The song brabant has been nominated as (new) provincional anthem.
In June 2009, Guus Meeuwis will perform in the Philips Stadion in Eindhoven for the fourth year in a row.
If you like this, may I recommend Andre Hazes version?
- Peter Papjes, Dutch Music Critic
PapjesUSA@hotmail.com
www.guusmeeuwis.nl
Verliefd is veel leuker
Guus Meeuwis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Onder aan de trap van een oud paleis
En ik keek in jouw ogen en jij in die van mij
Een enkele seconde en toen was het al voorbij
Maar die seconde werd een dag
Die dag die werd een maand
Die maand die werd een jaar en toen pas kuste wij elkaar
En voor de allereerste keer
Je hield nog wel van mij maar onze liefde was voorbij
Refrein
Want verliefd zijn is veel leuker
En makkelijker dan
We waren veel te jong toen
En wisten niets van houden van
Je zei we blijven vrienden dat vond ik een cliché
Daar eindigen relaties in een film altijd mee
Maar goed ik had geen keuze ik wilde je niet kwijt
Dus in plaats van liefde koos ik voor gezelligheid
Maar dat bleek niet te werken
Je praatte niet met mij
Waardoor ik in een hoekje zachtjes in mezelf zei
Ik wil hier niet blijven
Afscheid met een traan
Voor beide is het beter als ik even weg zou gaan
Refrein
Maar nu zijn we al ouder
En wijzer bovendien
En hebben al wat meer
Van de wereld kunnen zien
Ik werd opnieuw verliefd
Want daar wist ik al wat van
En later dan toch geleerd
Dat ik van iemand houden kan............
Refrein + Refrein 2
Want verliefd zijn is veel leuker
En makkelijker dan
Wat waren we nog jong toen
En wisten niets van houden van
Refrein + Refrein 2
The lyrics of Guus Meeuwis's song "Verliefd is veel leuker" tell the story of a past love affair that started in Paris. The singer remembers the moment of falling in love, looking into each other's eyes, and how it only lasted a second, but that second turned into a day, month, and year until they finally kissed for the first time. Although they were both young and inexperienced in love, they tried to stay together as friends after their relationship ended. However, the singer realizes that he cannot keep pretending to be happy with just friendship and decides to leave to find his own happiness. The song culminates with the realization that being in love is much better and easier than pretending to be okay with just friendship.
The lyrics of this song touch on the complexity of relationships, especially when two people are at different stages in their lives and are learning about love and romance. It highlights that being in love is much more satisfying than pretending to be okay with a friendship that was once a romantic relationship. The song is relatable and nostalgic as it brings up memories of past relationships and how wisdom and experience have changed the view of love and romance.
Line by Line Meaning
Het was 7 jaar geleden midden in Parijs
This story happened 7 years ago in the heart of Paris
Onder aan de trap van een oud paleis
At the bottom of the staircase of an ancient palace
En ik keek in jouw ogen en jij in die van mij
We gazed into each other's eyes
Een enkele seconde en toen was het al voorbij
But it was brief and fleeting
Maar die seconde werd een dag
However, that moment grew into a day
Die dag die werd een maand
That day then turned into a month
Die maand die werd een jaar en toen pas kuste wij elkaar
And that month became a year before we finally kissed each other
En voor de allereerste keer
For the very first time
Daarna niet zoveel meer
But not much after that
Je hield nog wel van mij maar onze liefde was voorbij
Though you still loved me, our love had already died
Want verliefd zijn is veel leuker
Because being in love is so much more enjoyable
En makkelijker dan
And easier than
We waren veel te jong toen
We were too young back then
En wisten niets van houden van
And knew nothing about love
Je zei we blijven vrienden dat vond ik een cliché
You said we could still be friends, which I thought was a cliche
Daar eindigen relaties in een film altijd mee
That's how relationships always end in movies
Maar goed ik had geen keuze ik wilde je niet kwijt
But I had no choice, I didn't want to lose you
Dus in plaats van liefde koos ik voor gezelligheid
So instead of love, I chose companionship
Maar dat bleek niet te werken
But that didn't work out
Je praatte niet met mij
You wouldn't talk to me
Waardoor ik in een hoekje zachtjes in mezelf zei
So I just whispered to myself in the corner
Ik wil hier niet blijven
I don't want to stay here
Afscheid met een traan
Parting with a tear
Voor beide is het beter als ik even weg zou gaan
For both of us, it's better if I get away for a while
Maar nu zijn we al ouder
But now we're older
En wijzer bovendien
And wiser too
En hebben al wat meer
We've experienced more
Van de wereld kunnen zien
We've seen more of the world
Ik werd opnieuw verliefd
I fell in love again
Want daar wist ik al wat van
Because I already knew what that was like
En later dan toch geleerd
And later on, I did eventually learn
Dat ik van iemand houden kan
That I am capable of loving someone
Refrein
Chorus
Refrein 2
Chorus 2
Contributed by Caleb T. Suggest a correction in the comments below.
