The song brabant has been nominated as (new) provincional anthem.
In June 2009, Guus Meeuwis will perform in the Philips Stadion in Eindhoven for the fourth year in a row.
If you like this, may I recommend Andre Hazes version?
- Peter Papjes, Dutch Music Critic
PapjesUSA@hotmail.com
www.guusmeeuwis.nl
Uit & Thuis
Guus Meeuwis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Steeds op weg naar ergens heen
Om overal te spelen
Van Maastricht tot Heerenveen
Ik zie het landschap glooien
Door het lage licht verblind
Laat maar vriezen laat maar dooien
We waaien met de wind
Langs dorpen en langs steden
Onder bruggen van beton
De toekomst, het verleden
Tot aan de horizon
Voor wie het maar wil horen
Het avondrood, het wit en het blauw
Van het zuiden tot het noorden
Ik voel me thuis bij jou
De rook van fabrieken
Deint mee op elke zucht
Ik hoor het suizend wieken
Van een vogel op de vlucht
Ik bezing de hoogste bomen
Alleen voor jou hier in de straat
Over mijn verdronken dromen
En een zon die ondergaat
Langs dorpen en langs steden
Onder bruggen van beton
De toekomst, het verleden
Tot aan de horizon
Voor wie het maar wil horen
Het avondrood, het wit en het blauw
Van het zuiden tot het noorden
Ik voel me thuis bij jou
Over Nederlandse wegen
De wielen draaien rond
Hier en daar wat regen
Op de verstoven grond
Door muziek gedreven
Door geluk hierheen gebracht
Het verlangen is gebleven
Na die eindeloze nacht
Door muziek gedreven
Door geluk hierheen gebracht
Het verlangen is gebleven
Na die eindeloze nacht
Langs dorpen en langs steden
Onder bruggen van beton
De toekomst, het verleden
Tot aan de horizon
Voor wie het maar wil horen
Het avondrood, het wit en het blauw
Van het zuiden tot het noorden
Uit en thuis met jou
Voor wie het maar wil horen
Het avondrood, het wit en het blauw
Van het zuiden tot het noorden
Uit en thuis met jou
Van het zuiden tot het noorden
Uit en thuis met jou
The song "Uit & Thuis" by Guus Meeuwis talks about the journey of a musician going from the deep south to play all over the country. The lyrics describe the landscape ranging from villages to cities, and the emotions that come with being on the road. The singer speaks about the beauty of the landscape that he sees regardless of the weather, and how everything looks different when on tour. The chorus talks about feeling at home with someone, an indication that there is someone waiting for him or someone he is thinking about. The beauty of the landscape may remind him of home, but it is the connection he feels with someone special that truly makes him feel at home.
The song speaks to a universal feeling that many people have when they travel. The constant movement can be both exhilarating and lonely, and often leads to a new perspective on the places that we visit. By mentioning the landscape, the singer highlights the transformative power of traveling and the emotional impact it has on one's life. But ultimately, it is not the landscape that makes us feel at home, but the connections that we make with people who become our family regardless of where we are.
Line by Line Meaning
Vanuit het diepe zuiden
Starting off from the deep south
Steeds op weg naar ergens heen
Always on the way to somewhere else
Om overal te spelen
To play everywhere
Van Maastricht tot Heerenveen
From Maastricht to Heerenveen
Ik zie het landschap glooien
I see the landscape rolling
Door het lage licht verblind
Blinded by the low light
Laat maar vriezen laat maar dooien
Let it freeze, let it thaw
We waaien met de wind
We blow with the wind
Langs dorpen en langs steden
Along villages and cities
Onder bruggen van beton
Under concrete bridges
De toekomst, het verleden
The future, the past
Tot aan de horizon
Until the horizon
Voor wie het maar wil horen
For whoever wants to hear
Het avondrood, het wit en het blauw
The evening red, the white, and the blue
Van het zuiden tot het noorden
From the south to the north
Ik voel me thuis bij jou
I feel at home with you
De rook van fabrieken
The smoke from factories
Deint mee op elke zucht
Rides along with every breath
Ik hoor het suizend wieken
I hear the whistling wings
Van een vogel op de vlucht
Of a bird in flight
Ik bezing de hoogste bomen
I sing about the tallest trees
Alleen voor jou hier in de straat
Only for you here on the street
Over mijn verdronken dromen
About my drowned dreams
En een zon die ondergaat
And a setting sun
Over Nederlandse wegen
Over Dutch roads
De wielen draaien rond
The wheels keep turning
Hier en daar wat regen
Here and there some rain
Op de verstoven grond
On the dusty ground
Door muziek gedreven
Driven by music
Door geluk hierheen gebracht
Brought here by happiness
Het verlangen is gebleven
The longing has remained
Na die eindeloze nacht
After that endless night
Uit en thuis met jou
Out and home with you
Van het zuiden tot het noorden
From the south to the north
Uit en thuis met jou
Out and home with you
Contributed by Makayla E. Suggest a correction in the comments below.