She was born in the Jurunas neighborhood, on the outskirts of Belém, Gaby began her career as a singer at the Parish of Santa Teresinha do Menino Jesus, where she participated in the choir. She drew attention for her deep but soft voice, having been invited to perform in bars in the capital of Pará. She achieved great success in music from Pará with the Banda Tecno Show.
Known for her exuberance and her extravagant costumes - consisting of large earrings, 20cm high shoes with LED lights, colorful clothes, false eyelashes, hair extensions and colorful accessories -, she was one of those responsible for the emergence and diffusion of tecnobrega, rhythm that turned into a fever in the Northern Region of Brazil. She became known nationally after releasing the song "Hoje Eu Tô Solteira", a version of the song "Single Ladies", by the American singer Beyoncé. The success of the song earned Gaby the nickname "Beyoncé do Pará". Her second national hit, "Xirley", already has more than a million hits on YouTube.
Gaby Ostentação
Gaby Amarantos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Ooooh
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Eu bebo champanhe, quem não gosta de luxo?
Vida de glamour é tudo de bom!
Trato no cabelo, look de arrasar
Preciso de pouco para me completar
Churrasco familia, tomando cerveja
#partiu balada, (HEY) a noite inteira (HEY)
Com jeito simples e pé no chão
Isso é que é ser rica, eu sou Gaby Ostentação
Sou RICAAA (tô ostentando alegria)
Gostosa (do tipo maravilhosa)
Me escuta (sente a pressão)
A felicidade não se compra com cartão
Sou RICAAA (tô ostentando alegria)
Gostosa (do tipo maravilhosa)
Me escuta (sente a pressão)
Isso é que é ser rica, eu sou Gaby Ostentação
Isso é que é ser rica RICA
Amigos, família, valem mais do que 1 milhão
Isso é que é ser rica RICA
Joga a mão para cima e bate na palma da mão
Isso é que é ser rica RICA
Amigos, família, valem mais do que 1 milhão
Isso é que é ser rica RICA
Joga a mão para cima e bate na palma da mão
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Ooooh
Eu bebo champanhe, quem não gosta de luxo?
Vida de glamour é tudo de bom!
Trato no cabelo, look de arrasar
Preciso de pouco para me completar
Churrasco familia, tomando cerveja
#partiu balada, (HEY) a noite inteira (HEY)
Com jeito simples e pé no chão
Isso é que é ser rica, eu sou Gaby Ostentação
Sou RICAAA (tô ostentando alegria)
Gostosa (do tipo maravilhosa)
Me escuta (sente a pressão)
A felicidade não se compra com cartão
Sou RICAAA (tô ostentando alegria)
(AIII) Gostosa (do tipo maravilhosa) (hahahahah)
Me escuta (sente a pressão)
Isso é que é ser rica, eu sou Gaby Ostentação
Isso é que é ser rica RICA
Amigos, família, valem mais do que 1 milhão
Isso é que é ser rica RICA
Joga as mãos para cima e bate na palma da mão
Isso é que é ser rica RICA
Amigos, família, valem mais do que 1 milhão
Isso é que é ser rica RICA
Joga as mãos para cima e bate na palma da mão
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Ooooh
Sou rica!
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Ooooh
Amigos, família valem mais do que 1 milhão ão ão ão.
The song "Gaby Ostentação" by Gaby Amarantos is about being rich in happiness and love rather than material possessions. The lyrics describe the enjoyment of the luxuries of life such as champagne, glamorous fashion, and nights out with friends, but Gaby emphasizes that true richness comes from the love and support of family and friends. She sings, "Amigos, família, valem mais do que 1 milhão" (Friends, family, are worth more than 1 million), demonstrating the importance of these relationships over material wealth.
The song promotes the idea that one can be rich without having material possessions and that happiness cannot be bought with a credit card. Gaby asserts that being rich is having joy and love in life rather than an abundance of money. This message is conveyed through a fun and upbeat melody that encourages listeners to dance and enjoy their lives.
Overall, "Gaby Ostentação" is an empowering song that encourages people to prioritize their happiness and relationships over material possessions and is a reminder that true wealth is found in simple pleasures and love.
Line by Line Meaning
Oh Oh Oh
Repeated intro
Eu bebo champanhe, quem não gosta de luxo?
I indulge in champagne, who doesn't love luxury?
Vida de glamour é tudo de bom!
A life of glamour is everything good!
Trato no cabelo, look de arrasar
Hair treatments, a killer look
Preciso de pouco para me completar
I need very little to feel complete
Churrasco familia, tomando cerveja
Family barbecues, drinking beer
#partiu balada, (HEY) a noite inteira (HEY)
Heading to a club, party all night long (HEY)
Com jeito simples e pé no chão
With a simple attitude and feet on the ground
Isso é que é ser rica, eu sou Gaby Ostentação
This is what being rich is about, I am Gaby Conspicuous Consumption
Sou RICAAA (tô ostentando alegria)
I am RICH (showing off my joy)
Gostosa (do tipo maravilhosa)
Hot (of the wonderful kind)
Me escuta (sente a pressão)
Listen to me (feel the pressure)
A felicidade não se compra com cartão
Happiness cannot be bought with a credit card
Isso é que é ser rica RICA
This is what being truly rich is about
Amigos, família, valem mais do que 1 milhão
Friends and family are worth more than 1 million dollars
Joga a mão para cima e bate na palma da mão
Put your hands up and clap them together
Oh Oh Oh Ooooh
Repeated outro
Contributed by Audrey G. Suggest a correction in the comments below.
Aline Gregorio
Muito bommmmm!!!! Gaby Ostentação, parabéns por ostentar só coisas boas!
Manoel Junior
SOU PARAENSE COM MUITO ORGULHO E FICO FELIZ EM VER QUE NOSSA MUSICALIDADE NÃO PERDE PRA NENHUMA OUTRA, MAS FICA LADO A LADO, TENDO A MESMA QUALIDADE. PARABÉNS, PARÁ!!!!!! PARABÉNS, CANTORES DA MINHA TERRA. SOU EVANGÉLICO E DEIXO AQUI AS BÊNÇÃOS DE DEUS SOBRE TODOS.
(VIVA O BAIRRO DO MARCO EM BELÉM DO PARÁ!!!ESPECIALMENTE A TRAVESSA ANGUSTURA ENTRE RÔMULO MAIORANA E D. DE CAXIAS).
Sérgio Maia
Muito bom!
Apregoando uma linda mensagem nesses tempos em que muitos artistas pregam a tal "ostentação" enquanto que a realidade do povão é outra.
Gaby arrasando como sempre. Te amo pra C@$#%%!!!! LINDA!
Anna Elisa
Sabe suas músicas sim valem mais do que um milhão. Divosos d+ amei e apertei o play
Douglas Barbosa
Essa música é um hino !
Davi Alves Ferreira Lima
kkkkkkkkkkkkkkk... muito divertido e uma super mensagem de REAIS VALORES.
milena ribeiro
Que felicidade ver seu reconhecimento, gaby amarantos diva
marciomacieltrompete
maravilhosa !!! Gaby no coração !! Mt divertido !!
Francisco Neto
Gostei da batida,o clip ficou massa.Arrebentou Gaby!!
Destaque pra Daniela,super pra cima!!!
julio Bandeira
Amei!!!!!
Tudo de bom esse clipe.
#ParabénsGaby!!!!!!