Current Formation
* Frank Jorge
* Carlo Pianta
* Alexandre Birck
Website
graforreiaxilarmonica.com.br
Hare
Graforréia Xilarmônica Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Você me trata como se trata um inseto.
Um labirinto dentro da minha cabeça.
Eu me atrapalho com meus proprios pensamentos.
E quando ligo pra falar sobre o que sinto.
Você finje que não escuta e logo muda de assunto.
Eu não consigo cancelar os meus bloqueios.
Eu não consigo assimilar suas idéias.
Chubiduba wha whap tchuba.
Chubiduba wha yeh
E pra você os anjos tocam suas trombetas.
E pra você os anjos cantam aleluia.
E de você os anjos dizem Rajneesh.
E de você os anjos dizem hare krishna.
Hare Krishna, Hare Hama
Docrates, Aristoteles, Lenin, Engels, Freud.
Chubiduba wha whap tchuba.
Chubiduba wha yeh
The lyrics to Graforréia Xilarmônica's song Hare are a reflection on a toxic relationship where one person is not interested in the other's thoughts or feelings. The singer describes feeling trapped within their own thoughts and unable to communicate their emotions effectively to their partner. The partner, in turn, is dismissive and changes the subject when the singer attempts to open up. The chorus is ironic, as the partner is portrayed as a saint-like figure who hears the voices of angels, while the singer is left feeling isolated and unheard.
The use of nonsense words and chants like "Chubiduba wha whap tchuba" and "Hare Krishna, Hare Hama" adds to the surreal and bewildering nature of the song. The inclusion of names like Docrates, Aristoteles, Lenin, Engels, and Freud suggests a search for meaning and knowledge that is ultimately futile. The lyrics reflect a sense of alienation and frustration with both oneself and others.
Overall, the song captures the feelings of being trapped in a relationship where communication is difficult or nonexistent. The surreal elements add to the sense of confusion and disorientation.
Line by Line Meaning
Você me fala coisas que não me interessam.
You talk to me about useless things.
Você me trata como se trata um inseto.
You treat me like an insect.
Um labirinto dentro da minha cabeça.
There is a maze inside my head.
Eu me atrapalho com meus proprios pensamentos.
I get confused by my own thoughts.
E quando ligo pra falar sobre o que sinto.
And when I call to talk about what I feel.
Você finje que não escuta e logo muda de assunto.
You pretend not to hear me and quickly change the subject.
Eu não consigo cancelar os meus bloqueios.
I cannot overcome my barriers.
Eu não consigo assimilar suas idéias.
I cannot understand your ideas.
E pra você os anjos tocam suas trombetas.
And for you, the angels play their trumpets.
E pra você os anjos cantam aleluia.
And for you, the angels sing hallelujah.
E de você os anjos dizem Rajneesh.
And from you, the angels say Rajneesh.
E de você os anjos dizem hare krishna.
And from you, the angels say Hare Krishna.
Hare Krishna, Hare Hama
Hare Krishna, Hare Hama.
Docrates, Aristoteles, Lenin, Engels, Freud.
Docrates, Aristotle, Lenin, Engels, Freud.
Chubiduba wha whap tchuba.
Sound effect.
Chubiduba wha yeh
Sound effect.
Contributed by Jeremiah D. Suggest a correction in the comments below.