Tatuagem
Gustavo Lins - www.sopagode10.com.br Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No maior sonzão do mundo
Podem milhões e milhões de quilômetros nos separar (nos separar)
Sei que ele acaba voltando vem logo me procurar
Mesmo que fique com outras tentando me esquecer (me esquecer)
Sei que ele acaba voltando, ligando querendo me ver
Está em nós grudado e colado
E bem mais forte está no coração
O nosso amor é como tatuagem
Está em nós grudado e colado
E bem mais forte está no coração
Não adianta tentar fugir melhor admitir
É a mim que você ama
Não adianta me esquecer pois eu nasci pra você
E é a mim que teu coração chama
O nosso amor é como tatuagem
Está em nós grudado e colado
E bem mais forte está no coração
O nosso amor é como tatuagem
Está em nós grudado e colado
E bem mais forte está no coração
Pra cima, Matruz com Leite
Quando estiver só pode chamar que eu vou
Ah com você eu vou por qualquer estrada
Nada de chorar eu choro por você
Pra ficar com você topo qualquer parada
Sou poeira que o vento não levou
Sou caminho que só o amor pisou
Estou nessa caminhada
Sou alguém que você olha e não vê
Mas eu sigo você como anjo de guarda
Se precisar de alguém
Pode chamar que eu vou
Ah com você eu vou
Por qualquer estrada
Nada de temer eu vou te defender
Sou tudo por você pra ficar do teu lado
Sou poeira que o vento não levou
Sou caminho que só o amor pisou
Estou nessa caminhada
Sou alguém que você olha e não vê
Mas eu sigo você como anjo de guarda
Sou poeira que o vento não levou
Sou caminho que só o amor pisou
Estou nessa caminhada
Sou alguém que você olha e não vê
Mas eu sigo você como anjo de guarda
E nessa noite fria de São João
Só Matruz com Leite pra lhe esquentar
Noite fria
Penso em você
Só queria
Estar com você
Noite fria
Penso em você
Só queria
Estar com você
Pra eu me esquentar
Nesse teu corpo tão ardente
Pra ver você ficar
Entre meus braços se envolvendo
E ouvir você dizer
Que está morrendo de feliz
E eu sou pra você
Tudo o que você sempre quis
Noite fria
Penso em você
Só queria
Estar com você
Noite fria
Penso em você
Só queria
Estar com você
The lyrics to "Tatuagem" by Gustavo Lins speak of a love that is unbreakable and enduring. The singer states that no matter how far they may be separated geographically, they will always find a way back to each other. The love between them is compared to a tattoo, as something that is literally ingrained within them, in a way that is impossible to forget or disregard. Even when the other person is with someone else, the singer is confident that they will eventually come back and want to see each other.
The lyrics convey a sense of commitment and devotion, with the singer declaring that they were born for each other and that their hearts will always belong to one another. The refrain "o nosso amor é como tatuagem" (our love is like a tattoo) is repeated throughout the song, driving home the point that their love will never fade away. The second half of the song is a plea for the other person to call upon them whenever they need someone, with promises of unconditional support and protection.
Overall, "Tatuagem" is a romantic and passionate ode to a love that is all-consuming and unbreakable.
Line by Line Meaning
Podem milhões e milhões de quilômetros nos separar (nos separar)
No matter how far apart we are, I know he will always come back to me.
Sei que ele acaba voltando vem logo me procurar
I know he will eventually come back to me and look for me.
Mesmo que fique com outras tentando me esquecer (me esquecer)
Even if he tries to forget about me by being with other people.
Sei que ele acaba voltando, ligando querendo me ver
I know he will come back and call me wanting to see me.
O nosso amor é como tatuagem
Our love is like a tattoo, permanent and imprinted on us.
Está em nós grudado e colado
It is stuck and attached to us.
E bem mais forte está no coração
And even stronger in our hearts.
Não adianta tentar fugir melhor admitir
There's no use in trying to run away, it's better to admit.
É a mim que você ama
You love me.
Não adianta me esquecer pois eu nasci pra você
You can't forget me, because I was born for you.
E é a mim que teu coração chama
It is me that your heart calls for.
Pra cima, Matruz com Leite
Let's go, Matruz com Leite (band name).
Quando estiver só pode chamar que eu vou
When you're lonely, just call me and I'll be there.
Ah com você eu vou por qualquer estrada
I'll go anywhere with you.
Nada de chorar eu choro por você
There's no need to cry, I'll cry for you.
Pra ficar com você topo qualquer parada
I'm willing to do anything to be with you.
Sou poeira que o vento não levou
I'm the dust that the wind cannot blow away.
Sou caminho que só o amor pisou
I'm the path that only love has walked on.
Estou nessa caminhada
I'm on this journey.
Sou alguém que você olha e não vê
I'm someone you look at but don't see.
