Regrets
Greg S Lyrics

J'accumule les regrets
I am collecting regrets

J'accumule les regrets
I am collecting regrets

J'accumule les regrets
I am collecting regrets

Je garde la tête haute
I keep my head high

Mais accumule les regrets
But I am still collecting regrets

Va viser la lune dans
Aim for the moon through

Un brouillard d'amertume re-frè
A fog of bitterness, my friend

Faut percer la brume si tu
You need to pierce the fog if you

Veux voir tes regrets coffrer
Want to stash away your regrets

J'la ramène pas trop le
I don't talk too much on

Jour du jugement arrive le passé t'effraie
The day of judgment is coming, the past scares you

Quand tu feuillettes l'album photo de près
When you look closely at the photo album

Pour nos âmes en paix, mosquée
For our peaceful souls, mosque

Synagogue ou église viens pas te lamenter si
Synagogue or church, don't come and lament if

T'as dansé avec Iblis on baise des poulets
You danced with Iblis, we're screwing chickens

Une cuisse dans une assiette pour dix
One thigh on a plate for ten

J'en place une pour dire
I'm placing one to say

J'ai une pensée pour
I have a thought for

Pendant que je butine la vert
While I'm buzzing with the greenery

Mon cerveau mange des coups pour
My brain is taking hits over

Les soucis de la veille
Yesterday's worries

On se dédouble on sait tous
We split ourselves, we all know

La peur de nos adversaires
The fear of our opponents

Pas certain d'atteindre le
Not sure if I'll reach the

Prochain anniversaire
Next birthday

Avant qu'on te découpe qu'on te
Before we cut you up and

Découvre dans un arbre
Discover you in a tree

Qu'on te couvre d'un drap blanc comme les
Cover you with a white sheet like

Réfléchis à tes actes
Think about your actions

Tout ça à deux doigts de vriller on vieillit
All of this is about to snap, we're getting old

J'sais que tout ça j'vais le payer
I know I'll pay for all of this

J'ai déjà le mal du pays
I already have homesickness

Pourtant j'suis toujours pas
Although I'm still not

Parti mais j'me sens pas de leur patrie
Gone, but I don't feel like it's my homeland

Leur gâterie a pas pris c'est le bad trip
Their treat didn't work, it's the bad trip

J'ai grandis parmi les mecs en
I grew up among guys who are

Stress j'perds du poids j'trime
Stressed, losing weight, working hard

J'ai plus de saveur
I have no more flavor

Regrets dans le coeur et la
Regrets in my heart and

Rage dans la poitrine
Rage in my chest

Ouais gros j'suis inconsolable
Yeah man, I'm inconsolable

Les khos partis trop tôt sont morts au
The bros who left too soon died from

Charbon comme au temps de Zola
Coal like in the time of Zola

Les preuves sont là t'as vu les degrés
The evidence is there, have you seen the degrees?

Sois-disant re-frè mais en vrai
So-called bros but in reality

T'accumule les regrets
You are collecting regrets

Ma génération fume la weed, l'aya
My generation smokes weed, weed

Rien à foutre de "Will I Am"
Don't give a damn about "Will I Am"

J'suis né ici c'est vrai mais si demain
I was born here, it's true but if tomorrow

J'pars enterrez moi dans ma wilaya
I leave, bury me in my province

Ouais des fois le gouffre m'appelle
Yeah, sometimes the abyss calls me

J'suis perdu entre le doute, la peine
I am lost between doubt and pain

Pleins de regrets, la fume calme ma fougue
Full of regrets, the smoke calms my fervor

Ma pêche
My energy

Bel et bien conscient qu'on a tout à perdre
Well-aware that we have everything to lose

Merde en bas ça frôle l'anarchie
Shit down there is touching anarchy

Je te parle de la galère
I'm talking about hardship

Pas juste d'la vie d'un artiste
Not just the life of an artist

Toute la ville est sur les nerfs et
The whole city is on edge and

Surtout quand ya pas de shit
Especially when there isn't any weed

Ecoute nos phrases et prends les
Listen to our words and take them

Comme les cris d'un martyre
Like the cries of a martyr

Et je vois des kids débiles
And I see stupid kids

Qui pissent des kills
Pissing off kills

Qui tisent des litres et qui
Sipping liters and

Les types se déguisent
Guys dressing up

J'préfère être un qu'un qui se décline
I prefer to be one rather than someone who is diverse

Bientôt l'heure de mon départ
Soon it will be time for me to leave

Pas besoin de débats ni de grands écarts
No need for debates or big differences

Ouvre les yeux et vois que
Open your eyes and see that

Ce monde est malade
This world is sick

Même quand je tape des barres cette
Even when I'm cracking up, this

Vie est fat dans la débâcle
Life is tough in the chaos

Les regrets back à chaque seconde
Regrets come back every second

En gros c'est comme les soucis
Basically, it's like worries

Quand certains s'effacent tu sais déjà
When some disappear, you already know

Que d'autres se recréent
That others are being recreated

J'suis comme toi re-fré
I'm just like you, bro

J'accumule les regrets
I am collecting regrets

J'accumule les regrets
I am collecting regrets

J'accumule les regrets
I am collecting regrets

Je garde la tête haute
I keep my head high

Mais accumule les regrets
But I am still collecting regrets