Volvamos a Empezar
Griss Romero Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
de regresar el tiempo
A cuando tus ojos brillaban
y tus manos temblaban
era imposible no encontrar tu sonrisa
O no saber de que hablar
no, no buscaré un culpable
no diré fuiste tú o fui yo
toma mi mano y volvamos a empezar
Paso a paso hemos formado un camino
Que nadie ha destruido
Y yo encontré lo que siempre soñe
No te vayas, de mi lado
Eres mi vida y mi razón de ser
Y yo no, no te quiero perder
No buscaré un culpable
No diré fuiste tú, o fui yo
No, no voy a rendirme
Toma mi mano y.
Volvamos a Empezar
Dejame decirte que
No puedo estar sin ti
Sólo a tú lado
Yo puedo ser felíz
No, no buscaré un culpable
No diré fuiste tú, o fui yo
No, no voy a rendirme
Toma mi mano y.
Volvamos a Empezar (No buscaré un culpable)
No diré fuiste tú, o fui yo
No, no voy a rendirme
Toma mi mano y.
Volvamos a Empezar.
FIN
In Griss Romero's song "Volvamos A Empezar", the lyrics express the desire to go back in time to when the love between the two people involved was pure and joyous. The first few lines of the song state "como quisiera encontrar la manera de regresar el tiempo" which translates to "how I wish to find a way to turn back time". The nostalgic tone of the song continues as the singer reminisces about how impossible it was not to find their lover's smile or feel their hands trembling. The singer then goes on to say that they will not place blame on either person in the relationship, declaring that they will not give up and will take their lover's hand to start over.
The chorus of the song emphasizes the importance of the relationship and how the singer cannot be without their partner. They acknowledge that they don't want to lose their loved one and they will not give up on the relationship, but instead, they will start again by taking each other's hand and moving forward step by step.
Line by Line Meaning
Como quisiera encontrar la manera
I wish I could find a way
de regresar el tiempo
to go back in time
A cuando tus ojos brillaban
to when your eyes sparkled
y tus manos temblaban
and your hands trembled
era imposible no encontrar tu sonrisa
it was impossible not to find your smile
O no saber de que hablar
or not know what to talk about
no, no buscaré un culpable
no, I won't look for someone to blame
no diré fuiste tú o fui yo
I won't say it was you or me
no, no voy a rendirme
no, I won't give up
toma mi mano y volvamos a empezar
take my hand and let's start over
Paso a paso hemos formado un camino
step by step we have formed a path
Que nadie ha destruido
that no one has destroyed
Y yo encontré lo que siempre soñe
And I found what I always dreamed of
No te vayas, de mi lado
Don't leave my side
Eres mi vida y mi razón de ser
You are my life and my reason for being
Y yo no, no te quiero perder
And I do not, I do not want to lose you
Dejame decirte que
Let me tell you that
No puedo estar sin ti
I can't be without you
Sólo a tú lado
Only by your side
Yo puedo ser felíz
Can I be happy
Volvamos a Empezar (No buscaré un culpable)
Let's start over (I won't look for someone to blame)
No diré fuiste tú, o fui yo
I won't say it was you or me
No, no voy a rendirme
No, I won't give up
Toma mi mano y.
Take my hand and
Volvamos a Empezar.
Let's start over.
Contributed by Lila S. Suggest a correction in the comments below.