Carmen
Grupo Ofá Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Uma candeia de luz
É sexta feira, hoje meu Pai me conduz
Um gesto branco
Uma candeia de luz
É sexta feira, hoje meu Pai me conduz
A força da majestade
Filha da sabedoria
E mãe da diversidade
Na luta contra a injustiça
De paus os homens se armem
Alo Ejé
Diz seu nome
Ele diz seu nome Carmen
Alo Ejé
Diz seu nome
Ele diz seu nome Carmen
Um gesto branco
Uma candeia de luz
É sexta feira, hoje meu Pai me conduz
Um gesto branco
Uma candeia de luz
É sexta feira, hoje meu Pai me conduz
Vendo os caprichos do sol
A força da majestade
Filha da sabedoria
E mãe da diversidade
Na luta contra a injustiça
De paus os homens se armem
Alo Ejê
Diz seu nome
Ele diz seu nome Carmen
Alo Ejê
Diz seu nome
Ele diz seu nome Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
The lyrics of Grupo Ofá's song "Carmen" revolve around the figure of Carmen, who is portrayed as a powerful and influential force. The repetition of the lines "Um gesto branco, Uma candeia de luz, É sexta feira, hoje meu Pai me conduz" suggests that Carmen is being invoked or celebrated on a Friday night. The use of "gesto branco" (white gesture) and "candeia de luz" (candle of light) symbolizes purity, clarity, and enlightenment.
The verses highlight Carmen's connection to the natural world and her role as a guiding force. The line "Vendo os caprichos do sol, A força da majestade, Filha da sabedoria, E mãe da diversidade" suggests that Carmen is observant of the sun's whims and recognizes its power and majesty. She is portrayed as someone wise and knowledgeable, who embodies diversity and represents both the struggle against injustice and the source of wisdom. This portrays Carmen as a protector and advocate for justice in the face of adversity.
The repetition of "Alo Ejé, Diz seu nome, Ele diz seu nome Carmen" indicates a call and response, reinforcing Carmen's presence and importance. "Alo Ejé" is a phrase commonly used in Afro-Brazilian religious and spiritual practices, and it serves as a way of acknowledging and calling upon the divine or spiritual forces. In this context, it is used to draw attention to Carmen and affirm her significance.
The repetitiveness of Carmen's name in the chorus underscores her central role and emphasizes her power and influence. The repeated use of her name can be seen as a form of praise or homage, recognizing her authority and importance in the context of the song.
Overall, the lyrics of "Carmen" celebrate a powerful and wise figure who represents justice, wisdom, and diversity. Carmen is portrayed as a guiding force, invoked and celebrated for her ability to bring enlightenment and protection against injustice.
Line by Line Meaning
Um gesto branco
A pure and peaceful expression
Uma candeia de luz
A guiding light illuminating the way
É sexta feira, hoje meu Pai me conduz
It's Friday, today my Father leads me
Vendo os caprichos do sol
Observing the whims of the sun
A força da majestade
The power of greatness
Filha da sabedoria
Daughter of wisdom
E mãe da diversidade
And mother of diversity
Na luta contra a injustiça
In the fight against injustice
De paus os homens se armem
With sticks, men arm themselves
Alo Ejé
Hello Ejé
Diz seu nome
Say your name
Ele diz seu nome Carmen
He says your name Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Carmen
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ariston Ariston, Beto Pellegrino
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Diego Lima
Bela música para ouvirmos no dia de Pai Oxalá! Muita paz e amor para todos!
Fábio Marconde
Que lindo axé na voz de Gal.Essa voz que ganha beleza em maturidade e sabedoria.Sobrenatural!
Tony Siuves
Que linda a voz e interpretação da Gal....a maior de todos os tempos!! Avê Gal!!
Luis Oliveira
Nesse dia tão confuso pra mim...essa música,A voz da gal me acalmou...😍
Thailon Sena
Fé para todos, axé!
Cristiane Evangelista
Canções da alma. Volto ao equilíbrio quando ouço. Salve aos orixás e essas vozes divinas
Diinho Ewê
Muito lindo axé a todos ! Axé gantois meus respeitos !!! 🤲🏾
Janilson G.
Um gesto branco, uma candeia de luz. Epi Imolé!
Fernando E. Zikan
Que lindo Gal.....senti o AXÉ aqui 🙏
Rafael Amaro
Q obra de arte, maravilhosas ondas sonoras ✨✝✍🕯👏