Her first album was released in 1976 but her hit was in 1979 with the single America and the album California, which became a success in several European countries. The rise to fame in Italy started in 1984 with the release of her sixth album, Puzzle. This album peaked in the top 10 at the Italian, German, Austrian and Swiss hit-parades. She sang for the videoclip Fotoromanza (directed by Michelangelo Antonioni), won several musical awards and started a European tour, including a participation at the Montreux Jazz Festival. In 1986 her hit Bello e impossibile was a huge success and brought her more awards in Italy, Germany, Austria and Switzerland. Her 1987 compilation Maschi e altri sold over a million copies.
In 1990 she sang Un'estate italiana, the official song of the Football World Cup 1990, together with Edoardo Bennato.
She graduated in philosophy from the University of Siena in 1994. The following year she took part in a protest organized by Greenpeace at the French embassy in Rome against the decision of the French government to pursue nuclear experiments at Mururoa.
Her album Grazie was released in February 2006, and has peaked at number one of the Italian hit-parade with the single Sei nell'anima. After this two more released and another one is planned for 2011titled: "Io e te".
Fiesta
Gianna Nannini Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu mi guardi con terrore tu mi guardi con terrore
Ah ah eravamo all'alcazar sotto il battito dei tori
Sotto il rullo dei tamburi ah ah
Siamo soli all'alcazar vorrei farti molto male
Più mi ami più ti odio
Più mi ami più ti odio
Ah ah siamo soli all'alcazar sotto i muscoli del cuore
Te quiero te adoro te amo te ignoro te anhelo me agito
Un flamenco all'alcazar
Mi fai perdere il controllo
Piangi forte mentre ballo piangi forte mentre ballo
Ah ah un flamenco all'alcazar
Voglio andare fino in fondo
Ogni grido resta dentro di me
Te quiero te adoro te amo te ignoro te anhelo me agito mas y mas
Te hago una fiesta te hago una fiesta
Te hago una fiesta te hago una fiesta
E ti tengo all'alcazar e ti stringo con un nodo
E ti voglio e non ti amo e ti voglio e non ti amo
Ah ah e ti tengo all'alcazar sotto il battito dei cuori
Al mio ritmo già ti muovi ah ah
Dolcemente all'alacazar ti accarezzo le ferite
E ti guardo agonizzare, e ti guardo agonizzare
Ah ah dolcemente all'alacazar i tuoi occhi spalancati
Hanno fame del mio amore ah ah
Te quiero te adoro te amo te ignoro te anhelo me agito mas y mas
Te hago una fiesta te hago una fiesta
Te hago una fiesta te hago una fiesta
In Gianna Nannini's song "Fiesta," the music sets a fiery and passionate mood perfectly embodying the Spanish culture, where the song takes place. The lyrics describe a scene at an "Alcazar," a Spanish palace, and the singer is with someone they love but have a tumultuous relationship with, marked by moments of tenderness and aggression. The setting adds to the intensity of the situation as they watch a flamenco performance and are surrounded by the energy of bullfighting and drumming. The singer has a desire to go all out and pushes the limits of their relationship, wanting to hurt their partner as much as they are loved by them. The song's chorus repeats "Te hago una fiesta" or "I'll make you a party" which can be interpreted as a euphemism for love-making or as an attempt to temporarily escape the tension and drama of the relationship in a more celebratory way.
Overall, the lyrics to "Fiesta" are wrought with passionate and intense emotions, seeming to capture the push-and-pull of a tumultuous relationship in a memorable way. The Spanish setting adds to the passion and energy of the lyrics, bolstered by the fiery guitar and drum sounds in the music. The song leaves the listener feeling that they too have just attended a wild party, perhaps a bit drained but exhilarated at the same time.
Line by Line Meaning
Eravamo all'alcazar sotto il caldo micidiale
We were at the Alcazar in scorching heat.
Tu mi guardi con terrore tu mi guardi con terrore
You look at me with terror, you look at me with terror.
Ah ah eravamo all'alcazar sotto il battito dei tori
Ah ah we were at the Alcazar under the beat of bulls.
Sotto il rullo dei tamburi ah ah
Under the roll of drums, ah ah.
Siamo soli all'alcazar vorrei farti molto male
We are alone at the Alcazar, I would like to hurt you a lot.
Più mi ami più ti odio
The more you love me, the more I hate you.
Ah ah siamo soli all'alcazar sotto i muscoli del cuore
Ah ah we are alone at the Alcazar under the heart muscles.
Ogni urlo mi fa bene ah ah
Every scream does me good, ah ah.
Te quiero te adoro te amo te ignoro te anhelo me agito
I love you, I adore you, I love you, I ignore you, I long for you, I get agitated.
Un flamenco all'alcazar
A flamenco at the Alcazar.
Mi fai perdere il controllo
You make me lose control.
Piangi forte mentre ballo piangi forte mentre ballo
You cry loudly while I dance, you cry loudly while I dance.
Ah ah un flamenco all'alcazar
Ah ah a flamenco at the Alcazar.
Voglio andare fino in fondo
I want to go all the way.
Ogni grido resta dentro di me
Every scream remains inside me.
Te hago una fiesta te hago una fiesta
I'll make you a party, I'll make you a party.
E ti tengo all'alcazar e ti stringo con un nodo
And I hold you at the Alcazar and I tight you with a knot.
E ti voglio e non ti amo e ti voglio e non ti amo
And I want you but I don't love you, and I want you but I don't love you.
Ah ah e ti tengo all'alcazar sotto il battito dei cuori
Ah ah and I hold you at the Alcazar under heartbeats.
Al mio ritmo già ti muovi ah ah
You already move to my rhythm, ah ah.
Dolcemente all'alcazar ti accarezzo le ferite
Gently at the Alcazar, I caress your wounds.
E ti guardo agonizzare, e ti guardo agonizzare
And I watch you agonize, and I watch you agonize.
Ah ah dolcemente all'alacazar i tuoi occhi spalancati
Ah ah gently at the Alcazar, your eyes wide open.
Hanno fame del mio amore ah ah
They hunger for my love, ah ah.
Te hago una fiesta te hago una fiesta
I'll make you a party, I'll make you a party.
Contributed by Sarah M. Suggest a correction in the comments below.
Claude AYME
"FIESTA ", Merveilleuse Gianna🎤🥰💞💕L 'Italie est belle🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹 💓 Claude Aymé
ʝ ٥
Eravamo all'alcazar sotto il caldo micidiale
tu mi guardi con terrore tu mi guardi con terrore
ah ah eravamo all'alcazar sotto il battito dei tori
sotto il rullo dei tamburi ah ah
siamo soli all'alcazar vorrei farti molto male
più mi ami più ti odio
più mi ami più ti odio
ah ah siamo soli all'alcazar sotto i muscoli del cuore
ogni urlo mi fa bene ah ah
te quiero te adoro te amo te ignoro te anhelo me agito
un flamenco all'alcazar
mi fai perdere il controllo
piangi forte mentre ballo piangi forte mentre ballo
ah ah un flamenco all'alcazar
voglio andare fino in fondo
ogni grido resta dentro di me
te quiero te adoro te amo te ignoro te anhelo me agito mas y mas
te hago una fiesta te hago una fiesta
te hago una fiesta te hago una fiesta
e ti tengo all'alcazar e ti stringo con un nodo
e ti voglio e non ti amo e ti voglio e non ti amo
ah ah e ti tengo all'alcazar sotto il battito dei cuori
al mio ritmo già ti muovi ah ah
dolcemente all'alcazar ti accarezzo le ferite
e ti guardo agonizzare e ti guardo agonizzare
ah ah dolcemente all'alcazar i tuoi occhi spalancati
hanno fame del mio amore ah ah
te quiero te adoro te amo te ignoro te anhelo me agito mas y mas
te hago una fiesta te hago una fiesta
te hago una fiesta te hago una fiesta
Giorgiochecanta
💣😀
suzipuma
❤️❤️❤️❤️❤️🔥🔥🔥🔥
Gianna 90
mondiale FIESTA!!!💕💖💗💙💚💘❤💓💛💜💝💞💟❣💋💌
Giorgiochecanta
Credo sia una delle sue più belle e sconosciute canzoni.. e poi ho legato un ricordo :)
norbert loup
Giana je l'adore vive l'Italie
mc41271
te amo la FIESTA!!!!!!!!
Luisa Viola
grande Giannaaaaaaaaaaaaa
Luisa Viola
amo gianna da quando è nata :-)