Lábios De Cetim
Glaucia Nasser Lyrics

Divagar rever meu ser
To slow down and ponder on my own existence

Vi nascer um afã
I saw the birth of a deep desire within me

Nas palavras discretas
In the discreet words I speak

Cobertas de memórias
Filled with memories

Escondidas nas lidas
Hidden within the struggles

Da timidez
Of my shyness

Acordar o mundo
To awaken the world

De um estranho cortês
Through a polite stranger

Degustar a pele e a fera
To savor the skin and the wildness

Escorrer os dedos nas maças
To let the juices of the fruit run down my fingers

Entre os lábios ancora a flor
A flower is anchored between my lips

Insiste o beijo de cetim
The silky kiss insists

E acalma o ar que em chamas se derreteu
And calms the air that melted in flames

Aquece o sangue e a sede de ficar
It warms the blood and the thirst to stay

Nasci pra ser seu sim e você
I was born to be your yes, and you mine

Meu ar
My air

Respirar o seu calor
To breathe your warmth

E transpirar murmúrios
And exude whispers

Musicar os seus cabelos
To caress your hair like music

Contornar seu corpo nu
To trace the outlines of your naked body

Nos carinhos que o desejo conduz
In the caresses that desire leads

Desenhar os traços de um perfil
To draw the features of a profile

De pele de veludo
Of velvet skin

E o quarto guarda as faces
And the room keeps the faces

De semblantes que clareiam
Of countenances that illuminate

Luz.
Light.