La La La
Gzuz & Sa4 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bau ein baba L-Blatt mit Jungs von Karaelmas
Treff mich im Parkhaus mit meinem Ortak aus Belgrad
Sa4 - Du weißt, wer das Haze hat
Rote Augen wie vom Tränengas
Verkauf Siff in der Regenstadt, Blaulicht jeden Tag
CLS - Im Raumschiff durch die Gegend fahren
Fick das BKA und Rauschgiftdezernat
Für die Hadjos mit Haschpacks in Cellophan
Für die Dagos, die flüchten vorm Peterwagen
Bin hier schon mein Leben lang, Digga du kannst jeden fragen
Egal ob Alman, Türke oder Afrikaner
Jeder von mein Jungs kennt die Straßen wie ein Taxifahrer
Tür auf, rein, raus, wir teilen den Gewinn
Am Hafen geboren, seit kleinauf mittendrin
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
Ah! Ich weiß nicht mehr wie es angefangen hat
Sechs Uhr morgens, ich bin drauf und die Schlampe jammert
Ich wurd' mein ganzes Leben angeprangert
Obwohl ich gut erzogen wurde, danke Mama
Schnipse mit den Fingern und sie kommen angedackelt
Guck mir zu, wie ich deine Schlampe tanzen lasse
Alkoholproblem? Tzz, Ansichtssache
Und behalt den Becher, Gzuz nimmt die ganze Flasche
187 - Diese Typen aus'm Netz
Jeden Tag verballert und verdienen damit Cash
Riesiges Geschäft, machen wieder unseren Job
Mit dem Kopf durch die Wand, es gibt niemand, der uns stoppt
Rapper halten diesem Druck nicht mehr stand
Also guck auf den Boden oder guck an die Wand
Qualität setzt sich durch, komm wir knacken die Millionen
Jeden Tag am Limit, in meinem Nacken sitzt der Tod
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
(Yeah Sa4) Wir rauchen Marihuana, Baby
(Gzuz) lass uns einen Polizeiwagen anpinkeln
(Hehe komm) Jaa Hahaha
(Jambeatz! La La La)
The lyrics to Gzuz & Sa4's song La La La depict a lifestyle of breaking the law and living on the edge. The song starts with the singer staying up late with his friends from Karaelmas, rolling a joint with "baba L-Blatt." He then meets his friend from Belgrade in a parking garage, indicating the international scope of his connections. They have bloodshot eyes from tear gas and sell drugs in a city under constant police surveillance. The singer expresses his loyalty to his fellow "jungs" from Veddel to Reeperbahn, no matter their cultural background. He references the dangerous pursuits of making profits and eluding authorities, but with a sense of cheeky rebellion. The repeated refrain of "La La La" implies a dismissive attitude towards the consequences of their actions and a carefree enjoyment of the moment.
The lyrics continue with a more personal reflection on the singer's life. He recalls a moment when he is high and dealing with a nagging woman. He laments how he has been criticized his whole life despite being raised well by his mother. He asserts his power over women, having them come to him at just a snap of his fingers. He also mocks the notion of alcoholism, claiming it's "all relative" and that he can handle his liquor. He reaffirms his allegiance to the 187 Strassenbande and their lucrative drug business, finding a sense of purpose in their high-risk lifestyle.
Overall, the song captures the persona of a young man living on the fringes of society, embracing his vices and pushing boundaries for thrill and profit. It also touches on themes of loyalty, family, and self-image, portraying a complex and contradictory personality.
Line by Line Meaning
Vier Uhr in der Nacht draußen, ich bin hellwach
It's four in the morning and I'm outside wide awake
Bau ein baba L-Blatt mit Jungs von Karaelmas
Rolling an L-blunt with my boys from Karaelmas
Treff mich im Parkhaus mit meinem Ortak aus Belgrad
Meeting up with my friend from Belgrade in the parking garage
Sa4 - Du weißt, wer das Haze hat
Sa4 - You know who's got the haze
Rote Augen wie vom Tränengas
Red eyes like from tear gas
Verkauf Siff in der Regenstadt, Blaulicht jeden Tag
Sell drugs in the rainy city, blue lights every day
CLS - Im Raumschiff durch die Gegend fahren
CLS - Driving around in a spaceship
Fick das BKA und Rauschgiftdezernat
Fuck the BKA (German federal police) and the drug squad
Für alle Jungs von Veddel bis Reeperbahn
For all the boys from Veddel to Reeperbahn
Für die Hadjos mit Haschpacks in Cellophan
For the Hadjos (slang for drug dealers) with hash packs in cellophane
Für die Dagos, die flüchten vorm Peterwagen
For the Dagos (slang for drug buyers), who flee from police cars
Bin hier schon mein Leben lang, Digga du kannst jeden fragen
I've been here my whole life, dude, you can ask anyone
Egal ob Alman, Türke oder Afrikaner
Doesn't matter if you're German, Turkish or African
Jeder von mein Jungs kennt die Straßen wie ein Taxifahrer
Every one of my boys knows the streets like a taxi driver
Tür auf, rein, raus, wir teilen den Gewinn
Door open, in, out, we split the profits
Am Hafen geboren, seit kleinauf mittendrin
Born at the harbor, in the middle of it since I was young
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Let's break the laws, because otherwise it's no fun
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
With a smile on our face, every single day
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Let's smoke marijuana and shit on the state
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
With a smile like Obama's, singing "La La La"
Ah! Ich weiß nicht mehr wie es angefangen hat
Ah! I don't remember how it started
Sechs Uhr morgens, ich bin drauf und die Schlampe jammert
Six in the morning, I'm high and the bitch is whining
Ich wurd' mein ganzes Leben angeprangert
I've been criticized my whole life
Obwohl ich gut erzogen wurde, danke Mama
Even though I was raised well, thanks Mom
Schnipse mit den Fingern und sie kommen angedackelt
Snap my fingers and they come running
Guck mir zu, wie ich deine Schlampe tanzen lasse
Watch me make your girl dance
Alkoholproblem? Tzz, Ansichtssache
Alcohol problem? Tzz, a matter of opinion
Und behalt den Becher, Gzuz nimmt die ganze Flasche
And keep the cup, Gzuz will take the whole bottle
187 - Diese Typen aus'm Netz
187 - These guys from the web
Jeden Tag verballert und verdienen damit Cash
Blowing money every day and making cash from it
Riesiges Geschäft, machen wieder unseren Job
Huge business, we're doing our job again
Mit dem Kopf durch die Wand, es gibt niemand, der uns stoppt
Head first through the wall, there's no one who can stop us
Rapper halten diesem Druck nicht mehr stand
Rappers can't handle this pressure anymore
Also guck auf den Boden oder guck an die Wand
So look at the ground or look at the wall
Qualität setzt sich durch, komm wir knacken die Millionen
Quality prevails, let's crack the millions
Jeden Tag am Limit, in meinem Nacken sitzt der Tod
Every day at the limit, death is on my back
Wir rauchen Marihuana, Baby
We smoke marijuana, baby
lass uns einen Polizeiwagen anpinkeln
Let's pee on a police car
Jaa Hahaha
Yeah, hahaha
Jambeatz! La La La
Jambeatz! La La La
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: - GZUZ, JAKOB KRUEGER, JOHN-LORENZ MOSER, ANTON PEHRS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind