Sueno Azul
Grupo Tentación Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Para no llorar
Me voy a inventar
Un romance mas
Donde yo sea tuyo
Y tu seas mia
Viviendo en este rincon lleno de amor
Para no sufrir voy a sonreir
Soñar no cuesta nada
Nos hace feliz
Por eso voy a soñar que tu estas aqui
Para que no me duela
Para evitar la pena
De no poderte abrazar
Para ahogar la tristeza
Y acabar de una vez
Con esta soledad
Para que no me duela
Y asi tenerte cerca
Muy cerca de mi
Yo quiero un sueño azul
Y voy a ser feliz
Y voy a ser fe-e-liz
(INSTRUMENTAL)
Para no sufrir voy a sonreir
Y voy a darle vuelo a la imaginacion
Soñar no cuesta nada
Nos hace feliz
Por eso voy a soñar que tu estas aqui
Para que no me duela
Para evitar la pena
De no poderte abrazar
Para ahogar la tristeza
Y acabar de una vez
Con esta soledad
Para que no me duela
Y asi tenerte cerca
Muy cerca de mi
Yo quiero un sueño azul
Y voy a ser feliz
Y voy a ser fe-e-liz
The lyrics of Grupo Tentación's song "Sueño Azul" talk about using imagination and dreams to escape pain and sadness. The singer declares that he will create a new romance in his mind, where he is yours and you are his, and they live happily in a world filled with love. He says he will smile and let his imagination fly because he believes that dreaming is free and it makes you happy. The lyrics express the desire to avoid the pain of not being able to hold the person he loves, to drown the sorrow, and to end the loneliness.
The song's chorus repeats the desire for a blue dream, and the promise to be happy. The instrumental portion of the song plays after the first verse and before the second one, emphasizing the dream-like quality of the lyrics. The lyrics are simple but poignant, and they express the human desire to escape reality and find comfort and joy in a world of dreams.
Line by Line Meaning
Para no sufrir
In order to not suffer
Para no llorar
In order to not cry
Me voy a inventar
I'm going to invent
Un romance mas
Another romance
Donde yo sea tuyo
Where I am yours
Y tu seas mia
And you are mine
Viviendo en este rincon lleno de amor
Living in this corner full of love
Para no sufrir voy a sonreir
In order to not suffer, I am going to smile
Y voy a darle vuelo a la imaginacion
And I am going to let my imagination fly
Soñar no cuesta nada
Dreaming doesn't cost anything
Nos hace feliz
It makes us happy
Por eso voy a soñar que tu estas aqui
That's why I am going to dream that you are here
Para que no me duela
So that it doesn't hurt me
Para evitar la pena
To avoid the pain
De no poderte abrazar
Of not being able to hug you
Para ahogar la tristeza
To drown the sadness
Y acabar de una vez
And to end once and for all
Con esta soledad
With this loneliness
Y asi tenerte cerca
And to have you close
Muy cerca de mi
Very close to me
Yo quiero un sueño azul
I want a blue dream
Y voy a ser feliz
And I am going to be happy
Y voy a ser fe-e-liz
And I am going to be ha-a-ppy
Writer(s): JOSE LOPEZ
Contributed by Sydney K. Suggest a correction in the comments below.