In 1999, Gentleman released his first album Trodin on and in 2002, his 2nd longplayer Journey to Jah. His album Confidence climbed to number 1 on the German album charts in 2004.
2007: Another Intensity
His career began with the collaboration of the band Freundekreis which produced the song “Tabula Rasa.” After beginning his career as dancehall deejay , his music oriented to the classic form of the reggae, as it was between 1970 and 1985, with artists as Bob Marley, Max Romeo, Jacob Miller, Junior Murvin, Devon Irons, Burning Spear and Black Uhuru. He sings mainly in Jamaica Patois English. With songs like “Send A Prayer” Gentleman expresses his deep belief in God from an universal religious persepctive. His album Confidence climbed to number 1 on the German album charts in 2004.
- - - - - - - - - -
Gentleman is also an Indie(ish) band from Maryland. Members of The Summer We Went West, Dawn Treader, Monument, etc.
ich komm zurück
Gentleman Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Trotz den neuen Blätter' deinen Garten
Von Herbst zu Herbst in Sekunden
Viel zu schnell zum Danke sagen
Tausend Reisen, tausend Länder
Mit Gesichtern, die sich laufend ändern
Nur dann zählt für mich die Welt zusammen
Denn du bist Likkle One und Charlys Mum
Und später führen sie mich nach Haus
Wieder zu dir nach Haus, yeah
Auch wenn's mich packt und mich wegweht
Ich wieder einfach so weggeh'
Auch wenn's mich zieht und mich schiebt
Ich find' zurück, glaub mir, ich find' zurück
Auch wenn ich nicht auf dem Weg bleib'
Weil mich was ablenkt und umtreibt
Auch wenn du mich grad nicht siehst
Ich komm' zurück, glaub mir, ich komm' zurück
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Die ganze Welt in meinen Händen
In der Sternennacht, kurz vor Millennium
Mein Kopf voll auf „Trodin on“
Und du da einfach mitten reingebaut
Uns're Betten stehen in andern Häusern
Und doch, ich weiß den Namen deiner Freunde
Kein Blatt kann da dazwischen kommen
Du bist Ganga und mein Sohn
Ich leg' Krümel auf mein' Wegen aus
Und später führen sie mich nach Haus
Wieder zu dir nach Haus, yeah
Auch wenn's mich packt und mich wegweht
Ich wieder einfach so weggeh'
Auch wenn's mich zieht und mich schiebt
Ich find' zurück, glaub mir, ich find' zurück
Auch wenn ich nicht auf dem Weg bleib'
Weil mich was ablenkt und umtreibt
Auch wenn du mich grad nicht siehst
Ich komm' zurück, glaub mir, ich komm' zurück
Auch wenn's mich packt und mich wegweht
Ich wieder einfach so weggeh'
Auch wenn's mich zieht und mich schiebt
Ich find' zurück, glaub mir, ich find' zurück
Auch wenn ich nicht auf dem Weg bleib'
Weil mich was ablenkt und umtreibt
Auch wenn du mich grad nicht siehst
Ich komm' zurück, glaub mir, ich komm' zurück
Ich komm' zurück
Ich komm' zurück
The lyrics of "Ich komm zurück" by Gentleman speak about the deep connection the singer has with someone important in his life, possibly a lover or a family member. Despite the passing of time and many travels, the bond remains unbroken, and the singer promises to always make his way back to their side. The verses also convey a sense of self-discovery and adventure, as the singer reflects on his personal journey, the people he's met, and the places he's been.
The opening lines set the introspective and nostalgic tone of the song: "Noch immer haben wir alte Fragen, trotz den neuen Blätter' deinen Garten" (We still have old questions, despite the new leaves in your garden). The garden may symbolize the person's life or personality, which despite changing over time, still holds familiar and important features. The singer then alludes to the transient nature of life, comparing the passing of seasons to seconds and acknowledging that time flies too fast to appreciate everything fully.
The chorus ("Auch wenn's mich packt und mich wegweht... Ich komm' zurück, glaub mir, ich komm' zurück") repeats the main message of the song, expressing the singer's determination to maintain and strengthen the connection with the person, no matter the distance or circumstances. The lyrics could also imply that the singer faces personal challenges that distract him from his priorities, but he always manages to refocus and come back to what matters the most.
Overall, "Ich komm zurück" showcases Gentleman's trademark blend of reggae, soul, and pop, while also delivering a heartfelt and relatable message of love and loyalty.
