For Real
Gianni Bismark Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me vesto come me pare
Du' barre e ve mando al mare
Ma dimme te se è normale, ehi
Ehi, sto al giro pure d'estate
Voi altri ma dove state
Io fermo non ci so stare, ehi
Ehi, me vesto come me pare
Ma dimme te se è normale, ehi
Ehi, sto al giro pure d'estate
Voi altri ma dov'è che state
Io fermo non ci so stare
Me ne fumo trenta in spiaggia
Pe' le guardie resti in ansia
Spero sempre non avanza
Scendemo ar mare in quaranta
Per il bambino che me guarda
Se merita una linguaccia
Aspetto che lo dice a mamma
Faccio il vago con la canna (seh)
Entro che è tutta una spesa per Dio
Tocca rubare un lettino
Sotto ar sole me cucino
Già prima di arrivare io me so stranito
Sia a Torvaianica che Ostia Lido
Prima a Fregene poi a Fiumicino
Non mi scappare stammi vicino
Non mi stoppare decido io (eh ehi)
Eh, giro da solo cor Dani
Se beccamo a Roma o Milano Centrale
Con sole du' barre ve mandamo al mare (embè)
Ehi, no frate non ci giocare
Che quello che tu chiami rap è mi padre
Mi mette le basi e mi fumo le canne, (eh ehi)
Ehi, ne sto fumando quattordici
Sembrano mani coi pollici
Non voglio mica antibiotici
Leggo la vita nei codici
Hai le mutande dei poveri
Sì tipo quelle di Coveri
Fra perché non ti ricoveri?
Se vedi le sabbie mobili
Tutti che fanno le checche
Stanno per mano alle cene
Io che mi bevo le cere
Si ma lo stomaco Bender, yah
Succo sugo come Dennis
Cinquecento a questo Tennis
Dite, "Pare sembra tennis"
Apro bocca sembra Wrestling
Lascio solamente resti, yah
For real? For real?
Tu che sai che è follia
Sembra che c'hai fobia
Wow, wow
Chiamo Gianni e risponde
Per i fra sono pronto
Si fra è giallo ma è bronzo
Ehi, me vesto come me pare
Du' barre e ve mando al mare
Ma dimme te se è normale
Ehi, sto al giro pure d'estate
Voi altri ma dove state
Io fermo non ci so stare, ehi
Ehi, me vesto come me pare
Du' barre e ve mando al mare
Ma dimme te se è normale, ehi
Ehi, sto al giro pure d'estate
Voi altri ma dov'è che state
Io fermo non ci so stare, ehi
Ehi, me vesto come me pare
Du' barre e ve mando al mare
Ma dimme te se è normale, ehi
Ehi, sto al giro pure d'estate
Voi altri ma dove state
Io fermo non ci so stare, ehi, ehi
Gianni Bismark's "For Real" is a rap song that talks about the artist's preference for living life the way he wants. He emphasizes this by saying that he dresses the way he pleases and doesn't like to stay put in one place. He describes going to the beach and smoking thirty cigarettes, hoping that there are no problems with the authorities, and going to the sea with forty others. He states that he enjoys his freedom and dislikes being held back.
The rapper also talks about his love for his father, whom he considers his role model. He admires his dad's musical prowess and listens to the beats he creates while smoking weed. Gianni Bismark also mentions his love for the game of tennis, the juices he likes to drink, and the sartorial choices he makes.
Line by Line Meaning
Ehi, yo
Hey, listen up
Me vesto come me pare
I dress how I want
Du' barre e ve mando al mare
I don't care about you, go away
Ma dimme te se è normale, ehi
Is it normal to you?
Ehi, sto al giro pure d'estate
I'm always on the move, even in summer
Voi altri ma dove state
Where are you all?
