Early 2008, they recorded their third album, "Habitación Doble", in Nashville, Tennesse. This album have a collaboration of the singer Brandi Carlile with the song "Already Gone", their first and only english song recorded by them (like officially). The first single from the album was "No Te Quiero Nada", followed by "Lo Que Yo Sé De Ti" and "Tu Y Yo Volvemos Al Amor" as third single. Even when "Already Home" wasn't a sinlge officially, was picked as the iTunes Single of the Week in late September 2008 in USA.
Ha*Ash's fourth studio album, "A tiempo", was released on 2011. The singles from the album were "Impermeable", "Te Dejo En Libertad" (the biggest success from the album), "Todo No Fue Suficiente" (about their parents' divorce) and "De Dónde Sacas Eso".
Me entrego a ti
HA-ASH Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hasta el tiempo quiere descansar
Cual es la magia que vibra entre nosotros
La que se siente en cada respirar
Se despierta cada parte de mi alma
Con solo escuchar tu nombrar
Cuando te tengo junto a mi lado
No puedo concentrar en más
Me entrego a ti en este momento
No existe nadie mas que tu
No se donde acabo
Ni se donde empiezas
Es solo que brillo por tu luz
Eres para mi
Seré siempre tuya
Hay perfección en nuestro amar
Te amo
No hay mas que hablar
Las estrellas se ponen en firme
El universo para de girar
Cuando me besas hasta el mar suspira
Son testigos para confirmar
Me entrego a ti
in this moment
There is no one else but you
I don't know where I end
Nor where you begin
It's just that I shine by your light
You are for me
I will always be yours
There is perfection in our love
I love you
There's nothing more to say
The lyrics of this song describe the powerful and all-consuming love that two people can share. The opening lines set the stage for the intensity of the emotions that are about to be expressed. The singer describes the depth of her love by saying that even the air and time are affected by it. She wonders at the magic that exists between them, something that can be felt with every breath.
As the song continues, the singer becomes more and more passionate, describing the way her soul is awakened simply by hearing her partner's name. She speaks of the way their love is so consuming that she cannot think of anything else when they are together. The chorus is a declaration of her love and a vow to give herself completely to her partner.
One interesting aspect of this song is the way it blends acoustic and electronic instruments. The acoustic guitar provides a warm, organic sound while the electronic elements give the song a modern edge. The two voices of the HA-ASH sisters also blend seamlessly, creating a unique and powerful sound.
Line by Line Meaning
Hasta el aire quiere ver lo que pasa
Even the air wants to witness what happens between us
Hasta el tiempo quiere descansar
Time even wants to take a break because of the magic that exists between us
Cual es la magia que vibra entre nosotros
What is the magic that vibrates between us?
La que se siente en cada respirar
The one that is felt with every breath
Se despierta cada parte de mi alma
Every part of my soul awakens
Con solo escuchar tu nombrar
Just by hearing your name
Cuando te tengo junto a mi lado
When I have you by my side
No puedo concentrar en más
I can't focus on anything else
Me entrego a ti en este momento
I surrender myself to you at this moment
No existe nadie mas que tu
There's no one else but you
No se donde acabo
I don't know where I end
Ni se donde empiezas
Nor do I know where you begin
Es solo que brillo por tu luz
It's just that I shine with your light
Eres para mi
You're for me
Seré siempre tuya
I'll always be yours
Hay perfección en nuestro amar
There's perfection in our love
Te amo
I love you
No hay mas que hablar
There's nothing more to say
Las estrellas se ponen en firme
The stars align
El universo para de girar
The universe stops spinning
Cuando me besas hasta el mar suspira
When you kiss me, even the sea sighs
Son testigos para confirmar
They're witnesses to confirm
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Soraya Lamilla
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@lapr1ncess101
Hasta el aire quiere ver lo que pasa
Hasta el tiempo quiere descansar
¿Cuál es la magia que vibra entre nosotros?
La que se siente en cada respirar
Se despierta cada parte de mi alma
Con sólo escuchar tu nombrar
Cuando te tengo junto a mi lado
No puedo concentrarme en más
Me entrego a ti, en este momento
No existe nadie más que tú
No sé dónde acabo, ni sé dónde empiezas
Es sólo que brillo con tu luz
Eres para mí, seré siempre tuya
Hay perfección en nuestro amar
Te amo, te amo
No hay más que hablar
Las estrellas se ponen en fila
El universo para de girar
Cuando me besas hasta el mar suspira
Son testigos para confirmar
Me entrego a ti, en este momento
No existe nadie más que tú
No sé dónde acabo, ni sé dónde empiezas
Es sólo que brillo con tu luz
Eres para mí, seré siempre tuya
Hay perfección en nuestro amar
Te amo, te amo
No hay más que hablar
Me entrego a ti, en este momento
No existe nadie más que tú
No sé dónde acabo, ni sé dónde empiezas
Es sólo que brillo con tu luz
Eres para mí, seré siempre tuya
Hay perfección en nuestro amar
Te amo
No sé dónde acabo, ni sé dónde empiezas
Es sólo que brillo con tu luz
Eres para mí, seré siempre tuya
Hay perfección en nuestro amar
Te amo
No hay más que hablar
Me entrego a ti.
@cart19
Es increíble cómo una canción te hace retroceder en el tiempo recordando momentos que lamentablemente no volverán, pero nadie nos quita lo vivido ;)
@wilfredwil9535
+cart19 Calma, si te amo regresara. =)
@jazminmelgar4180
eso es verdad tantos temas hay que te hacen retroceder el tiempo atrás
@dulcemarisolfierrosvivanco1691
que lindo!! regresará
@horaciosolorzano6350
estoi de acuerdo contigo amiga esta cansion te ASE viajar en el tiempo
@yoselinbernal9031
cart19 ME GUSTA EL COMENTARIO Q PUSISTE 👍👍👌👍👍
@MejoresBaladas_888
Es increíble cómo una canción te hace retroceder en el tiempo recordando momentos que lamentablemente no volverán, pero nadie nos quita lo vivido
@jennifermichellemurillo7805
Sigo amando esta canción y se la sigo dedicando a mi esposo desde antes de casarnos... 14 años juntos :)
@monserratsuarez2152
Gracias por presentarme este video
@TheLordDashing
Esta canción siempre me va a recordar a mí yo adolescente. Aquellas tardes de estudiante de 2006. Cuando se vivía muy tranquilo.