@wesleyk5885
Het was zeven jaar geleden, middenin Parijs
Onder aan de trap van een oud paleis
En ik keek in jouw ogen en jij in die van mij
Een enkele seconde en toen was het al voorbij
Maar die seconde werd een dag, die dag die werd een maand
Die maand die werd een jaar en toen pas kusten wij elkaar
En voor de allereerste keer, daarna niet zoveel meer
Je hield nog wel van mij maar onze liefde was voorbij
Want verliefd zijn is veel leuker
En makkelijker dan
We waren veel te jong toen
En wisten niets van houden van, an-an-an
Je zei: "We blijven vrienden", dat vond ik een cliché
Daar eindigen relaties in een film altijd mee
Maar goed, ik had geen keuze, ik wilde je niet kwijt
Dus in plaats van liefde, koos ik voor gezelligheid
Maar dat bleek niet te werken, je praatte niet met mij
Waardoor ik in een hoekje zachtjes in mezelf zei
"Ik wil hier niet blijven, afscheid met een traan
Voor beide is het beter als ik even weg zou gaan"
Want verliefd zijn is veel leuker
En makkelijker dan
We waren veel te jong toen
En wisten niets van houden van, nee-nee-nee
Maar nu zijn we al ouder
En wijzer bovendien
En hebben al wat meer
Van de wereld kunnen zien
Ik werd opnieuw verliefd
Want daar wist ik al wat van
En later dan toch geleerd
Dat ik van iemand houden kan
Want verliefd zijn is veel leuker
En makkelijker dan
We waren veel te jong toen
En wisten niets van houden van
Want verliefd zijn is veel leuker
En makkelijker dan
Wat waren we nog jong toen
En wisten niets van houden van
Want verliefd zijn is veel leuker
En makkelijker dan
We waren veel te jong toen
En wisten niets van houden van
Wat waren we nog jong toen
En wisten niets van houden van
@AlexGNR
dit is hoe mijn hart letterlijk over tekeer gaat als ik denk aan de meid waar ik smoorverliefd op ben.
Dit herinnert me aan die ene 2 dagen dat er iets leek te zijn tussen mij en haar.
Dit nummer wordt nooit oud!
2e keer verliefd zijn!
"verliefd zijn is de leukste" - MEE EENS GUUS!!!
@simoneenjulianberendswustl464
Guus Meeusiwe verlfde ❤ 🎉feest school vrijdag
@annabellaebbinge8540
Verliefd zijn is geweldig ❤
@aniekscheele8903
Ik moet iemand tegen komen dat ik verliefd word nu heb ik niemand zo verdrietig van gelukkig met dit nummer komt wel goed met de liefde dankjewel guus
@wesleyk5885
Het was zeven jaar geleden, middenin Parijs
Onder aan de trap van een oud paleis
En ik keek in jouw ogen en jij in die van mij
Een enkele seconde en toen was het al voorbij
Maar die seconde werd een dag, die dag die werd een maand
Die maand die werd een jaar en toen pas kusten wij elkaar
En voor de allereerste keer, daarna niet zoveel meer
Je hield nog wel van mij maar onze liefde was voorbij
Want verliefd zijn is veel leuker
En makkelijker dan
We waren veel te jong toen
En wisten niets van houden van, an-an-an
Je zei: "We blijven vrienden", dat vond ik een cliché
Daar eindigen relaties in een film altijd mee
Maar goed, ik had geen keuze, ik wilde je niet kwijt
Dus in plaats van liefde, koos ik voor gezelligheid
Maar dat bleek niet te werken, je praatte niet met mij
Waardoor ik in een hoekje zachtjes in mezelf zei
"Ik wil hier niet blijven, afscheid met een traan
Voor beide is het beter als ik even weg zou gaan"
Want verliefd zijn is veel leuker
En makkelijker dan
We waren veel te jong toen
En wisten niets van houden van, nee-nee-nee
Maar nu zijn we al ouder
En wijzer bovendien
En hebben al wat meer
Van de wereld kunnen zien
Ik werd opnieuw verliefd
Want daar wist ik al wat van
En later dan toch geleerd
Dat ik van iemand houden kan
Want verliefd zijn is veel leuker
En makkelijker dan
We waren veel te jong toen
En wisten niets van houden van
Want verliefd zijn is veel leuker
En makkelijker dan
Wat waren we nog jong toen
En wisten niets van houden van
Want verliefd zijn is veel leuker
En makkelijker dan
We waren veel te jong toen
En wisten niets van houden van
Wat waren we nog jong toen
En wisten niets van houden van
@itsweegee8820
Zo jammer dat deze dan niet op spotify beschikbaar is, nostalgie tot het plafond
@woutspierings7887
Hij staat er wel op :)
@buurtpolietievips
Wel hoor
@joemie05
Ondertussen wel bassie
@patrickenarties7283
Mooi muziek van
Guus Meeuwis
@simoneenjulianberendswustl464
Laura juf mandag dinsdag