Mas eu sigo você como anjo de guarda
But I follow you like a guardian angel.
E nessa noite fria de São João
And on this cold night of São João (a Brazilian festival).
Só Matruz com Leite pra lhe esquentar
Only Matruz com Leite can warm you up.
Penso em você
I think of you.
Só queria
I just want.
Estar com você
To be with you.
Pra eu me esquentar
So I can warm up.
Nesse teu corpo tão ardente
In your burning body.
Pra ver você ficar
To see you stay.
Entre meus braços se envolvendo
Enveloping yourself in my arms.
E ouvir você dizer
And hear you say.
Que está morrendo de feliz
That you're dying of happiness.
E eu sou pra você
And I am for you.
Tudo o que você sempre quis
Everything you've always wanted.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Rita de Cassia Oliveira dos Reis
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@rosybell6278
Lyrics:
I don't wanna go
But baby, we both know
This is not our time
It's time to say goodbye
Until we meet again
'Cause this is not the end
It will come a day
When we will find our way
Violins playing and the angels crying
When the stars align then I'll be there
No, I don't care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo
I'm letting my hair down
I'm taking it cool
You got my heart in your hand
Don't lose it, my friend
It's all that I got
Violins playing and the angels crying
When the stars align then I'll be there
No, I don't care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo
All I care about is love
No
All I care about is love
You're stuck on me like a tattoo
@Donya_mustafa9
I don't wanna go
But baby, we both know
This is not our time
It's time to say goodbye
Until we meet again
'Cause this is not the end
It will come a day
When we will find our way
Violins playin' and the angels cryin'
When the stars align, then I'll be there
No, I don't care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo
I'm letting my hair down
I'm takin' it cool
You got my heart in your hand
Don't lose it, my friend
It's all that I got
Violins playin' and the angels cryin'
When the stars align, then I'll be there
No, I don't care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo
All I care about is love
Oh, oh, oh
All I care about is love
You're stuck on me like a tattoo
@noneedtoknowmyname2855
Actually that's not genuine love. Love is patient and kind; love does not envy or boast; it is not arrogant or rude. It does not insist on its own way; it is not irritable or resentful; it does not rejoice at wrongdoing, but rejoices with the truth. Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. Love never ends.
What is your life? It is even a vapor that appears for a little time and then vanishes away.
We're all made in the image of God, thus we have a conscience (knowing right from wrong) and because of that we shall be judged (held accountable) by God. It is appointed unto men once to die and after that the judgement.
We've all sinned and fallen short of God's glory, there is none righteous, there is none who does good. The wages of sin is death but the gift of God is eternal life through Christ Jesus our Lord.
Everybody reading this, repent and believe the gospel: Jesus Christ, died for our sins, was buried and after 3 days rose from the grave according to Scriptures. The Bible says, "If you shall confess with your mouth the Lord Jesus and shall believe in your heart that God had raised him from the dead, you shall be saved." For God so loved the world that he gave his only begotten Son that whosoever believes in him should not perish but have everlasting life. Jesus said, "I am the way, the truth and the life, no one comes to the Father but by me."
Nobody can earn their way to Heaven because our righteousness is like filthy rags. We're saved by grace through faith, that is not of ourselves, it's the gift of God, not of works, lest any should boast. There is one God and one mediator between God and men: the man Christ Jesus. Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.
Unless you repent, you shall perish. Jesus's words to all the rich folks: "What shall it profit a man if he shall gain the whole world and lose his soul? Or what shall a man give in exchange for his soul?" Your soul is more precious than anything this world has to offer. Because everything will perish, but the human soul shall live forever, either in Heaven with Jesus or in the Lake of Fire with Satan and his demons and the rest of unrepented God hating souls.
John 8:36 If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
Where will you spend eternity friend?
@hectorestebanrios2666
she deserved that win, the song is amazing and the lyrics are wow... stop the hate.
@vivienlamberto9255
SCREAM ITTTTT
@sandrolucic2281
Indeed. Pop masterpiece.
@artzloordd
Absolutely not
@M20videos
I agree
@neksuz3070
Flying free melody copy
@rosybell6278
Lyrics:
I don't wanna go
But baby, we both know
This is not our time
It's time to say goodbye
Until we meet again
'Cause this is not the end
It will come a day
When we will find our way
Violins playing and the angels crying
When the stars align then I'll be there
No, I don't care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo
I'm letting my hair down
I'm taking it cool
You got my heart in your hand
Don't lose it, my friend
It's all that I got
Violins playing and the angels crying
When the stars align then I'll be there
No, I don't care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo
All I care about is love
No
All I care about is love
You're stuck on me like a tattoo
@filipszymanski9162
in description
@calisthenicspanosmitros223
😊😊9
@HalaNajjar-po4fp
Thank you 😊 ❤