Io fermo non ci so stare, ehi
I can't stand still
Me ne fumo trenta in spiaggia
I smoke thirty cigarettes on the beach
Pe' le guardie resti in ansia
I make the guards anxious
Spero sempre non avanza
I hope there's enough for me
Scendemo ar mare in quaranta
We go down to the sea with forty people
Per il bambino che me guarda
For the child who's watching me
Se merita una linguaccia
If he deserves a swear word
Aspetto che lo dice a mamma
I wait for him to tell his mom
Faccio il vago con la canna (seh)
I smoke weed and act vague
Entro che è tutta una spesa per Dio
I go in, it's all about spending money
Tocca rubare un lettino
I have to steal a beach chair
Sotto ar sole me cucino
I cook myself under the sun
Già prima di arrivare io me so stranito
Even before I arrive, I feel out of place
Sia a Torvaianica che Ostia Lido
Both in Torvaianica and Ostia Lido
Prima a Fregene poi a Fiumicino
First in Fregene, then in Fiumicino
Non mi scappare stammi vicino
Don't run away, stay close to me
Non mi stoppare decido io (eh ehi)
I won't be stopped, I make my own decisions
Eh, giro da solo cor Dani
Hey, I roam alone with Dani
Se beccamo a Roma o Milano Centrale
If we meet in Rome or Milan Centrale station
Con sole du' barre ve mandamo al mare (embè)
We'll send you away with just two words (so what)
Ehi, no frate non ci giocare
Hey, don't play around
Che quello che tu chiami rap è mi padre
Because what you call rap, is my father
Mi mette le basi e mi fumo le canne, (eh ehi)
He makes the beats and I smoke weed
Ehi, ne sto fumando quattordici
Hey, I'm smoking fourteen of them
Sembrano mani coi pollici
They look like hands with thumbs
Non voglio mica antibiotici
I don't want antibiotics or anything
Leggo la vita nei codici
I read life in codes
Hai le mutande dei poveri
You have poor people's underwear
Sì tipo quelle di Coveri
Yes, like the ones from Coveri
Fra perché non ti ricoveri?
Dude, why don't you go to the hospital?
Se vedi le sabbie mobili
If you see quicksand
Tutti che fanno le checche
Everyone's acting like sissies
Stanno per mano alle cene
Holding hands at dinner
Io che mi bevo le cere
I'm drinking beer
Si ma lo stomaco Bender, yah
Yeah, but my stomach is tough
Succo sugo come Dennis
Sipping juice like Dennis
Cinquecento a questo Tennis
Five hundred on this tennis match
Dite, "Pare sembra tennis"
You say, "Looks like a tennis match"
Apro bocca sembra Wrestling
I open my mouth and it looks like wrestling
Lascio solamente resti, yah
I leave only leftovers
For real? For real?
Seriously? Seriously?
Tu che sai che è follia
You know it's madness
Sembra che c'hai fobia
It seems like you have a phobia
Wow, wow
Wow, wow
Chiamo Gianni e risponde
I call Gianni and he answers
Per i fra sono pronto
I'm ready for my brothers
Si fra è giallo ma è bronzo
Yeah, it's yellow but it's bronze
Ehi, me vesto come me pare
Hey, I dress how I want
Du' barre e ve mando al mare
I don't care about you, go away
Ma dimme te se è normale, ehi
Is it normal to you?
Ehi, sto al giro pure d'estate
Hey, I'm always on the move, even in summer
Voi altri ma dove state
Where are you all?
Io fermo non ci so stare, ehi
I can't stand still
Ehi, me vesto come me pare
Hey, I dress how I want
Du' barre e ve mando al mare
I don't care about you, go away
Ma dimme te se è normale, ehi
Is it normal to you?
Ehi, sto al giro pure d'estate
Hey, I'm always on the move, even in summer
Voi altri ma dov'è che state
Where are you all?
Io fermo non ci so stare, ehi
I can't stand still
Ehi, me vesto come me pare
Hey, I dress how I want
Du' barre e ve mando al mare
I don't care about you, go away
Ma dimme te se è normale, ehi
Is it normal to you?
Ehi, sto al giro pure d'estate
Hey, I'm always on the move, even in summer
Voi altri ma dove state
Where are you all?
Io fermo non ci so stare, ehi, ehi
I can't stand still
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Tiziano Menghi, Daniele Ceccaroni
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Rohh
TESTO!! [Lasciate un like per favore al commento per tenerlo su! 🔝❤️]
Me vesto come me pare
Du’ barre e ve mando al mare
Ma dimme te se è normale (ehi)
Ehi, sto al giro pure d’estate
Voi altri, ma dove state?
Io fermo non ci so stare (ehi)
Ehi, me vesto come me pare
Du’ barre ve mando al mare
Ma dimme te se è normale (ehi)
Ehi, sto al giro pure d’estate
Voi altri, ma dove state?
