Gorilla
Gorilla Lyrics

Gorilla に言葉はいらないから
Gorilla doesn't need words.

わからなくていい 無理しなくていい
It's okay if you don't understand, don't force it.

ダンス 跳躍 衝動
Dance, leap, impulse.

置いたふたりきりフロア
A dance floor where we were left alone.

君は間違ってないよ
You're not wrong.

Gorilla step を信じろ
Believe in the Gorilla step.

嫌になるくらい 分からされてるんだ
I've been made to understand it so many times that it's becoming frustrating.

もう何回目だろう?
How many times is it now?

自分だけ違う言葉を話している国
A country where only I speak a different language.

行き場なく彷徨う指
Fingers wandering aimlessly without a destination.

痛みに慣れていくごとに
As I get used to the pain.

光も見えなくなる
I can't see the light anymore.

そういう時に 言い聞かせてるんだ
That's when I tell myself.

あの日の gorilla はいろいろ背負ってたよな
That day's gorilla was carrying a lot.

暗闇から窺う眼は爛々と
The eyes peering from the darkness shine brightly.

当てもなく彷徨い目指した南南東
Aimlessly wandering towards the southeast.

煙草の煙にとけた ghost が
The ghost melted into the smoke of a cigarette.

Gorilla は多くを求めやしない
Gorilla doesn't ask for much.

わずかな水と強靭な beat だけ
Just a little water and a strong beat.

生きる意味なんて
There's no point in looking for a reason to live.

探すほど暇じゃないの
I'm not so idle as to search for one.

冷たいって言われようが
Even if I'm called cold.

誰にも曲げられない 出来ない slow down
Can't be bent by anyone, can't slow down.

滑稽なライフ 味もしないなら
If life is just a comedy without any flavor.

噛み続ける理由が見つからない
I can't find a reason to keep biting.

だからフリック フリック 飽和したシーン
That's why flick, flick, oversaturated scenes.

抜け出しても小箱でオンザビート
Even if I break free, I'm on beat in a small box.

ずっと遠くて近い 触れられない
Always far away and close, but can't be touched.

関係だったな まるで影と光
It was a relationship, like shadows and light.

夢にまで見た満席のステージ
A full stage that I dreamed of.

もうそこには誰もいない right
No one is there anymore, right?

いつからかワンマンのショーケース
Sometime later, it became a one-man showcase.

でも自らを演じようとしていて
But I was trying to act for myself.

埃被る 58を眺める 捨ててきたものはなんだっけな
Looking at 58 covered in dust, what did I throw away again?

踊ろう また踊ろう
Let's dance, dance again.

景色変われど耳には都会の喧騒
The scenery changes but the noise of the city fills my ears.

目に入る朝焼けと暗くなったダンスフロア
The sunrise and the dark dance floor I see.

2000 飛んで20 ゴリラ大海を知る
Flying 2000 miles, a gorilla knows the ocean.

ディープなサウンド溢れる箱 音の海へダイブ (ダイブ)
Dive into the sea of sounds overflowing from the deep box (dive).

だけど忘れられない痛みがまだあるんだ
But there's still pain that I can't forget.

これはどうすればいい? 東くん?
What should I do about this? Higashi-kun?

誘って あわい点滅をあじわえば
If you invite me, I can taste the faint flashing.

抜け出せるのかもね
Maybe I can escape.

禅問答に終始した人生
A life that was nothing but Zen questions and answers.

下手なダンスで濁して 飛んじゃうボーダーライン
Muddied with poorly done dance, crossing the border line.

誰にも曲げられない
Can't be bent by anyone.