil
just lo-cle cladisi le plenti en to
(merle)can one cozy in the view Clesinah
(transcribed by Alan Kato)
And on a cloudy knoll
Air blows your scent he knows
Slow down your passion fire
But you've got to face it a tree could've lost
Send me a funny poem
Some other time, my sweetie
You just laugh aloud 'cause easy love can't be in tow
Let it come all cozy into view, let me know
And on a cloudy knoll
Air blows your scent he knows
Slow down ai passion fire
But you've got to face it a tree could've lost
Send me a funny poem
Some other time, my sweetie
You just laugh aloud 'cause easy love time's being tolled
Let it come all cozy into view, pleasing us
Send me a funny poem
The lyrics of Gabriela Robin's "Some Other Time" are quite obscure and can be interpreted in a variety of ways. However, one possible interpretation is that the song is about the difficulty of love and relationships, and how we should just let love come naturally and not try too hard to control it. The line "Ever a clown you are" suggests that the singer is talking to someone who is perhaps not taking love seriously enough or is putting on a superficial front. The line "Slow down your passion fire" is advising this person to take things slowly and not get carried away with their emotions. The phrase "But you've got a facet a tree can love" is a bit more ambiguous, but it could be interpreted as meaning that this person has qualities that are worthy of love, even if they are not always apparent.
The next lines, "Send me a funny poem, some other time my silly, just laugh aloud love's easy love can't be in tow, let it come all cozy into view listen up," suggest that the singer is asking this person to express themselves more authentically and not to worry too much about love. The phrase "love can't be in tow" implies that love cannot be forced or controlled, it just happens naturally. The line "let it come all cozy into view" is perhaps the most important in the song, as it encapsulates the idea that we should just let love happen and not try to control or manipulate it.
Overall, "Some Other Time" is a beautiful and enigmatic song that invites multiple interpretations. It encourages us to let love happen naturally and not to try to control or manipulate it. The use of poetic language and ambiguous imagery creates a dreamlike quality that is both haunting and beautiful.
Line by Line Meaning
ever a clown you are
You always make jokes and act silly.
and those you send tee ho
You make others laugh too with your humorous messages.
slow down your passion fire
Take a break from your intense emotions.
but you've got a facet a tree can love
You have a special quality that nature can appreciate.
send me a funny poem
Write a humorous message and share it with me.
some other time my silly
But not right now, my dear clown.
just laugh aloud love's easy love can't be in tow
It's good to laugh and enjoy the moment, love doesn't have to always be serious.
let it come all cozy into view listen up
Be patient and wait for love to come, and pay attention when it does.
and on a cloudy knoll
In a place where things are uncertain and unclear.
air blows your scent he knows
Nature is aware of your presence and fragrance.
slow down ai passion fire
Take a break from your intense emotions (reworded with typo).
but you've got to face it a tree could've lost
Remember that even though you have something special, it could be easily lost like a tree in a forest.
easy love time's being tolled
The time for love has come, and it should be appreciated and taken advantage of.
let it come all cozy into view, pleasing us
Let love come softly and naturally, and bring happiness to both of us.
Contributed by Alex F. Suggest a correction in the comments below.