Io fermo non ci so stare
Me ne fumo trenta in spiaggia (ehi)
Pe’ le guardie resto in ansia (ehi)
Spero sempre non avanza (ehi)
Scennemo ar mare in quaranta (uh)
Pe’ ‘r bambino che me guarda (ehi)
Se merita ‘na linguaccia (ehi)
Aspetto che lo dice a mamma (ehi)
Faccio il fuoco con la canna (seh)
Entro che è tutta una spesa per Dio
Tocca rubare un lettino
Sotto ar sole me cucino
Già prima d’arrivare io me so stranito
Sia a Torvaianica che Ostia Lido
Prima a Fregene poi a Fiumicino
Non mi scappare, stammi vicino
Non mi stoppare, decido io (ehi-ehi)
Ehi, giro da solo cor Dani
Se beccamo a Roma o Milano Cetrale
Co’ sole du’ barre ve mannamo ar mare (embè)
Ehi, no, frate’, non ci giocare
Che quello che te chiami “rap” è mi’ padre
Me mette le basi e me fumo le canne (ehi-ehi)
Ehi
Ne sto fumando quattordici (eh)
Sembrano mani coi pollici (ah)
Non voglio mica antibiotici (no)
Al collo Hitman, i codici (yeh)
Hai le mutande dei poveri (yeh)
Sì, tipo quelle di Coveri (seh)
Fra’, perché non ti ricoveri (no)
Se vedi le sabbie mobili? (eh)
Tutti che fanno le checche
Stanno per mano alle cene (eh)
Io che mi bevo le Cere’
Sì, ma lo stomaco Bender, yah
Zuko, Zuko come Danny
Cinquecento a questo Tennis
Dite palle sembra tennis
Apro bocca, sembra wrestling
Lascio solamente resti
Yah, for real, for real
Tu che sai che è follia
Sembra che c’hai fobia
Wow, wow
Chiamo Gianni e risponde (ehi)
Per i fra’ sono pronto (ehi)
Sì, fra’, è giallo, ma è bronzo (rrah)
Ehi, me vesto come me pare
Du’ barre e ve mando al mare
Ma dimme te se è normale
Ehi, sto al giro pure d’estate
Voi altri, ma dove state?
Io fermo non ci so stare (ehi)
Ehi, me vesto come me pare
Du’ barre e ve mando al mare
Ma dimme te se è normale (ehi)
Ehi, sto al giro pure d’estate
Voi altri, ma dove state?
Io fermo non ci so stare (ehi)
Ehi, me vesto come me pare
Du’ barre e ve mando al mare
Ma dimme te se è normale (ehi)
Ehi, sto al giro pure d’estate
Voi altri, ma dove state?
Io fermo non ci so stare (ehi, ehi)
Testo For Real Gianni Bismark
(Fonte: https://www.hano.it/testo-for-real-gianni-bismark-dani-faiv/)
+ Tasti Replay Button Bonus
00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00 00:00
Like se to è stato utile! 🔥❤️
Alessio Leva
...........TESTO.................
[Intro: Gianni Bismark]
Ehi, yah
[Ritornello: Gianni Bismark]
Me vesto come me pare
Du' barre e ve mando al mare
Ma dimme te se è normale (ehi)
Ehi, sto al giro pure d'estate
Voi altri, ma dove state?
Io fermo non ci so stare (ehi)
Ehi, me vesto come me pare
Du' barre ve mando al mare
Ma dimme te se è normale (ehi)
Ehi, sto al giro pure d'estate
Voi altri, ma dove state?
Io fermo non ci so stare
[Strofa 1: Gianni Bismark]
Me ne fumo trenta in spiaggia (ehi)
Pe' le guardie resto in ansia (ehi)
Spero sempre non avanza (ehi)
Scennemo ar mare in quaranta (uh)
Pe' 'r bambino che me guarda (ehi)
Se merita 'na linguaccia (ehi)
Aspetto che lo dice a mamma (ehi)
Faccio il fuoco con la canna (seh)
Entro che è tutta una spesa per Dio
Tocca rubare un lettino
Sotto ar sole me cucino
Già prima d'arrivare io me so stranito
Sia a Torvaianica che Ostia Lido
Prima a Fregene poi a Fiumicino
Non mi scappare, stammi vicino
Non mi stoppare, decido io (ehi-ehi)
Ehi, giro da solo cor Dani
Se beccamo a Roma o Milano Cetrale
Co' sole du' barre ve mannamo ar mare (embè)
Ehi, no, frate', non ci giocare
Che quello che te chiami "rap" è mi' padre
Me mette le basi e me fumo le canne (ehi-ehi)
Ehi
[Strofa 2: Dani Faiv]
Ne sto fumando quattordici (eh)
Sembrano mani coi pollici (ah)
Non voglio mica antibiotici (no)
Al collo Hitman, i codici (yeh)
Hai le mutande dei poveri (yeh)
Sì, tipo quelle di Coveri (seh)
Fra', perché non ti ricoveri (no)
Se vedi le sabbie mobili? (eh)
Tutti che fanno le checche
Stanno per mano alle cene (eh)
Io che mi bevo le Cere'
Sì, ma lo stomaco Bender, yah
Zuko, Zuko come Danny
Cinquecento a questo Tennis
Dite palle sembra tennis
Apro bocca, sembra wrestling
Lascio solamente resti
Yah, for real, for real
Tu che sai che è follia
Sembra che c'hai fobia
Wow, wow
Chiamo Gianni e risponde (ehi)
Per i fra' sono pronto (ehi)
Sì, fra', è giallo, ma è bronzo (rrah)
[Pre-Ritornello: Gianni Bismark]
Ehi, me vesto come me pare
Du' barre e ve mando al mare
Ma dimme te se è normale
Ehi, sto al giro pure d'estate
Voi altri, ma dove state?
Io fermo non ci so stare (ehi)
[Ritornello: Gianni Bismark]
Ehi, me vesto come me pare
Du' barre e ve mando al mare
Ma dimme te se è normale (ehi)
Ehi, sto al giro pure d'estate
Voi altri, ma dove state?
Io fermo non ci so stare (ehi)
Ehi, me vesto come me pare
Du' barre e ve mando al mare
Ma dimme te se è normale (ehi)
Ehi, sto al giro pure d'estate
Voi altri, ma dove state?
Io fermo non ci so stare (ehi, ehi)
LIKE PER TENERE SU IL COMMENTO!!
Alessandro
Du' barre e ve mando al mare
Ma dimme te se è normale (ehi)
Ehi, sto al giro pure d'estate
Voi altri, ma dove state?
Io fermo non ci so stare (ehi)
Ehi, me vesto come me pare
Du' barre ve mando al mare
Ma dimme te se è normale (ehi)
Ehi, sto al giro pure d'estate
Voi altri, ma dove state?
Io fermo non ci so stare
[Strofa 1: Gianni Bismark]
Me ne fumo trenta in spiaggia (ehi)
Pe' le guardie resto in ansia (ehi)
Spero sempre non avanza (ehi)
Scennemo ar mare in quaranta (uh)
Pe' 'r bambino che me guarda (ehi)
Se merita 'na linguaccia (ehi)
Aspetto che lo dice a mamma (ehi)
Faccio il fuoco con la canna (seh)
Entro che è tutta una spesa per Dio
Tocca rubare un lettino
Sotto ar sole me cucino
Già prima d'arrivare io me so stranito
Sia a Torvaianica che Ostia Lido
Prima a Fregene poi a Fiumicino
Non mi scappare, stammi vicino
Non mi stoppare, decido io (ehi-ehi)
Ehi, giro da solo cor Dani
Se beccamo a Roma o Milano Cetrale
Co' sole du' barre ve mannamo ar mare (embè)
Ehi, no, frate', non ci giocare
Che quello che te chiami "rap" è mi' padre
Me mette le basi e me fumo le canne (ehi-ehi)
EhiFaiv]
Ne sto fumando quattordici (eh)
Sembrano mani coi pollici (ah)
Non voglio mica antibiotici (no)
Al collo Hitman, i codici (yeh)
Hai le mutande dei poveri (yeh)
Sì, tipo quelle di Coveri (seh)
Fra', perché non ti ricoveri (no)
Se vedi le sabbie mobili? (eh)
Tutti che fanno le checche
Stanno per mano alle cene (eh)
Io che mi bevo le Cere'
Sì, ma lo stomaco Bender, yah
Zuko, Zuko come Danny
Cinquecento a questo Tennis
Dite palle sembra tennis
Apro bocca, sembra wrestling
Lascio solamente resti
Yah, for real, for real
Tu che sai che è follia
Sembra che c'hai fobia
Wow, wow
Chiamo Gianni e risponde (ehi)
Per i fra' sono pronto (ehi)
Sì, fra', è giallo, ma è bronzo (rrah) (like per l'impegno)
MaskON / Maskoff
Vi prego, fate altri feat insieme 🔥🔥
idriss brini
Deni Gianni avete fatto una bomba io ero uno di quei due ragazzi che era lì mentre registravate il video, voglio dire soltanto che è stata un'emozione fortissima vedervi, spero che tra poco esca o un album o un nuovo singolo perché la vostra musica per me arte Fra
davide desantis
Vai a studiare
SCREAM_TUNE
👋👋👋
Paura
@SCREAM_TUNE ahahahhahah sei il suo ragazzo?
Paura
@SCREAM_TUNE ti prego continua
Perry 88
Il rap in dialetto romano è una categoria tutta sua
BsK BerserK
WOW!! Provengo dal rap anni 90 e questa canzone mi piace davvero tanto, bravissimi guys!! God-Style
Gesù
BEAT DA PAURA, DUO CHE SPACCA.
Vacca Fotonica
Gianni e Dani dream team assieme avete uno stile troppo fresh ❤❄❄