Here Comes The Night... MARATA
God Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

In altarul sfintei credinte inalte
Tu esti viata mea, tu esti partea mea
In fata inimii tale impietrite
Pot sa iti jur ca voi muri acuma
Voi muri intr-o mare de lacrimi adanca
Cu valuri spumegande
Ce soarele asfintitului il acopera total
Lasand loc doar negurii fade...

Here comes the night...The Night!!!

Iata vine noaptea, coboara amagitor
Ielele - fiintele imi plang de dor
Neinsufletite ma ademenesc induiusator
Pentru tine, Doamne, eu sa mor!

In altarul sfintei credinte inalte
Tu esti viata mea, tu esti partea mea
In fata inimii tale impietrite
Jur ca te voi iubi pana voi muri
Voi muri intr-o mare de lacrimi adanca
Ce valurile si le inalta maret spre cer




Si soarele asfintitului dispare incet
Facand loc doar beznei orbitoare...

Overall Meaning

The song "Here Comes The Night... MARATA" begins with the singer expressing their devotion to God in a religious setting. They describe themselves as being at the altar of sacred faith and declare that God is their life and their everything. The singer then goes on to plead with God to listen to their vow that they will die now, with a heart full of tears and waves crashing overhead, but with the knowledge that they will be in the presence of God. The second half of the song contains a shift in tone as the singer introduces the idea of the night falling and the mythical "ielele" (fairies) crying out in desire. Despite being tempted by these otherworldly beings, the singer reiterates their devotion to God and declares their love for God until the end of their life.


Line by Line Meaning

In altarul sfintei credinte inalte
In the altar of sacred high faith


Tu esti viata mea, tu esti partea mea
You are my life, you are my part


In fata inimii tale impietrite
In front of your hardened heart


Pot sa iti jur ca voi muri acuma
I can swear to you that I will die now


Voi muri intr-o mare de lacrimi adanca
I will die in a deep sea of tears


Cu valuri spumegande
With foamy waves


Ce soarele asfintitului il acopera total
That the setting sun completely covers


Lasand loc doar negurii fade...
Leaving only faded mist behind...


Iata vine noaptea, coboara amagitor
Here comes the night, descending deceptively


Ielele - fiintele imi plang de dor
Fairies - beings crying in longing for me


Neinsufletite ma ademenesc induiusator
Unanimated beings lure me with their charms


Pentru tine, Doamne, eu sa mor!
For you Lord, I will die!


Jur ca te voi iubi pana voi muri
I swear I will love you until I die


Ce valurile si le inalta maret spre cer
The waves rise majestically towards the sky


Si soarele asfintitului dispare incet
And the setting sun slowly disappears


Facand loc doar beznei orbitoare...
Leaving only blinding darkness...




Contributed by Eva T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions