Their album releases include:
Rock the World (11 May 2005)
Musication (15 February 2006)
Familia (14 March 2007)
Home (8 October 2008)
Circle (3 March 2010)
and
Seven Emotions (2 February 2011)
Body Party
HOME MADE 家族 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Let's Have Fun!
It's A Party Party
Bounce To The Sound!
Oh! 神懸かり
Jump To The Left!
And Jump To The Right!
1、2、3! Move Your Body Body
It's A Party Party
Bounce To The Sound!
Oh! 神懸かり
Jump To The Left!
And Jump To The Right!
Go Go! Move Your Body Body
Go Go! It's A Party Party
Go Go! Oh! 神懸かり
Go Go! さぁ皆ノリノリ
C'mon Everybody
右から左 後ろから前も
飛んだり跳ねたり
さぁ皆輪になり 音で交わり
いくつになっても 現役バリバリ!
Yeah ここは夢の世界
お前らの心を狂わせたい
さぁ今夜のParty Night!
こんなんじゃ足りない!
O.K. ならついて来い
Baby Baby Now
音に抱かれな ハイハイ!
まるでマカレナ ハイハイ!
フリを合わせな ハイハイ!
踊り明かせよ
イル!イー!サム!サー!
1、2、3! Move Your Body Body
Let's Have Fun!
It's A Party Party
Bounce To The Sound!
Oh! 神懸かり
Jump To The Left!
And Jump To The Right!
1、2、3! Move Your Body Body
Let's Have Fun!
It's A Party Party
Bounce To The Sound!
Oh! 神懸かり
Jump To The Left!
And Jump To The Right!
さ、全員上がっちゃって
一斉に声を出して
みなさんお疲れ(ご苦労ご苦労)
そろそろ行くよ(Go KURO Go KURO)
言葉を使ってもう十何年
こいつに関しては猛獣になんねん
なんでやねんでも気持ちけりゃ
平気で関西弁へっちゃらで
日本語、英語、
ハングル語でもケンチャナイよ
HなBODY 要はハードに動きゃ
いんじゃないの?
音に抱かれな ハイハイ!
まるでマカレナ ハイハイ!
フリを合わせな ハイハイ!
踊り明かせよ
イル!イー!サム!サー!
1、2、3! Move Your Body Body
Let's Have Fun!
It's A Party Party
Bounce To The Sound!
Oh! 神懸かり
Jump To The Left!
And Jump To The Right!
1、2、3! Move Your Body Body
Let's Have Fun!
It's A Party Party
Bounce To The Sound!
Oh! 神懸かり
Jump To The Left!
And Jump To The Right!
MICROの身長!? 153!
KUROの出身!? シカゴ!
U-ICHIはそう!! でっかいぞ～!
今日のお客さん 最高!!
1、2、3! Move Your Body Body
Let's Have Fun!
It's A Party Party
Bounce To The Sound!
Oh! 神懸かり
Jump To The Left!
And Jump To The Right!
1、2、3! Move Your Body Body
Let's Have Fun!
It's A Party Party
Bounce To The Sound!
Oh! 神懸かり
Jump To The Left!
And Jump To The Right!
Go Go! Move Your Body Body
Go Go! It's A Party Party
Go Go! Oh! 神懸かり
Go Go! さぁ皆ノリノリ
The lyrics of HOME MADE 家族's song "BODY PARTY" are an energetic invitation to let loose and have a great time at a party. The song starts off with a lively call to action - "1, 2, 3! Move Your Body Body, Let's Have Fun! It's A Party Party, Bounce To The Sound!" This sets the tone for the upbeat and infectious energy that runs throughout the song. The repeated chants of "Oh! 神懸かり, Jump to the Left, and Jump to the Right" further emphasize the idea of uninhibited movement and enjoyment.
The lyrics also encourage everyone to join in the fun, with lines like "C'mon Everybody / 右から左 後ろから前も / 飛んだり跳ねたり / さぁ皆輪になり 音で交わり." This creates a sense of unity and inclusivity, inviting people to come together and dance without any inhibitions. The lyrics mention how the party is a dream world where they aim to capture and excite the hearts of those attending, underscoring the idea of creating a memorable and exciting experience.
The use of different languages and playful references like "まるでマカレナ" (just like the Macarena) add to the festive atmosphere of the song. The incorporation of Kansai-ben (the Kansai dialect) in the lyrics adds a playful and relatable element for those familiar with the dialect. The emphasis on the physical aspect of dancing with phrases like "HなBODY 要はハードに動きゃ" highlights the importance of letting loose and moving freely to the music.
The concluding part of the lyrics celebrates the MCs of the group, referencing their heights, hometown, and showing appreciation for the audience. The song culminates in a final call to action - "Go Go! Move Your Body Body, Go Go! It's A Party Party, Go Go! Oh! 神懸かり, Go Go! さぁ皆ノリノリ." This reinforces the message of coming together and embracing the party spirit wholeheartedly, encouraging everyone to keep dancing and enjoying the moment. Overall, "BODY PARTY" by HOME MADE 家族 is a lively and celebratory anthem that encourages listeners to let go of inhibitions and have a great time on the dance floor.
Line by Line Meaning
1、2、3! Move Your Body Body
Let's start the party by moving your body in rhythm
Let's Have Fun!
Enjoy and have a good time
It's A Party Party
The atmosphere is lively and festive
Bounce To The Sound!
Move in sync with the music
Oh! 神懸かり
Feeling inspired or taken over by the music
Jump To The Left!
Move energetically to the left
And Jump To The Right!
Continue the energetic movement to the right
Go Go! Move Your Body Body
Encouraging everyone to keep moving and dancing
Go Go! It's A Party Party
Emphasizing the energetic and festive atmosphere
Go Go! Oh! 神懸かり
Continued feeling of inspiration or being taken over by the music
Go Go! さぁ皆ノリノリ
Encouraging everyone to get into the groove
C'mon Everybody
Inviting everyone to join in and dance
右から左 後ろから前も
Movement instructions to dance from right to left and back
飛んだり跳ねたり
Encouraging energetic jumps and bounces while dancing
さぁ皆輪になり 音で交わり
Creating a circle and connecting through the music
いくつになっても 現役バリバリ!
Despite age, staying active and engaged in the party scene
Yeah ここは夢の世界
Describing the party atmosphere as a dreamlike world
お前らの心を狂わせたい
Wanting to excite and thrill everyone's hearts
さぁ今夜のParty Night!
Welcoming the night of partying
こんなんじゃ足りない!
Expressing that this level of excitement is not enough
O.K. ならついて来い
If you're okay with it, then come along
Baby Baby Now
A playful call out to everyone to get moving
音に抱かれな ハイハイ!
Let yourself be embraced by the music
まるでマカレナ ハイハイ!
Comparing the vibe to the dance craze of the Macarena
フリを合わせな ハイハイ!
Make sure your moves match the rhythm
踊り明かせよ イル!イー!サム!サー!
Dance and have a good time with excitement and enthusiasm
さ、全員上がっちゃって
Calling for everyone to get up and join in
一斉に声を出して
Encouraging everyone to sing along together
みなさんお疲れ(ご苦労ご苦労)
Acknowledging everyone's efforts and hard work
そろそろ行くよ(Go KURO Go KURO)
Announcing that it's almost time to go, cheering on KURO
言葉を使ってもう十何年
Having fun and communicating for many years
こいつに関しては猛獣になんねん
In this case, becoming like a wild beast
なんでやねんでも気持ちけりゃ
If you feel like it, why not
平気で関西弁へっちゃらで
Casually switching to a Kansai dialect
日本語、英語、ハングル語でもケンチャナイよ
It doesn't matter if it's Japanese, English, or Korean
HなBODY 要はハードに動きゃ
For a sexy body, you need to move hard
いんじゃないの?
Isn't that good?
MICROの身長!? 153!
Questioning MICRO's height
KUROの出身!? シカゴ!
Identifying KURO's hometown as Chicago
U-ICHIはそう!! でっかいぞ～!
Affirming that U-ICHI is big and impressive
今日のお客さん 最高!!
The audience today is fantastic
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: KURO, MICRO, U-ICHI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind