Las Panteras
Grupo Exterminador Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Porque se visten de negro
Les apodan las panteras
Y les queda el nombrecito
En verdad son unas fieras
No le temen al Gobierno
Y se matan con cualquiera

Las panteras tienen garras
Y muy filosos colmillos
Y como estas son humanas
Traen puro cuerno de chivo
Los que las han enfrentado
Ninguno ha quedado vivo

Dicen que una es Sinaloence
De Durango y Michoacán
Tierra de contrabandistas
Ya se lo imaginarán
Tres panteras enyervadas
Que bonito rujiran

Con un viper en la bolsa
Celular y unas troconas
Con pistola en la cintura
Pues se ven rete matonas
Cargan puras ran del año
Y se miran muy perronas

Cuando les ponen retenes
Por todas las carreteras
Porque son muy peligrosas
Por eso la ley coopera
Porque se mochan bonito
Con los jefes las panteras

Son las reinas de la droga
Yerba goma y heroína
Tienen muy buenos contactos
Con la mafia de la China




Mientras haiga compradores
El trafique no termina

Overall Meaning

The lyrics of the song Las Panteras by Grupo Exterminador depict the life of female drug dealers popularly known as Las Panteras (The Panthers). These women dress in black and are feared by all, including the government authorities. They carry their weapons and fierce attitude, and are always ready to take on anyone who crosses their path. The song portrays them as wild beasts with razor-sharp claws and big teeth, who roam around the streets without any fear.


The lyrics also speak about the geographical regions where Las Panteras originate from, including Durango, Michoacán, and Sinaloa, which are known for their notorious smugglers. These women are described as having no regard for the law, and they freely carry their weapons in their troconas (trucks). The song also highlights how they flaunt their power and status by carrying only the best types of weapons, including those made in China.


The song Las Panteras highlights the dark world of drug trafficking and the reality of the fiercely competitive and violent drug trade. It also presents an interesting view of the perspective of the women who engage in the trade, breaking the conventional stereotypes. However, the overall message of the song is not to glorify this lifestyle, but to highlight its dangers and consequences.


Line by Line Meaning

Porque se visten de negro
They wear black clothes because it looks good on them.


Les apodan las panteras
They are called panthers.


Y les queda el nombrecito
The name suits them perfectly.


En verdad son unas fieras
In reality, they are fierce.


No le temen al Gobierno
They don't fear the government.


Y se matan con cualquiera
They are ready to fight anyone.


Las panteras tienen garras
Panthers have claws.


Y muy filosos colmillos
And very sharp teeth.


Y como estas son humanas
But since they are human,


Traen puro cuerno de chivo
They carry AK-47s.


Los que las han enfrentado
Those who have faced them


Ninguno ha quedado vivo
Did not survive.


Dicen que una es Sinaloence
They say one is from Sinaloa, Mexico.


De Durango y Michoacán
Another is from Durango and Michoacán, Mexico.


Tierra de contrabandistas
The land of smugglers.


Ya se lo imaginarán
You can imagine what goes on there.


Tres panteras enyervadas
Three fierce panthers.


Que bonito rujiran
Making a beautiful roar.


Con un viper en la bolsa
Carrying a viper in their bag.


Celular y unas troconas
With a cellphone and a truck.


Con pistola en la cintura
With a gun on their waist.


Pues se ven rete matonas
They look like real badasses.


Cargan puras ran del año
They're carrying drugs from this year's harvest.


Y se miran muy perronas
They think they look cool.


Cuando les ponen retenes
When they encounter roadblocks


Por todas las carreteras
On all the roads.


Porque son muy peligrosas
Because they are very dangerous.


Por eso la ley coopera
That's why the law cooperates.


Porque se mochan bonito
Because they pay off their bosses nicely.


Con los jefes las panteras
The panthers have good connections with their bosses.


Son las reinas de la droga
They are the drug queens.


Yerba goma y heroína
Their drugs are marijuana, cocaine, and heroin.


Tienen muy buenos contactos
They have very good connections.


Con la mafia de la China
With the Chinese mafia.


Mientras haiga compradores
As long as there are buyers


El trafique no termina
The drug trafficking will not stop.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: FRANCISCO QUINTERO ORTEGA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions