Amigo
Grupo América Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De la tristeza soy,
Amigo, amigo,
Buscando un amor yo voy
No conozco el amor sincero,
Todo es un momento más
Donde estás amor te espero
Sé que nunca llegarás
De la tristeza soy,
Amigo, amigo,
Buscando un amor yo voy
Mi guitarra también llorando,
Tiene su modo de cantar
Y con ella voy suplicando
Un cariño para amar
Amigo, amigo, amigo
De la tristeza soy,
Amigo, amigo,
Buscando un amor yo voy
La, la, la...
Amigo, amigo,
Amigo de la tristeza soy,
Amigo, amigo,
Buscando un amor yo voy
Cuando estoy para dormirme
No tengo con quién soñar,
Cuando quiero emborracharme
No tengo con quién brindar.
Amigo, amigo...
La, la, la...
The lyrics to Grupo América's song "Amigo" express a deep sense of sadness and loneliness. The singer refers to themselves as a friend of sadness, emphasizing their familiarity with these feelings. They are in search of true love, but feel hopeless and resigned to the fact that it may never come. The singer longs for the presence of love in their life, waiting for someone who they know will never arrive.
The lyrics also mention the singer's guitar, which becomes a companion in their sorrow. The guitar is personified as crying and has its own way of singing. With the guitar, the singer pleads for affection and love, hoping to find someone to cherish. The repetition of the word "amigo" reinforces both the singer's loneliness and their yearning for love. The final verses highlight the singer's lack of companionship in their moments of sleep and even in their desire for alcohol, emphasizing the absence of someone to share these experiences with.
In summary, "Amigo" is a heartfelt song that portrays feelings of sadness, longing, and loneliness. The singer reflects on their inability to find true love and the lack of companionship in their life.
Line by Line Meaning
Amigo, amigo, amigo
Friend, friend, friend
De la tristeza soy,
I am of sadness
Amigo, amigo,
Friend, friend,
Buscando un amor yo voy
Looking for love I go
No conozco el amor sincero,
I don't know sincere love
Todo es un momento más
Everything is just another moment
Donde estás amor te espero
Where are you love, I wait for you
Sé que nunca llegarás
I know you will never arrive
Mi guitarra también llorando,
My guitar also crying
Tiene su modo de cantar
It has its way of singing
Y con ella voy suplicando
And with it I go begging
Un cariño para amar
A love to love
Amigo, amigo, amigo
Friend, friend, friend
De la tristeza soy,
I am of sadness
Amigo, amigo,
Friend, friend,
Buscando un amor yo voy
Looking for love I go
La, la, la...
La, la, la...
Amigo, amigo,
Friend, friend,
Amigo de la tristeza soy,
I am a friend of sadness
Amigo, amigo,
Friend, friend,
Buscando un amor yo voy
Looking for love I go
Cuando estoy para dormirme
When I am about to fall asleep
No tengo con quién soñar
I have no one to dream with
Cuando quiero emborracharme
When I want to get drunk
No tengo con quién brindar.
I have no one to toast with
Amigo, amigo...
Friend, friend...
La, la, la...
La, la, la...
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: RENE CAREAGA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind