Legendary salsa group started playing traditional folklore in the 1960s, later turning to tropical style. As the band was getting involved in the local scene, a growing number of followers made them one of the most popular acts all over the country. Led by singer Gustavo Aguado, the 22-piece act had the opportunity to go beyond Venezuelan frontiers while releasing its music in the U.S. and Europe in the late '90s.
Tu Aire
Guaco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mi pensamiento se pierde en Ti, Te quiero Retener
Si no te encuentro esta noche aqui, Se viene encima el mundo
Es tu sonrisa que si no esta, No encuentro mi Refujio.
Coro:
Tu me haces sentir, que puedo so
When you speak to me inside, I feel like I'm going crazy. My thoughts get lost in you and I want to hold on to you tightly. If I don't find you here tonight, it feels like the world is closing in on me. It's your smile, if it's not there, I can't find my refuge.
The chorus expresses how the person makes the singer feel - like they can dream and achieve anything. The lyrics describe a deep connection and love for someone, where they feel lost without them. The singer finds sanctuary in the presence of their loved one, specifically their smile.
The song portrays a relatable theme of love and connection. It's about the feeling of not being complete without someone, and the importance of their presence in your life. The lyrics are emotional and passionate, creating a deep bond between the singer and their loved one.
Line by Line Meaning
Cuando me Hablas por dentro yo creo encoloquecer
I feel like going crazy when you talk to me from within
Mi pensamiento se pierde en Ti, Te quiero Retener
My mind gets lost in you, I want to hold onto you
Si no te encuentro esta noche aqui, Se viene encima el mundo
If I can't find you here tonight, the world is collapsing on me
Es tu sonrisa que si no esta, No encuentro mi Refujio.
It's your smile that I long for, without it I can't find my refuge
Tu me haces sentir, que puedo sobrevivir en un mundo sin esperanza.
You make me feel that I can survive in a hopeless world
Eres mi inspiración, la razón de mi existencia.
You are my inspiration, the reason for my existence
Tu eres mi aire, el aliento que me mantiene vivo.
You are my air, the breath that keeps me alive
Sin ti, estoy perdido, ahogandome en la oscuridad.
Without you, I'm lost, suffocating in the darkness
Cada vez que te veo, mi corazón late más rápido.
Every time I see you, my heart beats faster
Me haces sentir tan completo, tan lleno de vida.
You make me feel so complete, so full of life
Eres la luz que ilumina mi camino en la oscuridad.
You are the light that illuminates my path in the darkness
Contigo, puedo superar cualquier cosa que venga en mi camino.
With you, I can overcome anything that comes my way
Eres mi fuerza, mi motivación para seguir adelante.
You are my strength, my motivation to keep going
No puedo imaginar mi vida sin ti, eres mi todo.
I can't imagine my life without you, you are my everything
Sin ti, no puedo respirar.
Without you, I can't breathe
Contributed by Henry V. Suggest a correction in the comments below.
Adriana González
on Pa' ti
Nombre de la modelo