Line by Line Meaning
Noch immer haben wir alte Fragen
We still have old questions that need answers
Trotz den neuen Blätter' deinen Garten
Despite the new leaves in your garden
Von Herbst zu Herbst in Sekunden
From one fall season to the next in mere seconds
Viel zu schnell zum Danke sagen
Too fast to say thank you
Tausend Reisen, tausend Länder
A thousand journeys, a thousand lands
Mit Gesichtern, die sich laufend ändern
With faces that are constantly changing
Nur dann zählt für mich die Welt zusammen
Only then does the world matter to me
Denn du bist Likkle One und Charlys Mum
Because you are Likkle One and Charly's mom
Ich leg' Krümel auf mein' Wegen aus
I leave crumbs on my path
Und später führen sie mich nach Haus
And later they lead me home
Wieder zu dir nach Haus, yeah
Back to your house, yeah
Auch wenn's mich packt und mich wegweht
Even if it grips and blows me away
Ich wieder einfach so weggeh'
I'll just leave again
Auch wenn's mich zieht und mich schiebt
Even if it pulls and pushes me
Ich find' zurück, glaub mir, ich find' zurück
I'll find my way back, believe me, I'll find it back
Auch wenn ich nicht auf dem Weg bleib'
Even if I don't stay on the path
Weil mich was ablenkt und umtreibt
Because something distracts and drives me
Auch wenn du mich grad nicht siehst
Even if you don't see me right now
Ich komm' zurück, glaub mir, ich komm' zurück
I'll come back, believe me, I'll come back
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Die ganze Welt in meinen Händen
The whole world in my hands
In der Sternennacht, kurz vor Millennium
In the starry night, just before the millennium
Mein Kopf voll auf „Trodin on“
My mind fully focused on 'treading on'
Und du da einfach mitten reingebaut
And there you are, right in the middle of it all
Uns're Betten stehen in andern Häusern
Our beds are in different houses
Und doch, ich weiß den Namen deiner Freunde
But still, I know the names of your friends
Kein Blatt kann da dazwischen kommen
No leaf can come in between us
Du bist Ganga und mein Sohn
You are Ganga and my son
Ich leg' Krümel auf mein' Wegen aus
I leave crumbs on my path
Und später führen sie mich nach Haus
And later they lead me home
Wieder zu dir nach Haus, yeah
Back to your house, yeah
Auch wenn's mich packt und mich wegweht
Even if it grips and blows me away
Ich wieder einfach so weggeh'
I'll just leave again
Auch wenn's mich zieht und mich schiebt
Even if it pulls and pushes me
Ich find' zurück, glaub mir, ich find' zurück
I'll find my way back, believe me, I'll find it back
Auch wenn ich nicht auf dem Weg bleib'
Even if I don't stay on the path
Weil mich was ablenkt und umtreibt
Because something distracts and drives me
Auch wenn du mich grad nicht siehst
Even if you don't see me right now
Ich komm' zurück, glaub mir, ich komm' zurück
I'll come back, believe me, I'll come back
Auch wenn's mich packt und mich wegweht
Even if it grips and blows me away
Ich wieder einfach so weggeh'
I'll just leave again
Auch wenn's mich zieht und mich schiebt
Even if it pulls and pushes me
Ich find' zurück, glaub mir, ich find' zurück
I'll find my way back, believe me, I'll find it back
Auch wenn ich nicht auf dem Weg bleib'
Even if I don't stay on the path
Weil mich was ablenkt und umtreibt
Because something distracts and drives me
Auch wenn du mich grad nicht siehst
Even if you don't see me right now
Ich komm' zurück, glaub mir, ich komm' zurück
I'll come back, believe me, I'll come back
Ich komm' zurück
I'll come back
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Tilmann Otto, Daniel Nitt, Mark Cwiertnia
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Perry Ode
"Nicht der Mensch hat am meisten gelebt, welcher die höchsten Jahre zählt. Sondern derjenige, welcher sein Leben am meisten empfunden hat."
Ich bin SO begeistert von dem Album, deiner Entwicklung und natürlich auch von "Ich komm' zurück"
Bin selbst Dad und nicht immer zu Hause, ich fühle diesen Text zu 100%
Bleib auf deinem Weg.
Beste Grüße aus dem Norden ⚓
Chantal Lambert
Einer der besten Sänger unserer heutigen Zeit! Deine Lieder gehen ins Ohr & bleiben im Kopf! Und jede Richtung die du anstrebst ist einfach klasse!
Bleibt gesund ihr Lieben! ❤
Marcel Günther
Einfach wieder mal der Hammer, eine Gänsehaut jagt die nächste, es ist wunderschön, deinen Liedern zu lauschen und komplett in sie "reinzutauchen", Gentleman! Deine unwahrscheinlich schöne, warme Stimme ist immer Balsam auf meine Seele! ☮️👌
Jorge Rizo
Excelente tema para estos tiempos saludos cordiales desde México 🇲🇽
Özlem Eryigit
Sending so so so much love out to you and everyone out there! DANKE für deine Kunst, die berührt und zusammenführt ❤!
Unglaublich, dass das Confidence Album bei mir zu Hause schon 17 Jahre alt ist!!! Verrückt, wie die Zeit vergeht...
Anne
Es precioso el tema, no paro de escucharlo!
Dirk Lauterbach
Wunderbar dieser Song.
Damit beweist Gentleman mal wieder seine Vielseitigkeit. Man kann seine Musik einfach nur lieben.
I ♥️ IT
Daniel
Absolute Wahnsinn.💪 Danke, für dieses Lied. Gänsehaut Pur ❤
R.A.Present
Legende ist für uns wieder zurück 🔥🔥🔥🔥🔥 in den herzen nie weg gewesen 🔥🔥🔥🔥❤
N. A.
Gänsehaut pur. Geht unter die Haut. Einfach nur Wahnsinn😍
Perry Ode
"Nicht der Mensch hat am meisten gelebt, welcher die höchsten Jahre zählt. Sondern derjenige, welcher sein Leben am meisten empfunden hat."
Ich bin SO begeistert von dem Album, deiner Entwicklung und natürlich auch von "Ich komm' zurück"
Bin selbst Dad und nicht immer zu Hause, ich fühle diesen Text zu 100%
Bleib auf deinem Weg.
Beste Grüße aus dem Norden ⚓